Führung durch die Ausstellung Das Gedächtnis der Steine
Entdecken Sie die temporäre Ausstellung La Mémoire des pierres in Begleitung eines Mediators. Diese Ausstellung stellt die Steinsammlungen des Museums von Cambrai in den Mittelpunkt, wertvolle Zeugen
© Musée de Cambrai
Entdecken Sie die temporäre Ausstellung La Mémoire des pierres in Begleitung eines Mediators. Diese Ausstellung stellt die Steinsammlungen des Museums von Cambrai, wertvolle Zeugen eines manchmal verschwundenen Erbes, in den Mittelpunkt. Durch diese Steinfragmente schlägt sie vor, die architektonische Geschichte des Gebiets nachzuvollziehen und den Besucher gleichzeitig in eine wahre "Lektüre" des Steins einzutauchen: Bauelement, dekorativer Schmuck oder auch Erinnerungsmedium.
Dauer: ca. 40 min. Ohne Reservierung.
Guided tour of the exhibition La Mémoire des pierres
Discover the temporary exhibition La Mémoire des pierres in the company of a mediator. This exhibition showcases the lapidary collections of the Cambrai Museum, precious witnesses to a heritage...
© Musée de Cambrai
Discover the temporary exhibition La Mémoire des pierres in the company of a mediator. This exhibition showcases the lapidary collections of the Cambrai museum, precious witnesses to a heritage that has sometimes disappeared. Through these fragments of stone, it proposes to trace the architectural history of the territory, while guiding the visitor in a true "reading" of the stone: element of construction, decorative ornament or even support of memory.
Duration: about 40min. Without reservation.
Visita guidata della mostra La memoria delle pietre
Scopri l'esposizione temporanea La memoria delle pietre in compagnia di un mediatore. Questa mostra mette in risalto le collezioni lapidee del museo di Cambrai, preziose testimonianze di un patrimonio
© Musée de Cambrai
Scopri l'esposizione temporanea La memoria delle pietre in compagnia di un mediatore. Questa esposizione mette in mostra le collezioni lapidee del museo di Cambrai, preziose testimonianze di un patrimonio talvolta scomparso. Attraverso questi frammenti di pietra, propone di ripercorrere la storia architettonica del territorio, guidando il visitatore in una vera e propria "lettura" della pietra: elemento di costruzione, ornamento decorativo o supporto della memoria.
Durata: circa 40 minuti. Senza prenotazione.
Visite guidée de l'exposition La Mémoire des pierres
Découvrez l’exposition temporaire La Mémoire des pierres en compagnie d’un médiateur. Cette exposition met à l’honneur les collections lapidaires du musée de Cambrai, témoins précieux d’un patrimoine…
© Musée de Cambrai
Découvrez l’exposition temporaire La Mémoire des pierres en compagnie d’un médiateur. Cette exposition met à l’honneur les collections lapidaires du musée de Cambrai, témoins précieux d’un patrimoine parfois disparu. À travers ces fragments de pierre, elle propose de retracer l’histoire architecturale du territoire, tout en guidant le visiteur dans une véritable « lecture » de la pierre : élément de construction, ornement décoratif ou encore support de mémoire.
Durée : environ 40min. Sans réservation.
Visita guiada de la exposición La memoria de las piedras
Descubra la exposición temporal La memoria de las piedras en compañía de un mediador. Esta exposición destaca las colecciones lapáticas del museo de Cambrai, valiosos testigos de un patrimonio...
© Musée de Cambrai
Descubra la exposición temporal La memoria de las piedras en compañía de un mediador. Esta exposición pone al honor de las colecciones lapáticas del museo de Cambrai, testimonios preciosos de un patrimonio a veces desaparecido. A través de estos fragmentos de piedra, propone reconstituir la historia arquitectónica del territorio, guiando al visitante en una verdadera "lectura" de la piedra: elemento de construcción, ornamento decorativo o también soporte de memoria.
Duración: unos 40 minutos. Sin reserva.
