Echec Mycose - Cie Pluton
Echec Mycose is a creation by Compagnie Pluton, to be seen from 6 to 11 May at the Maison Saint-Gervais in Geneva.
Matthieu Croizier
Brought up in conservative rural Switzerland, Alice and Ulysse are now a queer duo from the fields, funny, handy and militant. Inspired by a news item about the exclusion of trans women from international women's chess competitions, and by Léa Rivière's poem Je suis pas trans dans la forêt (I'm not trans in the forest), the pair have written a madcap musical in a Do It Yourself vein.
On stage, mediocre lecturers, geraniums, monsters and travellers lost in space each have their own stories to tell, their own forest to cross, their own quest to complete and their own transition to manage - be it spatio-temporal, chemical, generational or gender-based. What do they all have in common? They're all part of the same chess game. Representing positive queer trajectories rooted in the rural landscape, Cie Pluton models a new reading of the living, as an alternative to the cis-heteropatriarchal, Western and colonial regime that has categorised ‘nature’ in its own image.
Echec Mycose - Cie Pluton
Echec Mycose est une création de la Compagnie Pluton, à voir du 6 au 11 mai à la Maison Saint-Gervais Genève.
Matthieu Croizier
Élevé.e.x.s dans le milieu rural suisse conservateur, Alice et Ulysse forment aujourd’hui un duo queer des champs, marrant, bricoleur et militant.
Interpelé.e.x.s par un fait divers, à savoir l’exclusion des femmes trans des compétions internationales d’échecs féminines et inspiré.e.x.s par le poème Je suis pas trans dans la forêt de Léa Rivière, le binôme compose une comédie musicale foutraque, dans une veine Do It Yourself.
Sur scène, conférenciers médiocres, géraniums, monstres et voyageur.euse.x.s perdu dans l’espace ont chacun.e.x.s leurs histoires à nous raconter, leur forêt à traverser, leur quête à terminer et leur transition à gérer; qu’elle soit spatio-temporelle, chimique, générationnelle ou de genre. Leur point commun? Faire partie du même jeux d’Echec.
Porteuse de représentations positives de trajectoires queer ancrées dans le paysage campagnard, la Cie Pluton modèle une nouvelle lecture du vivant, comme alternative au régime cis-hétéropatriarcal, occidental, et colonial qui a catégorisé la «nature» à son image.
«TRANS c’est le nom de ce que tu vois de moi tant que t’as pas appris à me voir moi. C’est un beau nom. Un nom de feu et de serpent sacré» nous souffle Léa Rivière au creux de l’oreille.
