Besichtigung der Maginot-Linie in Uffheim
Besuchen Sie die Kaserne von Uffheim, die vollständig restauriert und in den Kampfzustand von 1940 zurückversetzt wurde. Sie werden von leidenschaftlichen Führern geführt, die Ihnen die Geschichte der
©bertrand PFAFF
Besuchen Sie die Kaserne von Uffheim, die vollständig restauriert und in den Kampfzustand von 1940 zurückversetzt wurde. Sie werden von leidenschaftlichen Führern geführt, die Ihnen die Geschichte der Maginot-Linie, des seltsamen Krieges und der Kämpfe von 1940 erzählen.
Sie werden auch das Museum besuchen, das den Elsässern während des Zweiten Weltkriegs gewidmet ist, und die Geschichte von zwei Brüdern verfolgen, die diese schwierige Zeit auf völlig unterschiedlichen Wegen erlebt haben.
Und wenn Sie noch Lust haben, spazieren zu gehen, bringen wir Sie zur 20-minütigen Kaserne des Hohlwegs, die wir gerade renovieren, und erzählen Ihnen die Geschichte ihres Kommandanten, Kapitän Pierre Dreyfuss-Schmitt, der nicht weniger als der Bürgermeister von Belfort war. und wir werden Ihnen von seinem gewaltigen Epos erzählen.
Der Eintritt ist kostenpflichtig (wir sind kein staatliches Museum und leben nicht von Subventionen, sondern nur von unserer Arbeit an den verschiedenen Standorten)
5 Euro für Erwachsene und 3 Euro für Kinder.
Zwischen 2 und 3 Stunden Besuch, ein idealer Ort für Picknicks.
Kühle Getränke vor Ort.
Visit of the Maginot line in Uffheim
Come and visit the fully restored Uffheim casemate and its combat restoration from 1940\. You will be guided by passionate guides who will tell you the history of the Maginot line, the...
©bertrand PFAFF
Come and visit the fully restored Uffheim casemate and its combat restoration from 1940. You will be guided by passionate guides who will tell you the story of the Maginot line, the phony war and the fighting in 1940.
You will also visit the museum dedicated to the Alsatians during the Second World War, following the story of two brothers who lived this troubled period in completely different ways.
And if you still feel like wandering around, we will take you to the hollow path casemate, a 20-minute walk away, which we are currently renovating, and we will tell you the story of its commander, Captain Pierre Dreyfuss-Schmitt, who was none other than the mayor of Belfort, and will tell you about his wonderful journey.
Admission is charged (we are not a state museum and do not live on subsidies but only from our work at the various sites)
5 euros for adults and 3 euros for children.
Allow between 2 and 3 hours of visit, ideal site for picnics.
Fresh drinks on site.
Visita della linea Maginot a Uffheim
Venite a visitare la casetta di Uffheim, completamente restaurata e restaurata in uno stato di combattimento del 1940\. Sarete guidati da guide appassionate che vi racconteranno la storia della linea
©bertrand PFAFF
Venite a visitare la casetta di Uffheim, completamente restaurata e rimessa in condizioni di combattimento del 1940. Sarete guidati da guide appassionate che vi racconteranno la storia della linea Maginot, della strana guerra e dei combattimenti del 1940.
Visiterete anche il museo dedicato agli alsaziani durante la seconda guerra mondiale, seguendo la storia di due fratelli che hanno vissuto questo periodo turbolento in percorsi completamente diversi.
E se avete ancora voglia di passeggiare, vi porteremo alla caserma del sentiero cavo, a 20 minuti a piedi che stiamo ristrutturando, e vi racconteremo la storia del suo comandante, il capitano Pierre Dreyfuss-Schmitt, che era nient'altro che il sindaco di Belfort, e vi racconteremo la sua formidabile epopea.
L'ingresso è a pagamento (non siamo un museo di stato e non viviamo di sovvenzioni, ma solo del nostro lavoro nei vari siti)
5 euro per adulti e 3 euro per bambini.
Tra 2 e 3 ore di visita, luogo ideale per picnic.
Bevande fresche sul posto.
Visite de la ligne Maginot à Uffheim
Venez visiter la casemate d'Uffheim restaurée intégralement et remise en état de combat de 1940. Vous serez guidés par des guides passionnés qui vous raconteront l'histoire de la ligne Maginot, de la…
©bertrand PFAFF
Venez visiter la casemate d'Uffheim restaurée intégralement et remise en état de combat de 1940. Vous serez guidés par des guides passionnés qui vous raconteront l'histoire de la ligne Maginot, de la drôle de guerre et des combats de 1940.
Vous visiterez également le musée dédié aux Alsaciens durant la seconde guerre mondiale, en suivant l'histoire de 2 frêres qui ont vécu cette période trouble dans des chemins totalement différents.
Et si vous avez encore envie de vous balader, nous vous emmènerons vers la casemate de chemin creux, à 20 minutes de marche que nous sommes en train de rénover, et nous vous raconterons l'histoire de son commandant, le capitaine Pierre Dreyfuss-Schmitt, qui n'était autre que le maire de Belfort, et vous relaterons sa formidable épopée.
L'entrée est payante (nous ne sommes pas un musée d'état et ne vivons pas de subventions mais uniquement de notre travail sur les différents sites)
5 euros pour les adultes et 3 euros pour les enfants.
Compter entre 2h et 3h de visite, site idéal pour les pique-nique.
Boissons fraîches sur place.
Visita a la línea Maginot en Uffheim
Venga a visitar la casamenta de Uffheim, completamente restaurada y recuperada del estado de combate de 1940\. Usted será guiado por guías apasionados que le contarán la historia de la línea Maginot,
©bertrand PFAFF
Venga a visitar la casamenta de Uffheim restaurada íntegramente y restaurada en estado de combate de 1940. Los guías apasionados les contarán la historia de la línea Maginot, la guerra extraña y las batallas de 1940.
También visitará el museo dedicado a los alsacianos durante la Segunda Guerra Mundial, siguiendo la historia de dos hermanos que vivieron este período turbio en caminos totalmente diferentes.
Y si todavía tienes ganas de pasear, te llevaremos a la casamara del camino hueco, a 20 minutos a pie que estamos renovando, y te contaremos la historia de su comandante, el capitán Pierre Dreyfuss-Schmitt, que fue nada menos que el alcalde de Belfort, y os contaremos su formidable epopeya.
La entrada es de pago (no somos un museo estatal y vivimos solo de nuestro trabajo en los diferentes sitios)
5 euros para adultos y 3 euros para niños.
Entre 2 y 3 horas de visita, sitio ideal para picnics.
Bebidas frescas en el lugar.
