Freie Besichtigung der Kirche Saint-Alpin
Neben den umliegenden Häusern, im Herzen des Geschäftsviertels, wurde die Kirche Saint-Alpin am Ende des 12\. Jahrhunderts erbaut.
© Ville de Châlons
Neben den umliegenden Häusern, im Herzen des Geschäftsviertels, wurde die Kirche Saint-Alpin am Ende des 12. Jahrhunderts erbaut.
Zu ihrer Zeit, die innen wie außen gemalt wurde, begeben Sie sich auf die Suche nach den Spuren der Polychromie in den Farben Ocker-Gelb und Ocker-Rot, die in den 2000er Jahren wieder hervorgehoben wurden.
Lassen Sie sich bei einem selbstständigen Spaziergang von der kostenlosen App "ID Vizit" leiten und bewundern Sie ihre gräulichen Glasfenster, das Renaissance-Gewölbe und die gemminierten Bögen.
Self-guided tour of the Saint-Alpin church
Attached to the surrounding houses, in the heart of the merchant district, the Saint-Alpin church was built at the end of the 12th century.
© Ville de Châlons
Attached to the surrounding houses, in the heart of the merchant district, the Saint-Alpin church was built at the end of the 12th century.
At its time painted inside and outside, go in search of the traces of polychromy colors ochre-yellow and ochre-red, restored to honor in the 2000s.
During a walk in complete autonomy, let yourself be guided by the free application "ID Vizit" and admire its grisaille windows, its Renaissance vault and its giant arches.
Visita libera della chiesa di Saint-Alpin
Adiacente alle dimore circostanti, nel cuore del quartiere commerciale, la chiesa di Saint-Alpin è stata costruita alla fine del XII secolo.
© Ville de Châlons
Adiacente alle dimore circostanti, nel cuore del quartiere commerciale, la chiesa di Saint-Alpin è stata costruita alla fine del XII secolo.
All'epoca dipinta sia all'interno che all'esterno, partite alla ricerca delle tracce di policromia color ocra-giallo e ocra-rosso, riportate all'attenzione negli anni 2000.
Durante una passeggiata in totale autonomia, lasciatevi guidare dall'applicazione gratuita "ID Vizit" e ammirate le sue vetrate grigie, la sua volta rinascimentale e i suoi archi gemiti.
Visite libre de l'église Saint-Alpin
Accolée aux demeures environnantes, en plein cœur du quartier marchand, l'église Saint-Alpin est édifiée à la fin du XIIème siècle.
© Ville de Châlons
Accolée aux demeures environnantes, en plein cœur du quartier marchand, l'église Saint-Alpin est édifiée à la fin du XIIème siècle.
A son époque peinte à l’intérieur comme à l’extérieur, partez à la recherche des traces de polychromie couleurs ocre-jaune et ocre-rouge, remises à l’honneur dans les années 2000.
Lors d'une déambulation en totale autonomie, laissez-vous guider par l'application gratuite "ID Vizit" et admirer ses verrières en grisailles, sa voûte Renaissance et ses arceaux géminés.
Visita libre de la iglesia Saint-Alpin
Junto a las casas circundantes, en el corazón del barrio comercial, la iglesia de Saint-Alpin fue construida a finales del siglo XII.
© Ville de Châlons
Junto a las casas circundantes, en el corazón del barrio comercial, la iglesia de Saint-Alpin fue construida a finales del siglo XII.
En su época pintada tanto en el interior como en el exterior, salga en busca de las huellas de policromía color ocre-amarillo y ocre-rojo, puestas de relieve en los años 2000.
Durante un paseo en total autonomía, déjese guiar por la aplicación gratuita "ID Vizit" y admire sus cristaleras grisáceas, su bóveda renacentista y sus arcos geminados.
