Lighting Village
A friendly meeting around the bike and light security, at the intersection of Rue du 8 mai 1945 and Boulevard Montalembert, Thursday, November 13 from 4:30 PM to 6:30 PM.
Jueves 13 noviembre 2025, 16:30Pasado
On Thursday, November 13, the City invites you to discover the village-lighting, installed near the bike path, at the corner of Rue du 8 mai 1945 and Boulevard Montalembert.
On the program:
- Free distribution of bicycle lights (rechargeable and "City" logos), for safe riding.
- ADAV stand: Bicycode marking and practical information on the daily use of the bike.
Village de l'éclairage
Un rendez-vous convivial autour du vélo et de la sécurité lumineuse, au croisement de la rue du 8 mai 1945 et du boulevard Montalembert, jeudi 13 novembre de 16h30 à 18h30.
Jueves 13 noviembre 2025, 16:30Pasado
Le jeudi 13 novembre, la Ville vous invite à découvrir le village-éclairage, installé aux abords de la piste cyclable, à l’angle de la rue du 8 mai 1945 et du boulevard Montalembert.
Au programme :
Distribution gratuite d'éclairages pour vélo (rechargeables et logotées « Ville »), pour rouler en toute sécurité.
Stand ADAV : marquage Bicycode et informations pratiques sur l’usage du vélo au quotidien.
Lighting Village
Een vriendelijke ontmoeting rond de fiets en lichte beveiliging, op de kruising van Rue du 8 mai 1945 en Boulevard Montalembert, donderdag 13 november van 16:30 tot 18:30 uur.
Jueves 13 noviembre 2025, 16:30Pasado
Op donderdag 13 november nodigt de stad u uit om de dorpslichten te ontdekken, die bij het fietspad zijn geïnstalleerd, op de hoek van Rue du 8 mai 1945 en Boulevard Montalembert.
Op het programma:
- Gratis distributie van fietslichten (oplaadbare en "City" logo's), voor veilig rijden.
- ADAV stand: Bicycode markering en praktische informatie over het dagelijks gebruik van de fiets.
