Ausstellung: Villefranche de Conflent vor einiger Zeit...
Eines der Themen ist das fotografische Erbe, wir haben die Archive durchsucht und bieten Ihnen eine Fotoausstellung über Villefranche de Conflent vor langer Zeit (vor langer Zeit) an.
©mairiedevillefranchedeconflent
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes entdecken Sie eine Ausstellung von alten Fotografien, die Villefranche-de-Conflent gewidmet ist. Diese Bilder aus der Vergangenheit laden Sie ein, in die Vergangenheit zurückzukehren und das Dorf, sein Erbe, seine Mauern, seine traditionellen Feste und das Leben seiner Bewohner wiederzuentdecken. Ein einfühlsamer Blick auf das Gedächtnis einer Stadt und derer, die sie geprägt haben.
Exhibition: Villefranche de Conflent fa...
One of the themes being photographic heritage, we have searched the archives and we offer you a photo exhibition on Villefranche de Conflent during (long ago).
©mairiedevillefranchedeconflent
On the occasion of the European Heritage Days, discover an exhibition of old photographs dedicated to Villefranche-de-Conflent. Drawn from the archives, these images of yesteryear invite you to go back in time and rediscover the village, its heritage, its ramparts, its traditional festivals and the life of its inhabitants. A sensitive look at the memory of a city and those who shaped it.
Esposizione: Villefranche de Conflent fa tempo...
Uno dei temi è il patrimonio fotografico, abbiamo scavato negli archivi e vi proponiamo una mostra fotografica su Villefranche de Conflent tempo fa (molto tempo fa).
©mairiedevillefranchedeconflent
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, scoprite una mostra di fotografie antiche dedicata a Villefranche-de-Conflent. Attinte dagli archivi, queste immagini di un tempo vi invitano a tornare indietro nel tempo e riscoprire il villaggio, il suo patrimonio, le sue mura, le sue feste tradizionali e la vita dei suoi abitanti. Uno sguardo sensibile sulla memoria di una città e di coloro che l'hanno plasmata.
Exposition : Villefranche de Conflent fa temps...
Un des thèmes étant le patrimoine photographique, nous avons fouillé les archives et nous vous proposons une exposition photos sur Villefranche de Conflent fa temps (il y a longtemps).
©mairiedevillefranchedeconflent
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, découvrez une exposition de photographies anciennes consacrée à Villefranche-de-Conflent. Puisées dans les archives, ces images d'autrefois vous invitent à remonter le temps et à redécouvrir le village, son patrimoine, ses remparts, ses fêtes traditionnelles et la vie de ses habitants. Un regard sensible sur la mémoire d'une cité et de ceux qui l'ont façonnée.
Exposición: Villefranche de Conflent hace tiempo...
Uno de los temas es el patrimonio fotográfico, hemos excavado los archivos y le proponemos una exposición de fotos sobre Villefranche de Conflent hace tiempo (hace mucho tiempo).
©mairiedevillefranchedeconflent
Con ocasión de las Jornadas europeas del patrimonio, descubra una exposición de fotografías antiguas dedicada a Villefranche-de-Conflent. Extraídas de los archivos, estas imágenes del pasado le invitan a retroceder en el tiempo y redescubrir el pueblo, su patrimonio, sus murallas, sus fiestas tradicionales y la vida de sus habitantes. Una mirada sensible a la memoria de una ciudad y de quienes la han moldeado.
