Volumen, Farben, Ansichten... im Laufe der Jahreszeiten!
Die Aussicht in diesem Garten: Erwarten Sie keine großen oder langen Perspektiven in diesem kleinen Garten, der sich in einer Siedlung befindet. Hingegen werden die Ansicht und die Ansichten bevorzugt
Condiciones
El terreno es empinado, por eso (y lo lamentamos profundamente), el jardín no es accesible para personas con movilidad reducida. La estrechez de los pasillos no permite a nuestros amigos perros circular, por lo que no es posible aceptarlos.
©l'Ouchette des groies
Die Aussicht in diesem Garten: Erwarten Sie keine großen oder langen Perspektiven in diesem kleinen Garten, der sich in einer Siedlung befindet. Hingegen werden die Ansicht und die Ansichten bevorzugt:
- Sei es durch die Schaffung von Kurven, Wegen, Pflanzen verschiedener Höhe, von der mehr oder weniger entwickelten Größe (einige Topiarien), die uns in das Pflanzenreich eintauchen.
- Auch durch die Vielfalt der vorhandenen Pflanzen und ihrer verschiedenen Aspekte, Formen, Farben, Vermischungen...
Eine selbstverständliche Entscheidung, die Optik nicht der Zusammenstellung von Farbtönen vorzuziehen. Die Nähe, die Mischung aus Rot, Blau und orangefarbenen Farben kann manchmal überraschen!
Das Auge eines jeden kann von einer Blüte, einer Form, einem Laub, einer kleinen Einrichtung (Becken, Kalade, Murets, Objekte...) angezogen werden, einer kleinen Blume, die inmitten anderer verborgen ist.
Volumes, colors, views... over the seasons!
The view in this garden: do not expect large or long perspectives in this small garden located in a subdivision. On the other hand, the view, the views are privileged:
Condiciones
El terreno es empinado, por eso (y lo lamentamos profundamente), el jardín no es accesible para personas con movilidad reducida. La estrechez de los pasillos no permite a nuestros amigos perros circular, por lo que no es posible aceptarlos.
©l'Ouchette des groies
The view in this garden: do not expect large or long perspectives in this small garden located in a subdivision. On the other hand, the view, the views are privileged:
- Whatever by the creation of curves, paths, plants of various heights, of more or less elaborate size (some topiaries) that plunge us into the vegetable.
- What are also by the diversity of the plants present and their different aspects, shapes, colors, variegations...
An assumed choice, that of not prioritizing the visual over a work of assembling shades of colors. The proximity, the mix of red, blue, orange colors can sometimes surprise!
Everyone’s eye can be drawn to a bloom, a shape, a foliage, a small arrangement (pond, calade, walls, objects...), a small flower hidden among others.
Volumi, colori, viste... nel corso delle stagioni!
La vista in questo giardino: non aspettatevi grandi o lunghe prospettive in questo piccolo giardino situato in una zona residenziale. Invece, la vista, le viste sono privilegiate:
Condiciones
El terreno es empinado, por eso (y lo lamentamos profundamente), el jardín no es accesible para personas con movilidad reducida. La estrechez de los pasillos no permite a nuestros amigos perros circular, por lo que no es posible aceptarlos.
©l'Ouchette des groies
La vista in questo giardino: non aspettatevi grandi o lunghe prospettive in questo piccolo giardino situato in una zona residenziale. Invece, la vista, le viste sono privilegiate:
- Attraverso la creazione di curve, camini, piante di varie altezze, di dimensioni più o meno elaborate (alcune topiarie) che ci immergono nella vegetazione.
- Anche per la diversità delle piante presenti e dei loro diversi aspetti, forme, colori, mescolanze...
Una scelta ovvia, quella di non privilegiare il visuale su un lavoro di assemblaggio di camini di colori. La vicinanza, il mix di rosso, blu e arancione può a volte sorprendere!
L'occhio di ognuno può essere attratto da una fioritura, una forma, un fogliame, un piccolo allestimento (bacino, calade, murets, oggetti...), un piccolo fiore nascosto in mezzo agli altri.
Volumes, couleurs, vues... au fil des saisons !
La vue dans ce jardin : n'attendez pas de grandes ou de longues perspectives dans ce petit jardin situé dans un lotissement. Par contre, la vue, les vues sont privilégiées :
Condiciones
El terreno es empinado, por eso (y lo lamentamos profundamente), el jardín no es accesible para personas con movilidad reducida. La estrechez de los pasillos no permite a nuestros amigos perros circular, por lo que no es posible aceptarlos.
©l'Ouchette des groies
La vue dans ce jardin : n'attendez pas de grandes ou de longues perspectives dans ce petit jardin situé dans un lotissement. Par contre, la vue, les vues sont privilégiées :
- Quelles soient par la création de courbes, de cheminements, de plantes de diverses hauteurs, de la taille plus ou moins élaborées (quelques topiaires) qui nous plongent dans le végétal.
- Quelles soient aussi par la diversité des plantes présentes et de leurs différents aspects, formes, couleurs, panachages...
Un choix assumé, celui de ne pas privilégier le visuel sur un travail d'assemblage de camaïeux de couleurs. La proximité, le mélange de rouge, de bleu, de couleurs orangées peut parfois surprendre !
L’œil de chacun peut être attiré par une floraison, une forme, un feuillage, un petit aménagement (bassin, calade, murets, objets...), une petite fleur cachée au milieu d'autres.
Volúmenes, colores, vistas... a lo largo de las estaciones!
La vista en este jardín: no espere grandes o largas perspectivas en este pequeño jardín situado en una urbanización. Por el contrario, la vista, las vistas son privilegiadas:
Condiciones
El terreno es empinado, por eso (y lo lamentamos profundamente), el jardín no es accesible para personas con movilidad reducida. La estrechez de los pasillos no permite a nuestros amigos perros circular, por lo que no es posible aceptarlos.
©l'Ouchette des groies
La vista en este jardín: no espere grandes o largas perspectivas en este pequeño jardín situado en una urbanización. Por el contrario, la vista, las vistas son privilegiadas:
- Mediante la creación de curvas, caminos, plantas de diversas alturas, del tamaño más o menos elaborado (algunas topiarias) que nos sumergen en el vegetal.
- También por la diversidad de las plantas presentes y sus diferentes aspectos, formas, colores, combinaciones...
Una opción asumida, la de no privilegiar el visual en un trabajo de ensamblaje de camisas de colores. La proximidad, la mezcla de rojo, azul y anaranjado puede sorprender a veces!
El ojo de cada uno puede ser atraído por una floración, una forma, un follaje, un pequeño acondicionamiento (cuenca, calade, murets, objetos...), una pequeña flor escondida en medio de otras.
