Der Schaum der Säfte von Duy Anh Nhan Duc
Im Zentrum der Praxis von Duy Anh Nhan Duc stehen die Bäume. Aus Blättern und Holz erforscht der Künstler die Spuren, die die Zeit in das pflanzliche Material einträgt.
© Palais Jacques Coeur -CMN
Im Herzen der Praxis von Duy Anh Nhan Duc gibt es Bäume. Aus Blättern und Holz erforscht der Künstler die Spuren, die die Zeit in das pflanzliche Material einträgt.
Im Palais Jacques Coeur führt er eine Reihe von Installationen durch, in denen die Bäume zu Farbe, Wellengang und Erinnerung werden. Pflanzliche Pigmente, Blattspitzen, Rindeneindrücke und Holzskulpturen durchziehen die Räume des Denkmals und seine weitläufigen Dachgeschosse.
In Partnerschaft mit BOURGES 2028, GARANCE PRIMAT KOLLEKTION, DOMAINE DES ÉTANGS, LES TISSAGES PERRIN, DE PANETTE COLLECTION, LES MÉTIERS DU BOIS und mit der Mitwirkung des Unternehmens Monin sowie der Vitrines Artistiques du Berry.
Letzter Zugang zum Denkmal 45 Minuten vor der Schließung.
The foam of the bees of Duy Anh Nhan Duc
At the heart of Duy Anh Nhan Duc’s practice are trees. From leaves and wood, the artist explores the traces that time inscribes in plant matter.
© Palais Jacques Coeur -CMN
At the heart of Duy Anh Nhan Duc’s practice are trees. From leaves and wood, the artist explores the traces that time inscribes in plant matter.
At the Palais Jacques Coeur, he deploys a set of installations where trees become color, undulation and memory. Plant pigments, lace leaves, bark prints and wood sculptures invest the halls of the monument and its vast attic.
In partnership with BOURGES 2028, COLLECTION GARANCE PRIMAT, DOMAINE DES ÉTANGS, LES TISSAGES PERRIN, DE PANETTE COLLECTION, LES MÉTIERS DU BOIS and with the complicity of the company Monin and Vitrines Artistiques du Berry.
Last access to the monument 45 minutes before closing.
L'Écume des sèves di Duy Anh Nhan Duc
Nel cuore della pratica di Duy Anh Nhan Duc ci sono gli alberi. A partire da foglie e legno, l'artista esplora le tracce che il tempo inscrive nella materia vegetale.
© Palais Jacques Coeur -CMN
Nel cuore della pratica di Duy Anh Nhan Duc ci sono gli alberi. A partire da foglie e legno, l'artista esplora le tracce che il tempo inscrive nella materia vegetale.
Al palazzo Jacques Coeur, dispiega un insieme di installazioni dove gli alberi diventano colore, ondulazione e memoria. Pigmenti vegetali, pignoni di foglie, impronte di corteccia e sculture di legno invadono le sale del monumento e i suoi ampi soffitti.
In collaborazione con BOURGES 2028, COLLECTION GARANCE PRIMAT, DOMAINE DES ÉTANGS, LES TISSAGES PERRIN, DE PANETTE COLLECTION, LES MÉTIERS DU BOIS e con la complicità dell'azienda Monin e delle Vitrines Artistiques du Berry.
Ultimo accesso al monumento 45 minuti prima della chiusura.
L'écume des sèves de Duy Anh Nhan Duc
Au cœur de la pratique de Duy Anh Nhan Duc, il y a les arbres. À partir de feuilles et de bois, l’artiste explore les traces que le temps inscrit dans la matière végétale.
© Palais Jacques Coeur -CMN
Au coeur de la pratique de Duy Anh Nhan Duc, il y a les arbres. À partir de feuilles et de bois, l’artiste explore les traces que le temps inscrit dans la matière végétale.
Au palais Jacques Coeur, il déploie un ensemble d’installations où les arbres deviennent couleur, ondulation et mémoire. Pigments végétaux, dentelles de feuilles, empreintes d’écorces et sculptures de bois investissent les salles du monument et ses vastes combles.
En partenariat avec BOURGES 2028, COLLECTION GARANCE PRIMAT, DOMAINE DES ÉTANGS, LES TISSAGES PERRIN, DE PANETTE COLLECTION, LES MÉTIERS DU BOIS et avec la complicité de l’entreprise Monin et des Vitrines Artistiques du Berry.
Dernier accès au monument 45 min avant la fermeture.
La espuma de los árboles de Duy Anh Nhan Duc
En el corazón de la práctica de Duy Anh Nhan Duc, hay árboles. A partir de hojas y madera, el artista explora las huellas que el tiempo inscribe en la materia vegetal.
© Palais Jacques Coeur -CMN
En el corazón de la práctica de Duy Anh Nhan Duc, hay árboles. A partir de hojas y madera, el artista explora las huellas que el tiempo inscribe en la materia vegetal.
En el palacio Jacques Coeur, despliega un conjunto de instalaciones donde los árboles se convierten en color, ondulación y memoria. Pigmentos vegetales, dentelados de hojas, huellas de corteza y esculturas de madera impregnan las salas del monumento y sus vastos desfiles.
En colaboración con BOURGES 2028, COLLECTION GARANCE PRIMAT, DOMAINE DES ÉTANGS, LES TISSAGES PERRIN, DE PANETTE COLLECTION, LES MÉTIERS DU BOIS y con la complicidad de la empresa Monin y las Vitrinas Artísticas del Berry.
Último acceso al monumento 45 minutos antes del cierre.
