Opening of Encore(s) - a project by John M Armleder
Opening of MAMCO's new show
Jueves 4 diciembre, 18:00Pasado
droits réservés : mamco
On the ground floor of our new administrative offices at 13 rue des Granges, a unique boutique brings together the "ancillary productions" of John M. Armleder's practice. Created in the course of his encounters and projects, these objects blur the boundaries between the useful and the artistic, in a decompartmentalizing movement between work and its environment, art and everyday life. The 'ENCORE(S)' boutique, halfway between a private interior and a tea room, offers a colorful selection of objects: from umbrellas to caps hanging in the vestibule, from the door handle that leads the public into a room with plaids, stools, suit jackets, ties and cufflinks or travel bags, to the café with porcelain dishes, glasses, coffee cups or wine boxes bearing Armleder's signature.
Vernissage Encore(s) une proposition de John M Armleder
Vernissage de la nouvelle exposition du MAMCO
Jueves 4 diciembre, 18:00Pasado
droits réservés : mamco
Au rez-de-chaussée de nos nouveaux locaux administratifs, situés au 13 rue des Granges, une singulière boutique réunit les « productions ancillaires » de la pratique de John M Armleder. Réalisés au gré de ses rencontres et projets, ces objets brouillent les registres de l’utile et de l’artistique, dans un mouvement de décloisonnement entre l’œuvre et son environnement, l'art et le quotidien. La boutique « ENCORE(S) », à mi-chemin entre un intérieur privé et un tea-rom, propose donc des objets hétéroclites : du parapluie aux casquettes suspendues dans le vestibule; de la poignée de porte qui mène le public à un espace réunissant plaids, tabourets, vestes de costume, cravates et boutons de manchettes ou sacs de voyage; jusqu’au café qui présent de la vaisselle en porcelaine, des verres, des tasses à café ou des coffrets de vin siglés Armleder.
