Führung durch die Stadtbibliothek von Lyon, 5\. St-Jean
Europäische Tage des Kulturerbes
Sábado 19 septiembre, 11:00, 15:00
© Didier Nicole
Die seit 1909 im Palais Saint-Jean untergebrachte Stadtbibliothek von Lyon (5e St-Jean) bewahrt die Spuren ihrer reichen Vergangenheit als ehemaliger erzbischöflicher Palast und war zu Beginn des 20. Jahrhunderts die erste Stadtbibliothek von Lyon. Entdecken Sie im Herzen des historischen Viertels diesen majestätischen Ort, seine hohen Decken, seine Durchgänge, Holzvertäfelungen, Kamine, Wandteppiche usw. sowie seine Kapelle, das ehemalige Schlafzimmer des Kaisers Napoleon I. und das alte Lagersilo, das seit 50 Jahren stillgelegt wurde.
Visita guidata della biblioteca municipale di Lione, 5a Rue Saint-Jean
Giornate europee del patrimonio
Sábado 19 septiembre, 11:00, 15:00
© Didier Nicole
Ospitata al Palais Saint-Jean dal 1909, la biblioteca municipale di Lione conserva le tracce del suo ricco passato come antico palazzo arcivescovile e fu, all'inizio del XX secolo, la prima biblioteca comunale di Lione. Venite a scoprire, nel cuore del quartiere storico, questo luogo maestoso, la sua altezza sotto il soffitto, i suoi corridoi, le boiserie, i camini, gli arazzi, ecc., così come la sua cappella, l'antica camera dell'imperatore Napoleone I e l'antico silo di stoccaggio dismesso da 50 anni.
Visite guidée de la bibliothèque municipale de Lyon 5e Saint-Jean
Journées européennes du patrimoine
Sábado 19 septiembre, 11:00, 15:00
© Didier Nicole
Hébergée au Palais Saint-Jean depuis 1909, la bibliothèque municipale de Lyon 5e St-Jean conserve les traces de son riche passé en tant qu'ancien palais archiépiscopal, et fut, au début du XXe siècle, la première bibliothèque municipale de Lyon. Venez découvrir, au coeur du quartier historique, ce lieu majestueux, sa hauteur sous plafond, ses coursives, boiseries, cheminées, tapisseries, etc. ainsi que sa chapelle, l'ancienne chambre de l'empereur Napoléon Ier et l'ancien silo de stockage désaffecté depuis 50 ans.
Visita guiada de la biblioteca municipal de Lyon 5e Saint-Jean
Jornadas europeas del patrimonio
Sábado 19 septiembre, 11:00, 15:00
© Didier Nicole
Alojada en el Palais Saint-Jean desde 1909, la biblioteca municipal de Lyon conserva las huellas de su rico pasado como antiguo palacio arzobispal y fue, a principios del siglo XX, la primera biblioteca municipal de Lyon. Venga a descubrir, en el corazón del barrio histórico, este lugar majestuoso, su altura bajo techo, sus pasillos, boiseries, chimeneas, tapicerías, etc. así como su capilla, la antigua cámara del emperador Napoleón I y el antiguo silo de almacenamiento abandonado hace 50 años.
