Der Garten von La Coticia
"Mein Garten, anders"
Condiciones
Limitado a 12 personas

©isabelle lhomel
"Mein Garten, anders"
Wie wäre es, wenn du dir die Zeit nimmst, die Natur anders zu erleben?
Ich öffne Ihnen die Türen meines Gartens für einen sinnlichen und geselligen Moment, offen für alle: Erwachsene, Senioren, sehbehinderte Menschen, neugierige Menschen.
Auf dem Programm:
Zuhören, berühren, riechen, langsamer werden... Hier geht es nicht darum, einen Garten zu besuchen, sondern ihn zu spüren.
Durch kleine sensorische Erkundungen und eine gemeinsame Zeit entdecken wir gemeinsam eine andere Art, das Lebende zu beobachten.
The garden of the Coticia
"My garden, otherwise"
Condiciones
Limitado a 12 personas

©isabelle lhomel
"My garden, otherwise"
What if you took the time to experience nature differently?
I open the doors of my garden for a sensory and friendly moment, open to everyone: adults, seniors, visually impaired people, curious by nature.
On the agenda:
listen, touch, feel, slow down... Here, it’s not about visiting a garden, but feeling it.
Through small sensory explorations and a time of sharing, let’s discover together another way to observe the living.
Il giardino della Coticia
"Il mio giardino, diversamente"
Condiciones
Limitado a 12 personas

©isabelle lhomel
"Il mio giardino, diversamente"
E se prendeste il tempo per vivere la natura in modo diverso?
Vi apro le porte del mio giardino per un momento sensoriale e conviviale, aperto a tutti: adulti, anziani, persone con problemi di vista, curiosi della natura.
In programma:
ascoltare, toccare, sentire, rallentare... Qui non si tratta di visitare un giardino, ma di sentirlo.
Attraverso piccole esplorazioni sensoriali e un momento di condivisione, scopriamo insieme un altro modo di osservare il vivente.
Le jardin de la Coticia
"Mon jardin, autrement"
Condiciones
Limitado a 12 personas

©isabelle lhomel
"Mon jardin, autrement"
Et si vous preniez le temps de vivre la nature différemment ?
Je vous ouvre les portes de mon jardin pour un moment sensoriel et convivial, ouvert à toutes et tous : adultes, seniors, personnes malvoyantes, curieux de nature.
Au programme :
écouter, toucher, sentir, ralentir...Ici, il ne s'agit pas de visiter un jardin, mais de le ressentir.
A travers de petites explorations sensorielles et un temps de partage, découvrons ensemble une autre manière d'observer le vivant.
El jardín de la Coticia
"Mi jardín, de otra manera"
Condiciones
Limitado a 12 personas

©isabelle lhomel
"Mi jardín, de otra manera"
¿Y si te tomaras un tiempo para experimentar la naturaleza de manera diferente?
Les abro las puertas de mi jardín para un momento sensorial y acogedor, abierto a todos: adultos, mayores, personas con discapacidad visual, curiosos por la naturaleza.
En el programa:
escuchar, tocar, oler, desacelerar... Aquí, no se trata de visitar un jardín, sino de sentirlo.
A través de pequeñas exploraciones sensoriales y un tiempo de compartir, descubramos juntos otra forma de observar lo vivo.