Projektion "Lebendige Erinnerung des Schlosses von Glénay"
Vorpremiere des Films "Lebendige Erinnerung an das Schloss von Glénay".
©Thouars TV
Vorpremiere des Films "Lebendige Erinnerung an das Schloss von Glénay".
Dieser sensible Dokumentarfilm wurde von Thouars TV in Partnerschaft mit der Société d'histoire, d'archéologie et des arts du Pays thouarsais (SHAAPT) produziert und gibt den Bauern und ihren Familien, die im 20. Jahrhundert auf dem Schloss lebten, das Wort.
Durch ihre emotionalen Zeugnisse und alten Fotografien lässt der Film ihren Alltag und die intime Verbindung, die sie mit diesem Ort geknüpft haben, wieder aufleben.
Projection "Living memory of the castle of Glénay"
Preview screening of the film "Living Memory of the Château de Glénay".
©Thouars TV
Preview screening of the film "Living Memory of the Château de Glénay".
Directed by Thouars TV in partnership with the Society for History, Archaeology and Arts of the South African Country (SHAAPT), this sensitive documentary gives a voice to farmers and their families who lived at the castle in the 20th century.
Through their emotional testimonies and old photographs, the film brings to life their daily lives and the intimate bond they have forged with this place.
Proiezione "Memoria viva del castello di Glénay"
Proiezione in anteprima del film "Memoria viva del castello di Glénay".
©Thouars TV
Proiezione in anteprima del film "Memoria viva del castello di Glénay".
Realizzato da Thouars TV in collaborazione con la Société d'histoire, d'archéologie et des arts du Pays thouarsais (SHAAPT), questo documentario sensibile dà voce agli agricoltori e alle loro famiglie che hanno vissuto al castello nel XX secolo.
Attraverso le loro testimonianze cariche di emozione e le fotografie antiche, il film fa rivivere la loro quotidianità e il legame intimo che hanno intrecciato con questo luogo.
Projection "Mémoire vivante du château de Glénay"
Projection en avant-première du film « Mémoire vivante du château de Glénay ».
©Thouars TV
Projection en avant-première du film « Mémoire vivante du château de Glénay ».
Réalisé par Thouars TV en partenariat avec la Société d’histoire, d’archéologie et des arts du Pays thouarsais (SHAAPT), ce documentaire sensible donne la parole aux fermiers et à leurs familles qui ont vécu au château au XXe siècle.
À travers leurs témoignages empreints d’émotion et des photographies anciennes, le film fait revivre leur quotidien et le lien intime qu’ils ont tissé avec ce lieu.
Proyección "Memoria viva del castillo de Glénay"
Proyección en preestreno de la película «Memoria viva del castillo de Glénay».
©Thouars TV
Proyección en preestreno de la película «Memoria viva del castillo de Glénay».
Realizado por Thouars TV en colaboración con la Société d'histoire, d'archéologie et des arts du Pays thouarsais (SHAAPT), este documental sensible da la palabra a los agricultores y sus familias que vivieron en el castillo durante el siglo XX.
A través de sus testimonios llenos de emoción y fotografías antiguas, la película revive su vida cotidiana y el vínculo íntimo que han tejido con este lugar.
