“ Save the Mermaids ”, the new exhibition at the Musée Mer Marine Designed with Maud Le Car, three-time French surfing champion and artist committed to protecting the marine environment, this exhibition makes the mermaid the emblem of the Ocean!
20 mayo - 12 octubre Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad Discapacidad motriz
An exhibition designed with a three-time French surfing champion
Designed with Maud Le Car, three-time French surfing champion and an artist committed to protecting the marine environment through her association Save La Mermaid, this exhibition makes the mermaid the emblem of the ocean's beauty!
The mermaid, spokesperson for this universe
A marvellous enchantress of the underwater depths, the figure of the mermaid inspires the artists and surfers who have contributed to this event. Embodying the human being living like a fish in water, the mermaid is an image with which they identify, due to their special relationship with the marine element.
A new exhibition at the Musée Mer Marine
Whether in drawings, bas-reliefs, painted surfboards, vintage Barbies transformed into works of art or a video of a dance performance by Vanessa Feuillatte, principal dancer at the Bordeaux Opera, the mermaid sails through the exhibition, unfurling fins and colorful hair with grace and melancholy, the perfect embodiment of the splendor and fragility of the marine world. Her distress, materialized by the presence of plastic granules aptly dubbed “mermaid tears”, is echoed in the salvaged materials on works made from collected garbage, these microbeads being omnipresent on French beaches as a result of veritable “white tides”.
Many inspirations
Come and discover how the surfing world and a commitment to the ocean are closely linked, and how this translates into art: Maud Le Car's painted boards rub shoulders with a mythical longboard by Laird Hamilton supplied by Oxbow; molded and painted busts of famous surfers and sailors, such as Carissa Moore and Marie Tabarly, celebrate life alongside Flore Sigrist's spirited canvases; Claire Pasquier's moiré views, with their Californian accents, are complemented by the public's participatory collage works, made from garbage collected on the beach; Jérôme Toulouse's pure, exotic compositions converse with the cellular portraits of surfing champions. ne.s by Laurence Graffensttaden, with contributions from Joan Duru, Kauli Vaast, Kyllian Guerin, Maud Le Car and Jorgann Couzinet...
Practical info
Dates : April 24 to October 12
Times: 1pm > 7pm (Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday) & 10:30am > 7pm (Saturday, Sunday)
Location : Musée Mer Marine, Bordeaux
exhibition, green, museum, bordeaux
"Sauvons les Sirènes", la nouvelle exposition au Musée Mer Marine Conçue avec Maud Le Car, triple championne de France de surf et artiste engagée dans la sauvegarde de l’environnement marin, cette exposition fait de la sirène l’emblème des beautés de l’Océan !
20 mayo - 12 octubre Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad Discapacidad motriz
Une exposition conçue avec une triple championne de France de surf
Conçue avec Maud Le Car , triple championne de France de surf et artiste engagée dans la sauvegarde de l’environnement marin à travers son association Save La Mermaid , cette exposition fait de la sirène l’emblème des beautés de l’Océan !
La sirène, porte-parole de cet univers
Merveilleuse enchanteresse des profondeurs sous-marines, la figure de la sirène inspire les artistes, mais aussi les surfeurs qui ont contribué à cette manifestation. Incarnant l’humain vivant comme un poisson dans l’eau, la sirène s’impose comme une image à laquelle ils s’identifient, du fait de leur relation privilégiée à l’élément marin.
Une nouvelle exposition au Musée Mer Marine
Dessins, bas-reliefs, planches de surf peintes, barbies vintage transformées en œuvres d’art ou encore vidéo d’une performance dansée de Vanessa Feuillatte , première danseuse de l’Opéra de Bordeaux, la sirène vogue au fil de l’exposition et déploie nageoires et chevelures colorées avec grâce et mélancolie, incarnant à merveille la splendeur et la fragilité du monde marin. Sa détresse, matérialisée par la présence de granulés plastiques surnommés très justement « larmes de sirènes », s’égrène en matériaux de récupération sur les œuvres réalisées à partir de déchets collectés, ces microbilles étant omniprésentes sur les plages françaises, à la suite de véritables « marées blanches ».
De nombreuses inspirations
Venez découvrir comment monde du surf et engagement pour l’océan sont étroitement liés et comment cela se traduit dans l’art : les planches peintes de Maud Le Car côtoient un longboard mythique de Laird Hamilton fourni par Oxbow ; les bustes moulés et peints de surfeuses et navigatrices célèbres, comme Carissa Moore ou Marie Tabarly , célèbrent la vie aux côtés des fougueuses toiles de Flore Sigrist ; les vues moirées aux accents californiens de Claire Pasquier , se complètent des travaux de collage participatifs du public réalisés à partir de déchets collectés sur la plage ; les compositions pures et exotiques de Jérôme Toulouse dialoguent avec les portraits cellulaires de champion.ne.s de surf, proposés par Laurence Graffensttaden , grâce aux contributions de Joan Duru , Kauli Vaast , Kyllian Guerin , Maud Le Car et Jorgann Couzinet ...
Infos pratiques
Dates : du 24 avril au 12 octobre
Horaires : 13h > 19h (mardi, mercredi, jeudi, vendredi) & 10h30 > 19h (samedi, dimanche)
Lieu : Musée Mer Marine à Bordeaux
Exposition, Écologie, musée
« Salve las Sirenas », la nueva exposición del Musée Mer Marine Diseñada en colaboración con Maud Le Car, tricampeona francesa de surf y artista comprometida con la protección del medio marino, esta exposición convierte a la sirena en el emblema del Océano.
20 mayo - 12 octubre Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad Discapacidad motriz
Una exposición diseñada con una tricampeona francesa de surf
Diseñada con Maud Le Car, tricampeona francesa de surf y artista comprometida con la protección del medio marino a través de su asociación Save La Mermaid, esta exposición convierte a la sirena en emblema de la belleza del océano.
La sirena, portavoz de este universo
Maravillosa hechicera de las profundidades marinas, la figura de la sirena inspira a los artistas y surfistas que han contribuido a este evento. Encarnación del ser humano que vive como pez en el agua, la sirena es una imagen con la que se identifican, por su especial relación con el elemento marino.
Una nueva exposición en el Musée Mer Marine
Dibujos, bajorrelieves, tablas de surf pintadas, Barbies de época transformadas en obras de arte y un vídeo de un espectáculo de danza de Vanessa Feuillatte, primera bailarina de la Ópera de Burdeos, la sirena recorre la exposición desplegando aletas y cabellos de colores con gracia y melancolía, encarnación perfecta del esplendor y la fragilidad del mundo marino. Su angustia, materializada por la presencia de gránulos de plástico apodados «lágrimas de sirena», encuentra eco en los materiales de recuperación utilizados en las obras, procedentes de la recogida de basuras. Estas microperlas son omnipresentes en las playas francesas, fruto de verdaderas «mareas blancas».
Riqueza de inspiración
Venga a descubrir cómo el mundo del surf y el compromiso con el océano están estrechamente ligados, y cómo esto se traduce en arte: Las tablas pintadas de Maud Le Car junto a un legendario longboard de Laird Hamilton suministrado por Oxbow; bustos moldeados y pintados de famosos surfistas y navegantes, como Carissa Moore y Marie Tabarly, celebran la vida junto a los animados lienzos de Flore Sigrist; Las vistas moiré de Claire Pasquier, con sus acentos californianos, se complementan con los trabajos participativos de collage del público, realizados con basura recogida en la playa; las composiciones puras y exóticas de Jérôme Toulouse dialogan con los retratos celulares de campeones de surf. Las composiciones puras y exóticas de Jérôme Toulouse dialogan con los retratos celulares de campeones de surf propuestos por Laurence Graffensttaden, con contribuciones de Joan Duru, Kauli Vaast, Kyllian Guerin, Maud Le Car y Jorgann Couzinet...
Información práctica
Fechas: del 24 de abril al 12 de octubre
Horarios: 13:00 > 19:00 (martes, miércoles, jueves y viernes) y 10:30 > 19:00 (sábado y domingo)
Lugar: Museo del Mar en Burdeos
burdeos, oceano, exposicion