Théâtre - Un rapport sur la banalité de l'amour - Casino théâtre
Dieses Stück erzählt die Geschichte einer leidenschaftlichen Liebe zwischen zwei außergewöhnlichen Menschen in der dunklen Zeit des Dritten Reiches. Dabei hätte eigentlich alles zwischen ihnen…
©Nyon Région Tourisme
Es handelt sich um Martin Heidegger, Professor für Philosophie an der Universität Marburg, und seine Studentin Hannah Arendt, die von seiner Intelligenz fasziniert ist. Schon bald werden Martin und Hannah ein Liebespaar. Doch Hannah ist Jüdin und empört über Hitler, während Martin in ihm einen Neuanfang für Deutschland sieht; er tritt sogar eine Zeit lang der NSDAP bei. Ihre Liebe ist so stark, dass selbst die Ideen ins Wanken geraten, in einem verzweifelten Versuch, nicht zu verstehen, sondern zu vergeben oder Vergebung zu erlangen…
Trotz dieser Kluft, die sie trennt, treffen sich die Liebenden regelmäßig. Diese unmögliche und leidenschaftliche Liebe entfaltet sich stürmisch, zwischen Sinnlichkeit und der Heftigkeit der ideologischen Auseinandersetzung, die sie zerreißt. Ein Kampf zwischen Herz und Gewissen, der von Sabrina Martin und Frank Semelet mit
beeindruckender Treffsicherheit dargestellt wird.
Théâtre - Un rapport sur la banalité de l'amour - Casino théâtre
This play tells the story of a passionate romance between two extraordinary individuals during the dark days of the Third Reich. Yet everything should have driven them apart.
©Nyon Région Tourisme
The story centres on Martin Heidegger, a professor of philosophy at the University of Marburg, and his student Hannah Arendt, who is captivated by his intellect. Very soon, Martin and Hannah become lovers. But Hannah is Jewish and appalled by Hitler, whilst Martin sees in him a new beginning for Germany; he even joins the Nazi movement for a time. Their love is so powerful that their very ideas waver, in a desperate attempt not to understand, but to forgive or to seek forgiveness…
Despite the gulf that separates them, the lovers meet regularly. This impossible and passionate love unfolds in a tumultuous manner, oscillating between sensuality and the violence of the ideological debate that tears them apart. A struggle between heart and conscience, portrayed with striking accuracy
by Sabrina Martin and Frank Semelet.
Théâtre - Un rapport sur la banalité de l'amour - Casino théâtre
Cette pièce raconte l’histoire d’une passion entre deux êtres d’exception durant la période sombre du Troisième Reich. Tout aurait pourtant dû les séparer.
©Nyon Région Tourisme
Il s’agit de Martin Heidegger, professeur de philosophie à l’université de Marbourg, et de son étudiante Hannah Arendt, subjuguée par son intelligence. Très vite, Martin et Hannah deviennent amants. Mais Hannah est juive et révoltée par Hitler, tandis que Martin voit en lui un renouveau pour l’Allemagne ; il adhère même un temps au mouvement nazi. Leur amour est d’une telle puissance que les idées elles-mêmes vacillent, dans une tentative désespérée non pas de comprendre, mais de pardonner ou d’obtenir le pardon…
En dépit de ce fossé qui les sépare, les amants se retrouvent régulièrement. Cet amour impossible et passionné se déploie de façon tumultueuse, entre sensualité et violence du débat d’idées qui les déchire. Une lutte entre cœur et conscience, portée avec une justesse
saisissante par Sabrina Martin et Frank Semelet.
