Karnetistische Kaninchenausstellung
Der Karnettist Lapin stellt seine Arbeit nach drei Residenzsitzungen aus, die dem kanalisierten Cher und seinen Landschaften gewidmet sind.
Domingo 20 septiembre, 10:00

©Lapin
Der Karnettist Lapin stellt seine Arbeit nach drei Residenzsitzungen aus, die dem kanalisierten Cher und seinen Landschaften gewidmet sind.
Mit einem Notizbuch in der Hand durchquerte er das Tal des Cher, um die Landschaften, die Dörfer, die Bewohner, die Fauna, die Flora und die Kulturgüter zu zeichnen, die die Identität des Gebiets prägen. Seine Arbeit dokumentiert auch das Projekt der Sanierung von Schleusenhäusern, die wahre Zeugen der Geschichte der Schifffahrt auf dem Cher sind.
Als französischer Künstler, der seit vielen Jahren in Barcelona lebt, ist Lapin eine anerkannte Figur der internationalen Bewegung Urban Sketchers, die sich gleichermaßen mit symbolträchtigen Landschaften und alltäglichen Szenen beschäftigt und die Poesie von Regionen und menschlichen Begegnungen zeigt.
Rabbit carnettist exhibition
The carnettist Lapin exposes his work following three residency sessions devoted to Cher canalisé and its landscapes.
Domingo 20 septiembre, 10:00

©Lapin
The carnettist Lapin exposes his work following three residency sessions devoted to Cher canalisé and its landscapes.
Notebook in hand, he traveled the Cher valley to draw the landscapes, villages, inhabitants, fauna, flora and heritage that shape the identity of the territory. His work also documents the project of rehabilitating lock houses, true witnesses to the history of navigation on the Cher.
French artist settled in Barcelona for many years, Lapin is a recognized figure of the international movement Urban Sketchers which focuses as much on emblematic landscapes as on everyday scenes, giving to see the poetry of territories and human encounters.
Mostra carnettista Coniglio
Il carnettista Lapin espone il suo lavoro dopo tre sessioni di residenza dedicate al Cher canalizzato e ai suoi paesaggi.
Domingo 20 septiembre, 10:00

©Lapin
Il carnettista Lapin espone il suo lavoro dopo tre sessioni di residenza dedicate al Cher canalizzato e ai suoi paesaggi.
Con il quaderno in mano, ha percorso la valle del fiume Cher per disegnare i paesaggi, i villaggi, gli abitanti, la fauna, la flora e i patrimoni che plasmano l'identità del territorio. Il suo lavoro documenta anche il progetto di riabilitazione delle case chiuse, veri testimoni della storia della navigazione sul fiume Cher.
Artista francese residente a Barcellona da molti anni, Lapin è una figura riconosciuta del movimento internazionale Urban Sketchers che si dedica tanto ai paesaggi emblematici quanto alle scene della vita quotidiana, mostrando la poesia dei territori e degli incontri umani.
Exposition carnettiste Lapin
Le carnettiste Lapin expose son travail suite à trois sessions de résidence consacrées au Cher canalisé et à ses paysages.
Domingo 20 septiembre, 10:00

©Lapin
Le carnettiste Lapin expose son travail suite à trois sessions de résidence consacrées au Cher canalisé et à ses paysages.
Carnet en main, il a parcouru la vallée du Cher pour dessiner les paysages, les villages, les habitants, la faune, la flore et les patrimoines qui façonnent l’identité du territoire. Son travail vient également documenter le projet de réhabilitation des maisons éclusières, véritables témoins de l’histoire de la navigation sur le Cher.
Artiste français installé à Barcelone depuis de nombreuses années, Lapin est une figure reconnue du mouvement international Urban Sketchers qui s’attache autant aux paysages emblématiques qu’aux scènes du quotidien, donnant à voir la poésie des territoires et des rencontres humaines.
Exposición carnetística Conejo
El carnettista Lapin expone su trabajo tras tres sesiones de residencia dedicadas al Cher canalizado y sus paisajes.
Domingo 20 septiembre, 10:00

©Lapin
El carnettista Lapin expone su trabajo tras tres sesiones de residencia dedicadas al Cher canalizado y sus paisajes.
Cuaderno en mano, recorrió el valle del Cher para dibujar los paisajes, los pueblos, los habitantes, la fauna, la flora y los patrimonios que dan forma a la identidad del territorio. Su trabajo también documenta el proyecto de rehabilitación de las casas acorazadas, verdaderos testigos de la historia de la navegación en el Cher.
Artista francés instalado en Barcelona desde hace muchos años, Lapin es una figura reconocida del movimiento internacional Urban Sketchers que se centra tanto en los paisajes emblemáticos como en las escenas de la vida cotidiana, mostrando la poesía de los territorios y los encuentros humanos.