Zeitreise in die Zeit der Müller
Machen Sie eine Zeitreise mit Dominique und Corentin, den Nachkommen des letzten Müllers der Mühle von Trémel.

D.Belna
Machen Sie eine Zeitreise mit Dominique und Corentin, den Nachkommen des letzten Müllers der Mühle von Trémel.
Sie werden Ihnen erklären, wie die am Ufer des Yvel erbaute Mühle funktionierte, was der Alltag des Müllers und das Leben auf dem Land am Ende des 19. Jahrhunderts war... eine nicht so lange zurückliegende Zeit, aber schon so unterschiedlich.
Ein Ereignis Coup de coeur 2025 der Region Bretagne
Journey to the time of the Miller
Take a trip back in time with Dominique and Corentin, the descendants of the last miller of the mill of Trémel.

D.Belna
Take a trip back in time with Dominique and Corentin, the descendants of the last miller of the mill of Trémel.
They will explain to you how the mill built on the banks of the Yvel worked, what was the daily life of the miller and life in the countryside at the end of the 19th century... a time not so far away but already so different.
An event Coup de coeur 2025 from the Brittany Region
Viaggio nel tempo dei Mulini
Viaggia indietro nel tempo con Dominique e Corentin, i discendenti dell'ultimo mugnaio del mulino di Trémel.

D.Belna
Viaggia indietro nel tempo con Dominique e Corentin, i discendenti dell'ultimo mugnaio del mulino di Trémel.
Vi spiegheranno come funzionava il mulino costruito sulle rive dell'Yvel, qual era la quotidianità del mugnaio e la vita in campagna alla fine del XIX secolo... un tempo non così lontano ma già così diverso.
Un evento Coup de coeur 2025 della Regione Bretagna
Voyage au temps des Meuniers
Faites un voyage dans le temps avec Dominique et Corentin, les descendants du dernier meunier du moulin de Trémel.

D.Belna
Faites un voyage dans le temps avec Dominique et Corentin, les descendants du dernier meunier du moulin de Trémel.
Ils vous expliqueront comment fonctionnait le moulin construit sur les rives de l'Yvel, quel était le quotidien du meunier et la vie à la campagne à la fin du XIXe siècle... un temps pas si lointain mais déjà si différent.
Un événement Coup de cœur 2025 de la Région Bretagne
Viaje a la época de los molineros
Viaja en el tiempo con Dominique y Corentin, los descendientes del último molinero de la fábrica de Trémel.

D.Belna
Viaja en el tiempo con Dominique y Corentin, los descendientes del último molinero de la fábrica de Trémel.
Te explicarán cómo funcionaba el molino construido a orillas del Yvel, cuál era la vida cotidiana del molinero y la vida en el campo a finales del siglo XIX... un tiempo no tan lejano pero ya tan diferente.
Un evento Coup de coeur 2025 de la región Bretaña