The Living City
Words of market gardeners of Versailles
Miércoles 14 mayo, 18:30Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

Gilles Degroote
What are the issues and challenges from the point of view of those who have their hands in the soil, who are concretely observing and must adapt daily to climate change? What are the concrete impacts today at +1.5°C? Will cities still be alive at +4°C? What lessons and challenges for the actors who think, build and bring the city to life today and tomorrow!
With :
Cathy Biass Morin, Director of Green Spaces at Versailles; Ivan Thé, head gardener of the King's vegetable garden; Mickael Duval, landscape gardener, deputy director of green spaces for the Yvelines department; Xavier Laureau, farmer, Managing Director of Fermes de Gally; Pierre Desnos, gardener, vice-president of the association of small wood allotment gardens
A conference proposed and led by Gilles Degroote, market gardener, designer and manager of the N&D farm
La ville vivante
Paroles de jardiniers - maraîchers de Versailles
Miércoles 14 mayo, 18:30Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

Gilles Degroote
Quels enjeux et défis du point de vue de ceux qui ont les mains dans la terre, qui observent concrètement et doivent s’adapter quotidiennement au dérèglement climatique ? Quels impacts concrets aujourd’hui à +1,5C° ? Les villes seront-elles encore vivantes à +4C° ? Quels enseignements et défis pour les acteurs qui pensent, construisent et font vivre la ville aujourd’hui et demain !
Avec :
Cathy Biass Morin, Directrice des espaces verts de Versailles ; Ivan Thé, jardinier en chef du potager du Roi ; Mickael Duval, jardinier paysagiste, sous-directeur des espaces verts du département des Yvelines ; Xavier Laureau, agriculteur, Directeur général des Fermes de Gally ; Pierre Desnos, jardinier, vice-président de l’association des jardins familiaux petits bois
Une conférence proposée et animée par Gilles Degroote, jardinier maraîcher, concepteur et responsable de la ferme N&D