Licht auf das Erbe der Wattrelose von gestern bis heute
Im Rahmen der JEP 2025 bietet das Museum die Möglichkeit, den Wattrelos von gestern und heute zu entdecken, indem Sie sich mit dem Spiel «Quo qu'est-qu’il’est devenu nu'à t'heure? » versuchen! Fotos,
Domingo 21 septiembre, 14:00Pasado
Condiciones
A partir de los 15 años.
Mairie de Wattrelos
Im Rahmen der JEP 2025 bietet das Museum die Möglichkeit, den Wattrelos von gestern und heute zu entdecken, indem Sie sich mit dem Spiel «Wo ist wer zur Zeit?» versuchen! Im Museum sind verschiedene Fotografien verstreut, die verschiedene Orte der alten Stadt zeigen... Können Sie erkennen, wo sie heute stehen?
Info: 03.20.81.59.50 - musee@ville-wattrelos.fr
Light on the cultural heritage from yesterday to today
As part of the JEP 2025, the Museum offers you to discover the Wattrelos of yesterday and today by trying the game «Whe'est ch'nu deven at’ch't'heure?»! Photographs, at...
Domingo 21 septiembre, 14:00Pasado
Condiciones
A partir de los 15 años.
Mairie de Wattrelos
As part of the JEP 2025, the Museum invites you to discover the Wattrelos of yesterday and today by trying the game "From wherever it is at your time?"! Photographs, representing various places of the city of yesteryear, are scattered in the Museum... Will you be able to recognize which places they correspond to today?
News: 03.20.81.59.50 - musee@ville-wattrelos.fr
Luce sul patrimonio wattrelosien da ieri a oggi
Nell'ambito dei JEP 2025, il Museo vi propone di partire alla scoperta del Wattrelos di ieri e di oggi provando il gioco «Quo qu'est'est devenu’nu a’ch't'heure? »! Fotografie, a cura di...
Domingo 21 septiembre, 14:00Pasado
Condiciones
A partir de los 15 años.
Mairie de Wattrelos
Nell'ambito dei JEP 2025, il Museo vi propone di partire alla scoperta del Wattrelos di ieri e di oggi provando il gioco «Da dove ch’est a t'ch'heure? »! Fotografie, che rappresentano vari luoghi della città d'altri tempi, sono sparse nel Museo... Riuscirai a riconoscere i luoghi che corrispondono oggi?
Informazioni: 03.20.81.59.50 - musee@ville-wattrelos.fr
Lumière sur la patrimoine wattrelosien d'hier à aujourd'hui
Dans le cadre des JEP 2025, le Musée vous propose de partir à la découverte du Wattrelos d’hier et d’aujourd’hui en vous essayant au jeu « Quo qu’ch’est dev’nu à’ch’t’heure ? » ! Des photographies, à…
Domingo 21 septiembre, 14:00Pasado
Condiciones
A partir de los 15 años.
Mairie de Wattrelos
Dans le cadre des JEP 2025, le Musée vous propose de partir à la découverte du Wattrelos d’hier et d’aujourd’hui en vous essayant au jeu « D'où qu’ch’est à’ch’t’heure ? » ! Des photographies, représentant divers endroits de la Ville d’antan, sont dispersées dans le Musée… Pourrez-vous reconnaître à quels lieux ils correspondent aujourd’hui ?
Infos : 03.20.81.59.50 - musee@ville-wattrelos.fr
Luz sobre el patrimonio wattrelosien de ayer a hoy
En el marco de los JEP 2025, el Museo le propone salir a descubrir el Wattrelos de ayer y de hoy probándose al juego «Quo qu'est-j'est devenu’nu a’ch't'heure? »! Fotografías, a la...
Domingo 21 septiembre, 14:00Pasado
Condiciones
A partir de los 15 años.
Mairie de Wattrelos
En el marco de los JEP 2025, el Museo le propone salir a descubrir el Wattrelos de ayer y de hoy probándose al juego «¡De dónde viene a qué hora?»! Fotografías, que representan diversos lugares de la ciudad de antaño, se encuentran dispersas en el Museo... ¿Podrás reconocer a qué lugares corresponden hoy?
Información: 03.20.81.59.50 - musee@ville-wattrelos.fr
