Spaziergang mit zwei Pferdekutschen aus dem 19\. Jahrhundert durch die Straßen von Lyon
Entdeckung des Auffahrens im 19\. Jahrhundert.
Domingo 20 septiembre, 10:30, 14:00

voitures d'antan
Entdeckung des Auffahrens im 19. Jahrhundert.
Präsentation von 2 Pferdekutschen mit Spaziergang durch die Straßen des 6. und 2. Arrondissements von Lyon am Sonntag, den 20. September um 10:00 und 14:00 Uhr.
Ein Auto vom Typ "Milord" und ein Auto vom Typ "Omnibus", in Paaren geschnürt.
Walk of two 19th century horse-drawn carriages in the streets of Lyon
Discovery of driving in the 19th century.
Domingo 20 septiembre, 10:30, 14:00

voitures d'antan
Discovery of driving in the 19th century.
Presentation of 2 hitched up horse-drawn carriages with a walk through the streets of Lyon’s 6th and 2nd arrondissements, on Sunday, September 20 at 10 a.m. and 2 p.m.
A car of the "Milord" type and a car of the "Omnibus" type, paired together.
Passeggiata di due carrozze ippiche del XIX secolo per le strade di Lione
Scoperta della carrozzeria nel XIX secolo.
Domingo 20 septiembre, 10:30, 14:00

voitures d'antan
Scoperta della carrozzeria nel XIX secolo.
Presentazione di 2 carrozze ippomobili con passeggiata per le strade del 6° e 2° arrondissement di Lione, domenica 20 settembre alle 10:00 e 14:00.
Un'auto del tipo "Milord" e un'auto del tipo "Omnibus", accoppiate.
Promenade de deux voitures hippomobiles du 19eme siècle dans les rues de Lyon
Découverte de l'attelage au 19eme siècle.
Domingo 20 septiembre, 10:30, 14:00

voitures d'antan
Découverte de l'attelage au 19eme siècle.
Présentation de 2 voitures hippomobiles attellées avec promenade dans les rues du 6e et 2e arrondissement de Lyon, le dimanche 20 septembre à 10h et 14h.
Une voiture de type " Milord" " et une voiture de type " Omnibus", attellées en paire.
Paseo de dos coches hipomóviles del siglo XIX por las calles de Lyon
Descubrimiento de la carrocería en el siglo XIX.
Domingo 20 septiembre, 10:30, 14:00

voitures d'antan
Descubrimiento de la carrocería en el siglo XIX.
Presentación de 2 coches hipomóviles con paseo por las calles del 6o y 2o distrito de Lyon, el domingo 20 de septiembre a las 10:00 y 14:00.
Un coche de tipo "Milord" y un coche de tipo "Ómnibus", emparejados.