La noche Jean Gruault / ambas Inglesas y el continente
Jean Gruault es un guionista principalmente conocido por sus colaboraciones con François Truffaut, también trabajó con Rossellini, Rivette, Resnais. En 1993, él legó en la Biblioteca del cine sus archivos personales.
Al programa: 19 h 15, "Lectura-cine" por la actriz Hélène Lanscotte de la Compagnie La Vía de los libros, de los extractos de la novela dos ingleses y el continente de Henri-Pierre Roché, adaptado y dialogado por Jean Gruault y François Truffaut. Extractos de documentos raros del fondo Jean Gruault ilustran el paso de adaptación de la obra, y de construcción de la película.
20 h 30: proyección de una película de la que Jean Gruault es el guionista, escogido por el público la misma tarde, a un paso de participación.
Al ver: tableros que ilustran la colaboración fructífera de Truffaut y Gruault, son extraídos de una antigua exposición de la Biblioteca de la Cinemateca.