Nachtwanderung
Europäische Tage des Kulturerbes 2026
Viernes 18 septiembre, 16:30
Condiciones
Prever: linterna frontal o linterna Chaleco o traje fluorescente Atuendo y calzado deportivo adaptado Mochila Sombrero 1,5 L de agua mínimo Alimentos energéticos
©
Nachtwanderung: Entdecken Sie die Nord-Martinique-Region Péyi auf eine andere Weise!
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes lädt das Tourismusbüro von Péyi Nord Martinique Sie ein, ein einzigartiges Erlebnis mit seinem Rando Nocturne zu erleben!
Freitag, 18. September 2026
Treffpunkt um 16:45 Uhr im Maison de la Vannerie du Morne des Esses
Stufe: 1 - Für alle zugänglich
Entfernung: 6 km
Dauer: ca. 2 Stunden und 15 Minuten
🌌 Gehen. Erkunden. Fühlen.
Bei Einbruch der Nacht entdecken Sie das Erbe von Nord-Péyi aus einem ganz anderen Blickwinkel... und lassen Sie sich überraschen!
...erwartet Sie bei der Ankunft: eine köstliche traditionelle Suppe, um einen geselligen Moment zu teilen.
Ein Abend mit der Familie oder unter Freunden!
Preise:
• Erwachsene: 15 €
• Kinder: 5 €
Anmeldungen vor dem 16. September 2026 erforderlich.
Infos & Anmeldungen: 0696 01 49 80 - 0696 61 49 52
Und Sie ... sind bereit, das nördliche Péyi anders zu erleben?
Night Hiking
European Heritage Days 2026
Viernes 18 septiembre, 16:30
Condiciones
Prever: linterna frontal o linterna Chaleco o traje fluorescente Atuendo y calzado deportivo adaptado Mochila Sombrero 1,5 L de agua mínimo Alimentos energéticos
©
Night Hiking: Discover the Péyi North Martinique otherwise!
On the occasion of the European Heritage Days, the Péyi Nord Martinique Tourist Office invites you to live a unique experience with its Night Walk!
Friday, September 18, 2026
Meeting at 4:45 p.m. at the Maison de la Vannerie du Morne des Esses
Level: 1 – Accessible to all
Distance: 6 km
Duration: about 2h15
🌌 Walk. Explore. Feel.
At nightfall, discover the heritage of North Peyi under a completely different look... and let yourself be surprised!
... is waiting for you upon arrival: a delicious traditional soup, to share a convivial moment.
An evening to enjoy with family or friends!
Rates:
• Adults: €15
• Children: $5
Mandatory registrations before September 16, 2026.
Information & registration: 0696 01 49 80 - 0696 61 49 52
And you ...ready to experience North Peyi differently?
Escursioni notturne
Giornate europee del patrimonio 2026
Viernes 18 septiembre, 16:30
Condiciones
Prever: linterna frontal o linterna Chaleco o traje fluorescente Atuendo y calzado deportivo adaptado Mochila Sombrero 1,5 L de agua mínimo Alimentos energéticos
©
Escursioni notturne: Scoprite il Péyi Nord Martinique in modo diverso!
In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, l'Ufficio del Turismo di Péyi Nord Martinica vi invita a vivere un'esperienza unica con il suo Rando Notturno!
Venerdì 18 settembre 2026
Appuntamento alle 16:45 alla Maison de la Vannerie del Morne des Esses
Livello: 1 - Accessibile a tutti
Distanza: 6 km
Durata: circa 2 ore e 15 minuti
🌌 Cammina. Esplorare. Senti.
Al calar della notte, scoprite il patrimonio del Péyi Nord da un punto di vista completamente diverso... e lasciatevi sorprendere!
...vi aspetta all'arrivo: una deliziosa zuppa tradizionale, per condividere un momento conviviale.
Una serata da vivere in famiglia o tra amici!
Tariffe:
• Adulti: 15 €
• Bambini: 5 €
Iscrizioni obbligatorie entro il 16 settembre 2026.
Informazioni e iscrizioni: 0696 01 49 80 - 0696 61 49 52
E voi... siete pronti a vivere il Nord Péyi in modo diverso?
Randonnée Nocturne
Randonnée Nocturne : Découvrez le Péyi Nord Martinique autrement !
Viernes 18 septiembre, 16:30
Condiciones
Prever: linterna frontal o linterna Chaleco o traje fluorescente Atuendo y calzado deportivo adaptado Mochila Sombrero 1,5 L de agua mínimo Alimentos energéticos
©
Randonnée Nocturne : Découvrez le Péyi Nord Martinique autrement !
À l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine, l’Office de Tourisme Péyi Nord Martinique vous invite à vivre une expérience unique avec sa Rando Nocturne !
Le Vendredi 18 septembre 2026
Rendez-vous à 16h45 à la Maison de la Vannerie du Morne des Esses
Niveau : 1 – Accessible à tous
Distance : 6 km
Durée : environ 2h15
🌌 Marchez. Explorez. Ressentez.
À la tombée de la nuit, découvrez le patrimoine du Péyi Nord sous un tout autre regard… et laissez-vous surprendre !
...vous attend à l’arrivée : une délicieuse soupe traditionnelle, pour partager un moment convivial.
Une soirée à vivre en famille ou entre amis !
Tarifs :
• Adultes : 15 €
• Enfants : 5 €
Inscriptions obligatoires avant le 16 septembre 2026.
Infos & inscriptions : 0696 01 49 80 - 0696 61 49 52
Et vous ...prêts à vivre le Péyi Nord autrement ?
Senderismo nocturno
Jornadas europeas del patrimonio 2026
Viernes 18 septiembre, 16:30
Condiciones
Prever: linterna frontal o linterna Chaleco o traje fluorescente Atuendo y calzado deportivo adaptado Mochila Sombrero 1,5 L de agua mínimo Alimentos energéticos
©
Senderismo nocturno: ¡Descubra el norte de Péyi, Martinica de una manera diferente!
Con ocasión de las Jornadas Europeas del Patrimonio, la Oficina de Turismo de Péyi Norte Martinica le invita a vivir una experiencia única con su Paseo Nocturno!
El viernes 18 de septiembre de 2026
Encuentro a las 16:45 en la Casa de la Vannerie del Morne des Esses
Nivel: 1 - Accesible a todos
Distancia: 6 km
Duración: aproximadamente 2 horas y 15 minutos
🌌 Camina. Explorar. Siente.
Al anochecer, descubra el patrimonio del norte de Péyi con una mirada diferente... ¡y déjese sorprender!
...le espera a su llegada: una deliciosa sopa tradicional, para compartir un momento agradable.
Una velada para vivir en familia o con amigos!
Tarifas:
• Adultos: 15 €
• Niños: 5 €
Inscripción obligatoria antes del 16 de septiembre de 2026.
Información e inscripciones: 0696 01 49 80 - 0696 61 49 52
¿Y ustedes... dispuestos a vivir el Péyi Norte de otra manera?
