MEG X Les Créatives : Egalitarian readings Books that explore gender and gender stereotypes. For children aged 5 and over. MEG Library. Free, registration required.
Sábado 21 noviembre, 14:30, 15:30
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad Discapacidad motriz
Créatives
Les Créatives and the MEG are joining forces for a weekend packed with a varied programme entirely dedicated to young children.
This event features storytimes for children aged 5 and over, with stories that challenge gender stereotypes without ever imposing a ready-made answer. The aim is simple: to offer children a space where they can identify with a diverse range of characters, and to give adults a chance to reflect on how we pass on these norms. These readings take place within the exhibition ‘What is the future?’, an exhibition accessible to children, designed for both adults and young children. The event is free of charge but requires registration. Please arrive at the museum reception at least 5 minutes before the start of your chosen session.
The readings are in French. The event is free but has limited capacity. If you have booked a ticket but are unable to attend, please contact the Créatives ticket office (billetterie@lescreatives.ch ) so that your place can be made available to someone else.
Hosted by: Maria Hugo, Head of the MEG Library, and Anouck Hoyois, cultural mediator responsible for young people and families at the MEG
MEG X Les Créatives : Lectures égalitaires Lectures qui questionnent le genre et ses stéréotypes. Dès 5 ans. Bibliothèque du MEG. Gratuit, sur inscription.
Sábado 21 noviembre, 14:30, 15:30
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad Discapacidad motriz
Créatives
Les Créatives et le MEG s'associent pour un week-end au programme varié et entièrement consacré aux plus jeunes.
Cet événement propose des lectures pour les enfants dès 5 ans, où les histoires questionnent les stéréotypes de genre sans jamais imposer de réponse toute faite. L’objectif est simple : offrir aux enfants un espace où ils peuvent s’identifier à des personnages variés, et aux adultes un moment pour réfléchir à la façon dont nous transmettons ces normes. Ces lectures ont lieu au sein de l’exposition « Le futur, c’est quoi ? », une exposition accessible aux enfants, pensée pour les adultes et les plus jeunes. L’événement est gratuit et sur inscription. Nous vous remercions de vous présenter au plus tard 5mn avant le début du créneau choisi à l’accueil du musée.
Les lectures ont lieu en français. L’événement est gratuit mais a une jauge restreinte. Si vous avez pris un billet mais avez un empêchement, merci de bien vouloir vous signaler à la billetterie des Créatives (billetterie@lescreatives.ch ) afin de libérer votre place et laisser la chance à une autre personne de pouvoir participer.
Animation: Maria Hugo, responsable de la bibliothèque du MEG & Anouck Hoyois, médiatrice culturelle en charge du jeune public et famille au MEG