Führung durch die Präfektur Nord
Die Präfektur Nord öffnet am Sonntag, den 21\. September, ihre Pforten anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes.
Domingo 21 septiembre, 09:00Pasado
Condiciones
Previa reserva. Documento de identidad obligatorio.
Département du Nord
Die Präfektur Nord öffnet am Sonntag, den 21. September, ihre Pforten anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes.
Von 9.00 bis 16.30 Uhr werden Führungen organisiert, um dieses Gebäude aus der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts zu entdecken, das sich an den Werken von Charles Garnier und den architektonischen Linien des Zweiten Kaiserreichs inspiriert hat. Auf dem Programm steht ein Besuch des Präfekten, des Bezirksaals oder der Empfangsräume.
Besichtigungen sind auf Reservierung. Der Eintritt erfolgt gegen Vorlage eines Ausweises und über die 2 rue Jacquemars Giélée in Lille.
Guided tour of the Northern Prefecture
The Northern Prefecture exceptionally opens its doors on the occasion of the European Heritage Days on Sunday, September 21.
Domingo 21 septiembre, 09:00Pasado
Condiciones
Previa reserva. Documento de identidad obligatorio.
Département du Nord
The Northern prefecture exceptionally opens its doors on the occasion of the European Heritage Days on Sunday, September 21.
Guided tours are organized from 9 am to 4:30 pm to discover this building from the second half of the 19th century, inspired by the works of Charles Garnier and architectural lines of the Second Empire. On the program visit of the prefect’s office, the hemicyle, or even the reception rooms.
Visits are by reservation. Entry will be made upon presentation of an identity document and via 2 rue Jacquemars Giélée in Lille.
Visita guidata della prefettura del Nord
La prefettura del Nord apre le sue porte in occasione delle Giornate europee del patrimonio domenica 21 settembre.
Domingo 21 septiembre, 09:00Pasado
Condiciones
Previa reserva. Documento de identidad obligatorio.
Département du Nord
La prefettura del Nord apre le sue porte in occasione delle Giornate europee del patrimonio domenica 21 settembre.
Visite guidate sono organizzate dalle 9 alle 16.30 per scoprire questo edificio della seconda metà del XIX secolo, ispirato ai lavori di Charles Garnier e alle linee architettoniche del Secondo Impero. In programma visita dell'ufficio del prefetto, dell'emiciclo o dei saloni di ricevimento.
Le visite sono su prenotazione. L'ingresso sarà effettuato con la presentazione di un documento d'identità e dal 2 rue Jacquemars Giélée a Lille.
Visite guidée de la préfecture du Nord
La préfecture du Nord ouvre exceptionnellement ses portes à l'occasion des Journées européennes du patrimoine dimanche 21 septembre.
Domingo 21 septiembre, 09:00Pasado
Condiciones
Previa reserva. Documento de identidad obligatorio.
Département du Nord
La préfecture du Nord ouvre exceptionnellement ses portes à l'occasion des Journées européennes du patrimoine dimanche 21 septembre.
Des visites guidées sont organisées de 9h à 16h30 afin de découvrir ce bâtiment de la deuxième moitié du 19e siècle, inspiré des ouvrages de Charles Garnier et des lignes architecturales du Second Empire. Au programme visite du bureau du préfet, de l'hémicyle, ou encore des salons de réception.
Les visites sont sur réservation. L'entrée se fera sous présentation de pièce d'identité et par le 2 rue Jacquemars Giélée à Lille.
Visita guiada a la prefectura del Norte
La prefectura del Norte abre sus puertas excepcionalmente con motivo de las Jornadas europeas del patrimonio el domingo 21 de septiembre.
Domingo 21 septiembre, 09:00Pasado
Condiciones
Previa reserva. Documento de identidad obligatorio.
Département du Nord
La prefectura del Norte abre sus puertas excepcionalmente con motivo de las Jornadas europeas del patrimonio el domingo 21 de septiembre.
Se organizan visitas guiadas de 9:00 a 16:30 horas para descubrir este edificio de la segunda mitad del siglo XIX, inspirado en las obras de Charles Garnier y las líneas arquitectónicas del Segundo Imperio. En el programa visita a la oficina del prefecto, de la hémicyle, o de los salones de recepción.
Las visitas son por reserva. La entrada se hará bajo presentación de documento de identidad y por el 2 rue Jacquemars Giélée en Lille.
