Besuch der Gärten des Schlosses von Mascaraàs
Das Schloss von Mascaraàs (16\. - 17\. Jahrhundert) ist von einem 20 ha großen historischen Park umgeben, der aus Blumenbeeten, Gärten, Wäldern und Weinbergen besteht.
Condiciones
Tarifas preferenciales para los RdV en los Jardines: Adultos - 5€ / Gratuito para niños hasta y incluyendo 11 años.
©Pascal le Douaré - Studio 764
Das Schloss von Mascaraàs (16. - 17. Jahrhundert) ist von einem 20 ha großen historischen Park umgeben, der aus Blumenbeeten, Gärten, Wäldern und Weinbergen besteht.
Die Besucher werden vom Eigentümer begleitet, der die Geschichte und die Bepflanzung der italienischen Blumenbeete, der Nutzgärten, der Reitwege und des Weinbergs durch 300 Jahre sowie die Verwaltung eines alten Parks erklärt.
Der Besuch der Gärten wird durch einen Besuch des Schlosses mit einer Ausstellung von etwa zwanzig sehr alten Büchern und Abhandlungen (XVII. und XVIII.) und sehr viel über Pflanzen und Gartenarbeit ergänzt: Mathioli (XVI), Etienne (XVII) , der Quintinie (XVII)...
Tour of the gardens of Château de Mascaraàs
The _Château de Mascaraàs_ (16th - 17th century) is encompassed by an expansive historic park covering 20 hectares, featuring parterres, woodlands, and vineyards. Visitors are invited to tour the the…
Condiciones
Tarifas preferenciales para los RdV en los Jardines: Adultos - 5€ / Gratuito para niños hasta y incluyendo 11 años.
©Pascal le Douaré - Studio 764
The Château de Mascaraàs (16th - 17th century) is encompassed by an expansive historic park covering 20 hectares, featuring parterres, woodlands, and vineyards. Visitors are invited to tour the grounds with the owner, who will provide insight into the history and plants in the Italian-style parterres, utility gardens, riding paths, and centuries-old vineyards. Additionally, the owner will discuss the management practices required to uphold such a historic park.
The tour will be further enriched by a visit to the château, showcasing an exhibition of approximately twenty rare books and treatises from the 17th and 18th centuries on plants and gardening, including works by Mathioli (16th century), Etienne (17th century), and de la Quintinie (17th century)...
Visita ai giardini del castello di Mascaraàs
Il castello di Mascaraàs (XVI - XVII secolo) è circondato da un parco storico di 20 ettari, composto da aiuole, giardini, boschi e vigneti.
Condiciones
Tarifas preferenciales para los RdV en los Jardines: Adultos - 5€ / Gratuito para niños hasta y incluyendo 11 años.
©Pascal le Douaré - Studio 764
Il castello di Mascaraàs (XVI - XVII secolo) è circondato da un parco storico di 20 ettari, composto da aiuole, giardini, boschi e vigneti.
I visitatori saranno accompagnati dal proprietario, che spiegherà la storia e le piantagioni di aiuole all'italiana, giardini utilitari, viali e vite attraverso 300 anni, nonché la gestione di un vecchio parco.
La visita ai giardini sarà completata da una visita al castello con una mostra di una ventina di libri e trattati molto antichi (XVII e XVIII) e molto rari, sulle piante e il giardinaggio: Mathioli (XVI) Il Etienne (XVII) , della Quintinie (XVII)...
Visite des jardins du château de Mascaraàs
Le château de Mascaraàs (XVIe - XVIIe siècles) est entouré d'un parc historique de 20 ha., composé de parterres, jardins, bois et vignes.
Condiciones
Tarifas preferenciales para los RdV en los Jardines: Adultos - 5€ / Gratuito para niños hasta y incluyendo 11 años.
©Pascal le Douaré - Studio 764
Le château de Mascaraàs (XVIe - XVIIe siècles) est entouré d'un parc historique de 20 ha., composé de parterres, jardins, bois et vignes.
Les visiteurs seront accompagnés du proprietaire, qui expliquera l'histoire et les plantations des parterres à l'italienne, des jardins utilitaires, des allées cavalières et de la vigne à travers 300 ans, ainsi que la gestion d'un vieux parc.
La visite des jardins sera complété par une visite du château avec une exposition d'une vingtaine de livres et traités très anciens (XVIIe et XVIIIe) et très râres, sur les plantes et le jardinage : Mathioli (XVIe), Etienne (XVIIe), de la Quintinie (XVIIe)...
Visita a los jardines del castillo de Mascaraàs
El castillo de Mascaraàs (siglos XVI - XVII) está rodeado por un parque histórico de 20 hectáreas, compuesto por parterres, jardines, bosques y viñedos.
Condiciones
Tarifas preferenciales para los RdV en los Jardines: Adultos - 5€ / Gratuito para niños hasta y incluyendo 11 años.
©Pascal le Douaré - Studio 764
El castillo de Mascaraàs (siglos XVI - XVII) está rodeado por un parque histórico de 20 hectáreas, compuesto por parterres, jardines, bosques y viñedos.
Los visitantes serán acompañados por el propietario, quien explicará la historia y las plantaciones de parterres a la italiana, jardines utilitarios, paseos a caballo y viñas a través de 300 años, así como la gestión de un viejo parque.
La visita a los jardines se completará con una visita al castillo con una exposición de una veintena de libros y tratados muy antiguos (XVII y XVIII) y muy reales, sobre plantas y jardinería: Mathioli (XVI) El Etienne (XVII) , de la Quintinie (XVII)...
