BESICHTIGUNG DER GEMUSSTEN TAPISSERIEN
Reichhaltige Sammlung von Wandteppichen aus dem 17\. Und 18\. Jahrhundert.

©labophotovilledaixenprovence
Reichhaltige Sammlung von Wandteppichen aus dem 17. Und 18. Jahrhundert.
Sammlungen von Opernkunst aus dem Internationalen Festival für Lyrische Kunst und dem Théâtre du Jeu de Paume (Anfang XX° bis heute).
Der ehemalige Palast des Erzbistums ist ein riesiges Gebäude, das aus vier Flügeln besteht, die einen Innenhof umrahmen. Der heutige Palast wurde zwischen 1650 und 1780 erbaut. Es beherbergt heute das Museum der Wandteppiche und das 1948 gegründete Internationale Festival der Lyrischen Kunst.
Das 1911 eingeweihte Tapisseriemuseum befindet sich in den Wohnungen der Erzbischöfe von Aix-en-Provence im ehemaligen Erzbischöflichen Palast.
Im Laufe seiner Geschichte hat sich das Museum der Wandteppiche mit verschiedenen Themen beschäftigt und Fonds im Bereich der Textilkunst (Guillermain, Gérardin, Baran, Brocart, Graffin, Lerminiaux-Forest, Huntzinger...), zeitgenössische Kunst und in jüngerer Zeit darstellende Kunst, um die sogenannten Sammlungen der lyrischen Kunst.
Letztere stammen hauptsächlich aus Produktionen des Festivals von Aix, von seiner Gründung in den 1990er Jahren. Sie verfügen über Kostüme, Dekor-Elemente und Modelle von Bühnenbildern und Kostümen, die von großen Künstlern und Bühnenbildnern (Cassandra, Balthus, Masson, Ganeau, Malclès, Matias, Platé, Cantafora, Cauchetier…) sowie ein umfangreicher Dokumentenbestand (Fotos, Programme...).
- Ständig kommentierte Besichtigung: Von 19 bis 23 Uhr
VISIT COMMEMENTE MUSEUM OF TAPESTRIES
Rich collection of tapestries from 17° and 18° centuries.

©labophotovilledaixenprovence
Rich collection of tapestries from 17° and 18° centuries.
Heritage collections of lyric art from the International Festival of Lyric Art and the Jeu de Paume Theatre (beginning XX° to the present day).
The former Archdiocese Palace is a vast building composed of four wings framing an inner courtyard. The present palace was built between 1650 and 1780. It now houses the Museum of Tapestries, and the International Festival of Lyric Art, created in 1948.
Inaugurated in 1911, the Museum of Tapestries occupies the apartments of the Archbishops of Aix-en-Provence, in the former archepiscopal palace.
During its history, the Musée des tapestries has addressed several themes and has created funds in the field of textile arts (Guillermain, Gérardin, Baran, Brocade, Graffin, Lerminiaux-Forest, Huntzinger...), contemporary art and more recently, performing arts, around the so-called heritage collections of lyrical art.
These are mainly from the productions of the Aix Festival, from its creation to the 1990s. They include costumes, decor elements and models of sets and costumes, designed by great artists and scenographers (Cassandre, Balthus, Masson, Ganeau, Malclès, Matias, Platé, Cantafora, Cauchetier…), as well as an important documentary collection (photos, programs…).
- Continuous guided tour: From 19h to 23h
VISITA IL MUSEO DEGLI ARAZZI COMMEMENTE
Ricca collezione di arazzi dei secoli 17° e 18°.

©labophotovilledaixenprovence
Ricca collezione di arazzi dei secoli 17° e 18°.
Collezioni storiche di arte lirica del Festival Internazionale di Arte Lirica e del Teatro Jeu de Paume (dal XX° ai giorni nostri).
L'ex Palazzo dell'Arcidiocesi è un vasto edificio composto da quattro ali che incorniciano un cortile interno. L'attuale palazzo fu costruito tra il 1650 e il 1780. Oggi ospita il Museo degli arazzi e il Festival Internazionale di Arte Lirica, creato nel 1948.
Inaugurato nel 1911, il Museo degli Arazzi occupa gli appartamenti degli Arcivescovi di Aix-en-Provence, nell'ex palazzo arcivescovile.
Nel corso della sua storia, il Musée des tapestries ha affrontato diversi temi e ha creato fondi nel campo delle arti tessili (Guillermain, Gérardin, Baran, Brocade, Graffin, Lerminiaux-Forest, Huntzinger...), arte contemporanea e, più recentemente, arti dello spettacolo, intorno alle cosiddette collezioni del patrimonio artistico lirico.
Queste provengono principalmente dalle produzioni del Festival di Aix, dalla sua creazione agli anni '1990 Includono costumi, elementi decorativi e modelli di set e costumi, progettati da grandi artisti e scenografi (Cassandre, Balthus, Masson, Ganeau, Malclès, Matias, Platé, Cantafora, Cauchetier…), nonché un’importante raccolta di documentari (foto, programmi…).
- Visita guidata continua: Dalle 19 alle 23
VISITE COMMENTTE MUSEE DES TAPISSERIES
Riche collection de tapisseries des 17° et 18° siècles.

©labophotovilledaixenprovence
Riche collection de tapisseries des 17° et 18° siècles.
Collections patrimoniales d’art lyrique issues du Festival International d’Art Lyrique et du Théâtre du Jeu de Paume (début XX° à nos jours).
L’ancien palais de l'Archevêché est un vaste édifice composé de quatre ailes encadrant une cour intérieure. Le palais actuel a été construit entre 1650 et 1780. Il abrite désormais le Musée des Tapisseries, et le Festival International d'Art Lyrique, créé en 1948.
Inauguré en 1911, le Musée des Tapisseries occupe les appartements des Archevêques d’Aix-en-Provence, dans l’ ancien palais archiépiscopal.
Au cours de son histoire, le Musée des Tapisseries a abordé plusieurs thématiques et constitué des fonds dans le domaine des arts textiles (Guillermain, Gérardin, Baran, Brocart, Graffin, Lerminiaux-Forest, Huntzinger...), de l’art contemporain et plus récemment, des arts du spectacle, autour des collections dites patrimoniales d’art lyrique.
Ces dernières sont principalement issues des productions du Festival d’Aix, de sa création aux années 1990. Elles comportent des costumes, des éléments de décor et des maquettes de décors et de costumes, conçus par de grands artistes et scénographes (Cassandre, Balthus, Masson, Ganeau, Malclès, Matias, Platé, Cantafora, Cauchetier…), ainsi qu’un important fonds documentaire (photos, programmes...).
- Visite commentée en continu : de 19h à 23h
VISITA COMMEMENTE MUSEO DE TAPICES
Rica colección de tapices de los siglos 17° y 18°.

©labophotovilledaixenprovence
Rica colección de tapices de los siglos 17° y 18°.
Colecciones patrimoniales de arte lírico del Festival Internacional de Arte Lírico y del Teatro Jeu de Paume (desde XX° hasta nuestros días).
El antiguo Palacio de la Arquidiócesis es un vasto edificio compuesto por cuatro alas que enmarcan un patio interior. El palacio actual fue construido entre 1650 y 1780. Ahora alberga el Museo de Tapices, y el Festival Internacional de Arte Lírico, creado en 1948.
Inaugurado en 1911, el Museo de Tapices ocupa los apartamentos de los Arzobispos de Aix-en-Provence, en el antiguo palacio arzobispal.
A lo largo de su historia, el Musée des Tapestries ha abordado varios temas y ha creado fondos en el campo de las artes textiles (Guillermain, Gérardin, Baran, Brocade, Graffin, Lerminiaux-Forest, Huntzinger...), arte contemporáneo y, más recientemente, artes escénicas, alrededor de las llamadas colecciones patrimoniales de arte lírico
Estos son principalmente de las producciones del Festival de Aix, desde su creación hasta los años 1990 Incluyen trajes, elementos de decoración y maquetas de escenarios y vestuarios, diseñados por grandes artistas y escenógrafos (Cassandre, Balthus, Masson, Ganeau, Malclès, Matías, Platé, Cantafora, Cauchetier…), así como una importante colección documental (fotos, programas…).
- Visita guiada continua: De 19h a 23h