Besuch und Teesalon in den Jardins des Arcands, einem Garten auf dem Schiefer am Rande des wenig bekannten Misengrain-Tals!
Die Arcands Gardens sind das Ergebnis von 5 Jahren Felderforschung und der Experimentierbereich von Arcandia, in dem sie versucht, Gartenkunst, Harmonie und Ökologie miteinander zu verbinden.
Condiciones
Entrada 5 € (gratis para -12 años), aparcamiento de grava y salón de té orgánico en el lugar.
©Les Jardins des Arcands
Die Arcands Gardens sind das Ergebnis von 5 Jahren Felderforschung und der Experimentierbereich von Arcandia, in dem sie versucht, Gartenkunst, Harmonie und Ökologie miteinander zu verbinden.
Wie kann man Ökologie und Ästhetik in Einklang bringen?
Wie kann ich meinen Garten widerstandsfähiger gegen die Witterungsbedingungen machen?
Wie kann ich die Bewegung meines Gartens begleiten und nutzen?
Arcandia bieten Ihnen an, diese Fragen während der kommentierten Gartentour zu beantworten:
Samstag, 7. Juni um 15.00 Uhr
Sonntag, 8. Juni um 15.00 Uhr
Sie können auch die Gärten auf eigene Faust besuchen und genießen Sie den Teesalon im Freien und Bio von 14.00 bis 19.00 Uhr am Samstag und Sonntag.
PRAKTISCHE INFOS
Preise:
- Zugang zum Garten 5€ ( kostenlos für die unter 12 Jahren )
- Zugang zum Garten mit einem hausgemachten Getränk nach Wahl - 7€ ( 3€ für die - ab 12 Jahren )
- Zugang zum Garten mit einem Getränk und hausgemachten Leckerbissen - 10 € (7 € für die - ab 12 Jahren).
Mit Ihrem Besuch finanzieren Sie die Pflege und Entwicklung der Gärten. Sie tragen damit zu einem tief umweltfreundlichen Agrarprojekt bei, das die Lebenswelt respektiert.
Gartengestaltung & Teestube
Geöffnet am Samstag 7. und Sonntag 8 von 14.00 bis 19.00 Uhr
Adresse:
Les Jardins des Arcands, 49500 Nyoiseau (Segré en Anjou Bleu)
Praktische Seite:
- Parken auf dem Gelände,
- Toiletten,
- Teesalon im Herzen der Gärten mit Getränken (heiß oder kalt) und saisonalen Köstlichkeiten, Bio und hausgemachte mit Liebe,
- Kinder müssen unter der Verantwortung eines Erwachsenen stehen,
- Pflanzenterrasse mit Blick auf die Gärten,
- Verkauf von Gemüsepflanzen (bei Überproduktion der Gärten)
- Standort mit Blick auf das Misengrain-Tal.
Der Rahmen:
Die Gärten liegen auf dem Schiefergestein und überblicken das Misengrain-Tal, wo seine Bergbauvergangenheit einem wilden Wald Platz gemacht hat, der die Gärten zu einem Durchgangsplatz für viele Tiere macht.
Wort der Gärtnerin, Arcandia:
Mit großer Freude öffne ich die Türen meiner Gärten, um eine andere Art zu entdecken, die Natur durch den Garten zu verstehen und meine Leidenschaft für die Pflanzen- und Wildwelt weiterzugeben.
Ich lade Sie auch ein, diesen wunderschönen Raum zu entdecken, der das Misengrain-Tal ist, zwischen Felsen, Wasser und Wald am Etang de la Corbinière oder dem Etang de la pêche à la truire/ St. Blaise (3 bis 10 Minuten mit dem Auto von den Gärten).
Visit and tea room at the Arcands Gardens, a garden on the slate shale on the edge of the unknown Misengrain Valley!
Fruit of 5 years of field research, the Arcands Gardens are the experimental space of Arcandia where she tries to reconcile garden art, harmony and ecology.
Condiciones
Entrada 5 € (gratis para -12 años), aparcamiento de grava y salón de té orgánico en el lugar.
©Les Jardins des Arcands
Fruit of 5 years of field research, the Arcands Gardens are the experimental space of Arcandia where she tries to reconcile garden art, harmony and ecology.
How to reconcile ecology and aesthetics?
How to make my garden more resilient to climatic fluctuations?
How to accompany and take advantage of the movement of my garden?
Arcandia propose to answer these questions during the guided tour of the gardens which will take place:
Saturday 7 June at 3pm
Sunday 8 June at 3 pm
You can also visit the gardens freely and enjoy the outdoor and organic tea room from 14h to 19h on Saturday and Sunday.
PRACTICAL INFORMATION
Rates:
- Access to the garden 5€ ( free for children under 12 )
- Access to the garden with a homemade drink of your choice - 7€ ( 3€ for - from 12 years old )
- Access to the garden with a drink and a homemade delicacy - 10 € (7 € for - 12 years).
Your visit will help to finance the maintenance and development of the gardens. You are contributing to an agro-ecological project that is deeply respectful of the living.
Gardens & tea room schedule
Open on Saturday 7 and Sunday 8 from 14:00 to 19:00
Address:
The Arcands' Gardens, 49500 Nyoiseau (Segré in Anjou Blue)
Practical side:
- gravel parking on site,
- toilets,
- tea room in the heart of the gardens with drinks (hot or cold) and seasonal delicacies, organic and homemade with love,
- children must be under the responsibility of an adult,
- vegetable terrace with views of the gardens,
- sale of vegetable plants (if surplus production from gardens)
- site overlooking the Misengrain valley.
The framework:
The Gardens are set on the slate shale rock and overlook the Misengrain Valley where its mining past has given way to a wild and spontannée forest making gardens a place of passage for many animals.
Word from the gardener, Arcandia:
It is with great pleasure that I open the doors of my gardens to make discover another way to apprehend nature through the garden and to transmit you my passion for the vegetal and wild world.
I also invite you to discover this beautiful space that is the Misengrain Valley picniquant between rock, water and forest at Etang de la Corbinière or Etang de la pêche à la truire/ St Blaise (3 to 10 minutes drive from the gardens).
Visita e sala da tè ai Giardini degli Arcani, un giardino sullo scisto ardoisier ai margini della poco conosciuta Valle del Misengrain!
Frutto di 5 anni di ricerca sul terreno, i Giardini degli Arcani sono lo spazio di sperimentazione di Arcandia dove cerca di conciliare arte del giardino, armonia ed ecologia.
Condiciones
Entrada 5 € (gratis para -12 años), aparcamiento de grava y salón de té orgánico en el lugar.
©Les Jardins des Arcands
Frutto di 5 anni di ricerca sul terreno, i Giardini degli Arcani sono lo spazio di sperimentazione di Arcandia dove cerca di conciliare arte del giardino, armonia ed ecologia.
Come conciliare ecologia ed estetica?
Come rendere il mio giardino più resistente alle variazioni climatiche?
Come accompagnare e trarre profitto dal movimento del mio giardino?
Arcandia vi propongono di rispondere a queste domande durante la visita commentata dei giardini che si svolgerà:
Sabato 7 giugno alle ore 15
Domenica 8 giugno alle ore 15
Potrete anche visitare i giardini in modo libero e godere della sala da tè all'aperto e bio dalle 14:00 alle 19:00 il sabato e la domenica.
INFORMAZIONI PRATICHE
Tariffe:
- Accesso al giardino 5€ ( gratuito per i minori di 12 anni )
- Accesso al giardino con una bevanda a scelta fatta in casa - 7€ ( 3€ per i - dai 12 anni)
- Accesso al giardino con una bevanda e un cibo fatto in casa - 10 € (7 € per i - 12 anni).
La vostra visita finanzia la manutenzione e l'evoluzione dei giardini. Contribuite così a un progetto agro-ecologico profondamente rispettoso della vita.
Orari giardini & sala da tè
Aperto sabato 7 e domenica 8 dalle 14:00 alle 19:00
Indirizzo:
Giardini degli Arcani, 49500 Nyoiseau (Segré in Anjou Blu)
Lato pratico:
- parcheggio ghiaiato sul posto,
- toilette,
- sala da tè nel cuore dei giardini con bevande (calde o fredde) e prelibatezze stagionali, bio e fatte in casa con amore,
- i bambini devono essere sotto la responsabilità di un adulto,
- terrazza con vista sui giardini,
- vendita di piante da giardino (se eccedenza di produzione dei giardini)
- sito che domina la valle del Misengrain.
Il quadro è:
I giardini sono posati sulla roccia di scisto ardoisier e si affacciano sulla Valle del Misengrain dove il suo passato minerario ha lasciato il posto a una foresta spontanea e selvaggia che rende i giardini un luogo di passaggio per molti animali.
Parola della giardiniera, Arcandia:
È con grande piacere che apro le porte dei miei giardini per far scoprire un altro modo di apprendere la natura attraverso il giardino e trasmettervi la mia passione per il mondo vegetale e selvaggio.
Vi invito anche a scoprire questo bellissimo spazio che è la Valle del Misengrain picniant tra roccia, acqua e foresta al Etang de la Corbinière o Etang de la pêche à la truire/ St Blaise (3-10 minuti di auto dai giardini).
Visite et salon de thé aux Jardins des Arcands, un jardin sur le schiste ardoisier en lisière de la méconnue Vallée du Misengrain!
Fruits de 5 ans de recherche de terrain, les Jardins des Arcands sont l'espace d'expérimentation d'Arcandia où elle tente de concilier art du jardin, harmonie et écologie.
Condiciones
Entrada 5 € (gratis para -12 años), aparcamiento de grava y salón de té orgánico en el lugar.
©Les Jardins des Arcands
Fruits de 5 ans de recherche de terrain, les Jardins des Arcands sont l'espace d'expérimentation d'Arcandia où elle tente de concilier art du jardin, harmonie et écologie.
Comment concilier écologie et esthétisme ?
Comment rendre mon jardin plus résilient face aux aléas climatiques ?
Comment accompagner et tirer profit du mouvement de mon jardin ?
Arcandia vous proposent de répondre à ces questions durant la visite commentée des jardins qui aura lieu:
Samedi 7 juin à 15h
Dimanche 8 juin à 15h
Vous pourrez également visiter les jardins de manière libre et profiter du salon de thé plein air et bio de 14h à 19h le samedi et dimanche.
INFOS PRATIQUES
Tarifs:
- Accès au jardin 5€ ( gratuit pour les moins de 12 ans )
- Accès au jardin avec une boisson maison au choix - 7€ ( 3€ pour les - de 12 ans )
- Accès au jardin avec une boisson et une gourmandise maison - 10 € (7€ pour les - de 12 ans).
Votre visite permet de financer l'entretien et l'évolution des jardins. Vous contribuez ainsi à un projet agro-écologique profondément respectueux du vivant.
Horaire jardins & salon de thé
Ouverts le samedi 7 et dimanche 8 de 14h00 à 19h00
Adresse:
Les Jardins des Arcands, 49500 Nyoiseau (Segré en Anjou Bleu)
Coté pratique:
- parking gravillonné sur place,
- toilettes,
- salon de thé au coeur des jardins avec boissons (chaudes ou froides) et gourmandises de saison, bio et faits-maison avec amour,
- les enfants doivent être sous la responsabilité d'un adulte,
- terrasse végétale avec vue sur les jardins,
- vente de plantes potagères (si surplus de production des jardins)
- site surplombant la vallée du Misengrain.
Le cadre:
Les Jardins sont posés sur la roche de schiste ardoisier et surplombent la Vallée du Misengrain où son passé minier a laissé la place à une forêt spontannée et sauvage faisant des jardins un lieu de passage de nombreux animaux.
Mot de la jardinière, Arcandia:
C'est avec un grand plaisir que j'ouvre les portes de mes jardins pour faire découvrir une autre façon d'appréhender la nature à travers le jardin et vous transmettre ma passion pour le monde végétal et sauvage.
Je vous invite également à découvrir ce magnifique espace qu'est la Vallée du Misengrain en picniquant entre roche, eau et forêt à l'Etang de la Corbinière ou l'Etang de la pêche à la truire / St Blaise ( 3 à 10min en voiture des jardins).
Visita y salón de té en los Jardines des Arcands, un jardín sobre el esquisto pizarra en las afueras del valle del Misengrain!
Fruto de 5 años de investigación de campo, los Jardines de los Arcándos son el espacio de experimentación de Arcandia donde intenta conciliar arte del jardín, armonía y ecología.
Condiciones
Entrada 5 € (gratis para -12 años), aparcamiento de grava y salón de té orgánico en el lugar.
©Les Jardins des Arcands
Fruto de 5 años de investigación de campo, los Jardines de los Arcándos son el espacio de experimentación de Arcandia donde intenta conciliar arte del jardín, armonía y ecología.
¿Cómo conciliar ecología y estética?
¿Cómo hacer que mi jardín sea más resistente a los cambios climáticos?
¿Cómo acompañar y sacar provecho del movimiento de mi jardín?
Arcandia le proponen responder a estas preguntas durante la visita comentada de los jardines que tendrá lugar:
Sábado 7 de junio a las 15.00 horas
Domingo 8 de junio a las 15.00 horas
También puede visitar los jardines de forma libre y disfrutar del salón de té al aire libre y orgánico de 14:00 a 19:00 el sábado y el domingo.
INFORMACIÓN PRÁCTICA
Tarifas:
- Acceso al jardín 5€ ( gratis para menores de 12 años )
- Acceso al jardín con una bebida casera a elección - 7€ ( 3€ para los - de 12 años )
- Acceso al jardín con una bebida y un manjar casero - 10 € (7 € para los - de 12 años).
Su visita financia el mantenimiento y la evolución de los jardines. De esta manera, usted contribuye a un proyecto agroecológico profundamente respetuoso con la vida.
Horario de jardines y salón de té
Abierto el sábado 7 y domingo 8 de 14:00 a 19:00
Dirección:
Los jardines de los Arcángeles, 49500 Nyoiseau (Segré en Anjou Bleu)
Lado práctico:
- aparcamiento de grava en el lugar,
- baños,
- salón de té en el corazón de los jardines con bebidas (calientes o frías) y golosinas de temporada, bio y caseras con amor,
- los niños deben estar bajo la responsabilidad de un adulto,
- terraza vegetal con vistas a los jardines,
- venta de plantas hortícolas (si excedente de producción de los jardines)
- sitio con vistas al valle del Misengrain.
El marco es:
Los jardines están colocados sobre la roca de esquisto pizarra y dominan el Valle del Misengrain donde su pasado minero ha dado paso a un bosque espontaneo y salvaje que hace de los jardines un lugar de paso de numerosos animales.
Palabra de la jardinera, Arcandia:
Es con gran placer que abro las puertas de mis jardines para hacer descubrir otra manera de comprender la naturaleza a través del jardín y transmitirles mi pasión por el mundo vegetal y salvaje.
También le invito a descubrir este magnífico espacio que es el Valle de Misengrain picniquant entre roca, agua y bosque en la Etang de la Corbinière o la Etang de la pêche à la truire/ St Blaise (3 a 10 minutos en coche de los jardines).
