Pouvoirs sauvages, Fotoausstellung von Thierry Chevrier
Anlässlich des 200-jährigen Jubiläums der Fotografie präsentiert das Château de Bouthéon die Arbeit von Thierry Chevrier, einem ausgebildeten Biologen und Forstwissenschaftler sowie Wildtierfotograf.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

©Thierry Chevrier
Anlässlich des 200-jährigen Jubiläums der Fotografie präsentiert das Château de Bouthéon die Arbeit von Thierry Chevrier, ausgebildeter Biologe und Forstwirt, Fotograf der Wildtiere.
Fuchs in der Nähe, unbeweglicher Reiher am Ufer der Loire, geschmolzenes Reh im Unterholz: Diese Bilder dokumentieren die sensorischen Fähigkeiten und Anpassungsstrategien von Tieren, die nur wenige Meter von unseren Wegen entfernt leben und die wir nicht mehr beobachten können. Im Dunkeln sehen, unsichtbar werden, wahrnehmen, was uns entgeht.
Auszug aus dem bei Éditions De Borée veröffentlichten Werk, Die Ausstellung findet statt unter der Parkhalle, für Menschen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.
Am Sonntag, den 20. September von 15 bis 18:30 Uhr kommentiert Thierry Chevrier seine Ausstellung und spricht mit dem Publikum.
Pouvoirs sauvages, photographic exhibition by Thierry Chevrier
On the occasion of the bicentenary year of photography, the Château de Bouthéon presents the work of Thierry Chevrier, biologist and forestry training, wildlife photographer.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

©Thierry Chevrier
On the occasion of the bicentenary year of photography, the Château de Bouthéon presents the work of Thierry Chevrier, biologist and forestry specialist by training, wildlife photographer.
Fox on the watch, heron motionless at the edge of the Loire, deer melted in the undergrowth: these images document the sensory capacities and adaptation strategies of animals who live a few meters from our paths, and that we no longer know how to look. Seeing in the dark, making oneself invisible, perceiving what escapes us.
Taken from the book published by De Borée, the exhibition is held under the park hall, accessible to people with reduced mobility.
On Sunday, September 20 from 3 p.m. to 6:30 p.m., Thierry Chevrier comments on his exhibition and discussion with the public.
Pouvoirs sauvages, esposizione fotografica di Thierry Chevrier
In occasione del bicentenario della fotografia, il castello di Bouthéon presenta il lavoro di Thierry Chevrier, biologo e forestale di formazione, fotografo della fauna selvatica.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

©Thierry Chevrier
In occasione del bicentenario della fotografia, il castello di Bouthéon presenta il lavoro di Thierry Chevrier, biologo e forestale di formazione, fotografo della fauna selvatica.
Renard aux aguets, airone immobile sulle rive della Loira, cervo fuso nel sottobosco: queste immagini documentano le capacità sensoriali e le strategie di adattamento di animali che vivono a pochi metri dai nostri sentieri, e che non sappiamo più guardare. Vedere nell'oscurità, rendersi invisibili, percepire ciò che ci sfugge.
Tratto dall'opera pubblicata dalle edizioni De Borée, l'esposizione si tiene sotto la hall del parco, accessibile alle persone con mobilità ridotta.
Domenica 20 settembre dalle 15 alle 18:30, Thierry Chevrier commenta la sua mostra e parla con il pubblico.
Pouvoirs sauvages, exposition photographique de Thierry Chevrier
A l'occasion de l'année du bicentenaire de la photographie, le Château de Bouthéon présente le travail de Thierry Chevrier, biologiste et forestier de formation, photographe de la faune sauvage.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

©Thierry Chevrier
A l'occasion de l'année du bicentenaire de la photographie, le Château de Bouthéon présente le travail de Thierry Chevrier, biologiste et forestier de formation, photographe de la faune sauvage.
Renard aux aguets, héron immobile au bord de la Loire, chevreuil fondu dans les sous-bois : ces images documentent les capacités sensorielles et les stratégies d'adaptation d'animaux qui vivent à quelques mètres de nos chemins, et que nous ne savons plus regarder. Voir dans l'obscurité, se rendre invisible, percevoir ce qui nous échappe.
Tirée de l'ouvrage publié aux éditions De Borée, l'exposition se tient sous la halle du parc, accessible aux personnes à mobilité réduite.
Le dimanche 20 septembre de 15h à 18h30, Thierry Chevrier commente son exposition et échange avec le public.
Pouvoirs sauvages, exposición fotográfica de Thierry Chevrier
Con motivo del bicentenario de la fotografía, el Château de Bouthéon presenta el trabajo de Thierry Chevrier, biólogo y forestal de formación, fotógrafo de la fauna silvestre.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

©Thierry Chevrier
Con motivo del bicentenario de la fotografía, el castillo de Bouthéon presenta el trabajo de Thierry Chevrier, biólogo y forestal de formación, fotógrafo de la fauna silvestre.
Renard aux aguets, garza inmóvil a orillas del Loira, ciervo derretido en el sotobosque: estas imágenes documentan las capacidades sensoriales y las estrategias de adaptación de animales que viven a pocos metros de nuestros caminos, y que ya no sabemos mirar. Ver en la oscuridad, hacerse invisible, percibir lo que se nos escapa.
Basado en el libro publicado por las ediciones De Borée, la exposición tiene lugar bajo el pabellón del parque, accesible para personas con movilidad reducida.
El domingo 20 de septiembre de 15h a 18h30, Thierry Chevrier comenta su exposición e intercambio con el público.