"Comedy on a train platform" after Samuel Benchetrit by Le Théâtre d'à côté
A profound comedy about sharing life...
Martes 26 marzo 2024, 20:30Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
regards/Fred Ruffin
Direction, direction: Pierre Douliez
With Florian Brasier, Stéphanie Daniel, Carole Tilleul and Jean-Marc Urbaniak
Light: François Cordonnier
The station is a mysterious place with multiple stories at the crossroads of all destinies. We meet dreamers, hurried, asleep, depressed, enlightened, military, eccentric ...and ...lovers. Between the passages of trains, three characters sitting on their bench maintain a conversation for the least original. They seem to know each other, or not. They seem to know where they’re going, or not— Moving crossovers, games of seduction, endless questions, fragile strategies, disturbed from time to time by the voice of the speaker of the hostess who interferes in history. A closed room exploring the love and filial relationships, a sharp vision of the relationships that bind this infernal trio. A touching, tender and nostalgic sentimental comedy.
"Comédie sur un quai de gare" d'après Samuel Benchetrit par Le Théâtre d'à côté
Une comédie profonde sur le partage de la vie...
Martes 26 marzo 2024, 20:30Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
regards/Fred Ruffin
Direction, mise en scène : Pierre Douliez
Avec Florian Brasier, Stéphanie Daniel, Carole Tilleul et Jean-Marc Urbaniak
Lumière : François Cordonnier
La gare est un lieu mystérieux aux multiples histoires à la croisée de tous les destins. On y rencontre des rêveurs, des pressés, des endormis, des déprimés, des illuminés, des militaires, des excentriques ...et ...des amoureux.
Entre les passages de trains, trois personnages assis sur leur banc entretiennent une conversation pour le moins originale. Ils semblent se connaître, ou pas. Ils semblent savoir où ils vont, ou pas... Chassés-croisés mouvants, jeux de séduction, interrogations sans fin, stratégies fragiles, troublés de temps à autre par la voix du haut-parleur de l’hôtesse qui s’immisce dans l’histoire.
Un huis clos explorant les rapports amoureux et filiaux, une vision acérée des relations qui lient ce trio infernal. Une comédie sentimentale touchante, tendre et nostalgique.
Comédie
"Comedy op een treinperron" na Samuel Benchetrit van Le Théâtre d'à côté
Een diepgaande komedie over het delen van het leven...
Martes 26 marzo 2024, 20:30Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
regards/Fred Ruffin
Richting, richting: Pierre douliez
Met Florian Brasier, Stéphanie Daniel, Carole Tilleul en Jean-Marc Urbaniak
Licht: François Cordonnier
Het station is een mysterieuze plek met meerdere verhalen op het kruispunt van alle bestemmingen. We ontmoeten dromers, gehaast, slapen, depressief, verlicht, militair, excentriek ... en ... geliefden. Tussen de gangen van treinen, drie karakters die op hun bank zitten onderhouden een gesprek voor de minst originele. Ze lijken elkaar te kennen, of niet. Ze lijken te weten waar ze heen gaan, of niet— bewegende crossovers, spelletjes van verleiding, eindeloze vragen, fragiele strategieën, van tijd tot tijd verstoord door de stem van de spreker van de gastvrouw die zich met de geschiedenis bemoeit. Een gesloten kamer die de liefde en filiale relaties onderzoekt, een scherpe visie op de relaties die dit helse trio binden. Een ontroerende, tedere en nostalgische sentimentele komedie.
