Unter dem Blick von Konfuzius
Unter dem Blick von Konfuzius

© Cristiana Mancinelli Scotti
Unter dem Blick von Konfuzius
Was wirst du tagsüber finden?
. Führungen im Garten: visuelle, taktile, olfaktorische und symbolische Wege zur Entdeckung der Biodiversität des Gartens
. Pflanzenaustausch: Bringen Sie ein Stück, eine Pflanze oder Samen mit und im Gegenzug erhalten Sie andere Pflanzen und Samen.
Fotowettbewerb. Verborgene Details: Farben, Symmetrien, Überraschungen zwischen Blumen, Blättern und Bäumen.
. Live-Musik : ein Geiger begleitet uns während des Besuchs im Garten.
. Essen : Imbiss von Mama Spoon (traditionelle eritreische Küche).
. Vorstellung des Buches "La Pineta del Giglio - Vita interiore dei pini" von Giusi De Giorgis.
Eine Hommage an die Kiefern des historischen Pinienwaldes der Villa Pamphilj
Under the gaze of Confucius
Under the gaze of Confucius

© Cristiana Mancinelli Scotti
Under the gaze of Confucius
What will you find during the day?
Guided tours in the garden: visual, tactile, olfactory and symbolic paths to discover the biodiversity of the garden
. Plant exchange: bring a bush, a seedling or seeds and in return you will have other plants and seeds.
. Photo contest. Hidden Details : Hues, symmetries, surprises among flowers, leaves and trees.
. Live music : a violinist will accompany us during the visit to the garden.
. Food : a refreshment point by Mama Spoon (traditional Eritrean cuisine).
. Presentation of the book "La Pineta del Giglio - Vita interiore dei pini" by Giusi De Giorgis.
A tribute to the pine trees of the historic Villa Pamphilj
Sotto lo sguardo di Confucio
Sotto lo sguardo di Confucio

© Cristiana Mancinelli Scotti
Sotto lo sguardo di Confucio
Cosa troverai durante la giornata?
. Visite guidate nel giardino : percorsi visivi, tattili, olfattivi e simbolici per scoprire la biodiversità del giardino
. Scambio piante : porta una talea, una piantina o dei semi e in cambio avrai altre piante e semi.
Concorso fotografico. Dettagli Nascosti : Cromie, simmetrie, sorprese tra fiori, foglie e alberi.
. Musica del vivo : un violinista ci accompagnerà durante la visita al giardino.
. Cibo : punto ristoro a cura di Mama Spoon (cucina tradizionale eritrea).
. Presentazione del libro “La Pineta del Giglio – Vita interiore dei pini” di Giusi De Giorgis.
Un omaggio ai pini della pineta storica di Villa Pamphilj
Sous le regard de Confucius
Sous le regard de Confucius

© Cristiana Mancinelli Scotti
Sous le regard de Confucius
Que trouverez-vous au cours de la journée?
. Visites guidées dans le jardin : parcours visuels, tactiles, olfactifs et symboliques pour découvrir la biodiversité du jardin
. Échange de plantes : apportez une branche, un plant ou des graines et en retour vous aurez d’autres plantes et graines.
Concours de photos. Détails cachés : Chromies, symétries, surprises entre fleurs, feuilles et arbres.
. Live music : un violoniste nous accompagnera lors de la visite du jardin.
. Food : restaurant géré par Mama Spoon (cuisine traditionnelle érythréenne).
. Présentation du livre "La Pineta del Giglio - Vie intérieure des pins" de Giusi De Giorgis.
Un hommage aux pins de la pinède historique de Villa Pamphilj
Bajo la mirada de Confucio
Bajo la mirada de Confucio

© Cristiana Mancinelli Scotti
Bajo la mirada de Confucio
¿Qué encontrarás durante el día?
. Visitas guiadas en el jardín: recorridos visuales, táctiles, olfativos y simbólicos para descubrir la biodiversidad del jardín
. Intercambio de plantas : trae un esqueje, una plántula o algunas semillas y a cambio tendrás otras plantas y semillas.
Concurso de fotografía. Detalles ocultos : Colores, simetrías, sorpresas entre flores, hojas y árboles.
. Música en vivo : un violinista nos acompañará durante la visita al jardín.
. Comida : restaurante organizado por Mama Spoon (cocina tradicional eritrea).
. Presentación del libro "La Pineta del Giglio - Vida interior de los pinos" de Giusi De Giorgis.
Un homenaje a los pinos del histórico pinar de Villa Pamphilj