Basándose en la historia del barón de la Tour d'Aigues, propietario histórico del Hotel de Caumont, amante de la botánica, los niños descubren los códigos de los jardines «a la francesa» a través de sus sentidos: tacto, oïe, olfato, vista y gusto. Guiados por nuestras mediadoras culturales, los niños exploran las riquezas naturales de estos jardines excepcionales gracias a las múltiples actividades de descubrimiento y juegos, luego llega el momento del encuentro con Philippe, el jardinero jefe del Hotel de Caumont, que explica de manera lúdica, sus métodos naturales de trabajo.