Ein Bauernhaus in Bressanon mit Holzmasten
Ein wahres Wahrzeichen der traditionellen bressanischen Architektur, öffnet Ihnen die Ferme Plissonnier ausnahmsweise ihre Türen. Dieses bemerkenswerte Familienhaus zeugt vom ländlichen Lebensraum mit
©ebb
Das Bauernhaus Plissonnier, ein wahres Wahrzeichen der traditionellen bressanischen Architektur, öffnet Ihnen ausnahmsweise seine Türen. Dieses bemerkenswerte Familienhaus zeugt vom ländlichen Lebensraum der Vergangenheit, mit seinen Materialien, seiner Organisation und seiner erhaltenen Atmosphäre.
In Begleitung von Martine Maréchal und Pierre Lonjaret entdecken Sie die Geschichte dieses Bauernhofs und lassen Sie sich von einem immersiven Klangsystem mitreißen, das die Gesten, Stimmen und den Alltag der Bewohner vergangener Zeiten wieder zum Leben erweckt.
Das ganze Wochenende über tauschen Sie sich mit den Liebhabern aus, die diesen Ort lebendig machen, und erkunden Sie einen der schönsten traditionellen Bauernhöfe von La Bresse.
A timber-framed Bresse farm
True emblem of traditional Bresse architecture, the Ferme Plissonnier opens its doors to you exceptionally. This remarkable family home testifies to the rural habitat with its and...
©ebb
True emblem of traditional Bresse architecture, the farm Plissonnier exceptionally opens its doors. This remarkable family home reflects the rural habitat of yesteryear, with its materials, organization and preserved atmosphere.
Accompanied by Martine Maréchal and Pierre Lonjaret, discover the history of this farm and let yourself be carried away by an immersive sound device that brings to life the gestures, voices and daily lives of the inhabitants of yesteryear.
Throughout the weekend, talk with the enthusiasts who bring this place to life and discover one of the most beautiful traditional farms in Bresse.
Una fattoria bressanana con rami di legno
Vero emblema dell'architettura tradizionale bressanana, la Ferme Plissonnier vi apre eccezionalmente le sue porte. Questa casa di famiglia notevole testimonia l'habitat rurale con i suoi e...
©ebb
Vero emblema dell'architettura tradizionale bressanana, la fattoria Plissonnier vi apre eccezionalmente le sue porte. Questa casa di famiglia notevole testimonia l'habitat rurale di un tempo, con i suoi materiali, la sua organizzazione e la sua atmosfera preservata.
Accompagnati da Martine Maréchal e Pierre Lonjaret, scoprite la storia di questa fattoria e lasciatevi trasportare da un dispositivo sonoro immersivo che fa rivivere i gesti, le voci e il quotidiano degli abitanti di una volta.
Durante tutto il fine settimana, interagite con gli appassionati che fanno vivere questo luogo e partite alla scoperta di una delle fattorie tradizionali più belle della Bresse.
Une ferme bressane à pans de bois
Véritable emblème de l'architecture traditionnelle bressane, la Ferme Plissonnier vous ouvre exceptionnellement ses portes. Cette demeure familiale remarquable témoigne de l'habitat rural avec ses et…
©ebb
Véritable emblème de l'architecture traditionnelle bressane, la ferme Plissonnier vous ouvre exceptionnellement ses portes. Cette demeure familiale remarquable témoigne de l'habitat rural d'autrefois, avec ses matériaux, son organisation et son atmosphère préservée.
Accompagnés de Martine Maréchal et Pierre Lonjaret, découvrez l'histoire de cette ferme et laissez-vous porter par un dispositif sonore immersif qui fait revivre les gestes, les voix et le quotidien des habitants d'autrefois.
Tout au long du week-end, échangez avec les passionnés qui font vivre ce lieu et partez à la découverte de l'une des plus belles fermes traditionnelles de la Bresse.
Una granja de Brescia con ladrillos
Verdadero emblema de la arquitectura tradicional bresana, la Ferme Plissonnier abre sus puertas excepcionalmente. Esta notable residencia familiar es testimonio del hábitat rural con sus y...
©ebb
Verdadero emblema de la arquitectura tradicional bresana, la granja Plissonnier abre sus puertas excepcionalmente. Esta notable residencia familiar da testimonio del hábitat rural de antaño, con sus materiales, su organización y su atmósfera preservada.
Acompañado de Martine Maréchal y Pierre Lonjaret, descubra la historia de esta granja y déjese llevar por un dispositivo sonoro inmersivo que hace revivir los gestos, las voces y el día a día de los habitantes de antaño.
Durante todo el fin de semana, interactúe con los apasionados que hacen vivir este lugar y descubra una de las granjas tradicionales más hermosas de la región de Bresse.
