Die Geschichte Provins der Vorgeschichte am Tag zuvor des Ersten Weltkrieges
Öffnen(Entdecken) Sie die Geschichte Provins, die Stadt, die in der Welterbeliste von der UNESCO, durch die Sammlungen des Museums Provins und Provinois aufgeschrieben ist.
Sábado 19 mayo 2018, 17:30Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
Ville de Provins, Musée de Povins et du Provinois
Das Museum Provins und Provinois wird im romanischen Haus installiert(untergebracht) (der historische Denkmäl gemäß geordnete), eines der ehemaligsten zivilen Bauwerke der Stadt. Seine Fassade im kleinen regelmäßigen Gerät(Apparat) und sein niedriger Saal gehen auf das XII. Jahrhundert zurück. Von vier Niveaus und zehn Säle verteilt, ermöglichen die Sammlungen der Stadt und der Geschichtsgesellschaft und der Archäologie des Kreises Provins, die Geschichte Provins und ihre Region der Vorgeschichte am Tag zuvor des Ersten Weltkrieges zu schildern.
The history(story) of Provins of the Prehistory on the eve of the World War I
Discover the history(story) of Provins, city registered on the List of the World heritage by the UNESCO, across the collections of the Museum of Provins and of Provinois.
Sábado 19 mayo 2018, 17:30Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
Ville de Provins, Musée de Povins et du Provinois
The Museum of Provins and of Provinois is installed(settled) in the Romance House (listed(classified) in conformance with(for) historic monuments), one of the most old(former) civil buildings of the city. His(Her,Its) facade in small regular device and his(her,its) low room go back up(raise) to the XIIth century. Having divided on four levels and about ten rooms, the collections of the City and of the company(society) of history(story) and of archaeology of the arrondissement of Provins allow to redraw the history(story) of Provins and of his(her,its) region of the Prehistory on the eve of the World War I.
La storia (la storia(il piano)) di Provins della Preistoria alla vigilia della Prima guerra mondiale
Scopre la storia (la storia(il piano)) di Provins, la città registrata nella Lista del Patrimonio dell'umanità dall'UNESCO, attraverso le raccolte(collezioni) del Museo di Provins e di Provinois. il
Sábado 19 mayo 2018, 17:30Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
Ville de Provins, Musée de Povins et du Provinois
Il Museo di Provins e di Provinois è installato (fatto) nella Casa Romanza (classificato in conformità con (per) monumenti storici), una della costruzione civile(gentile) più vecchia della città. Il suo (Lei, Il suo) la facciata in piccolo dispositivo regolare(fisso) e il suo (lei, il suo) la camera bassa ritorna su (alza) al secolo XIIth. Avendo diviso a quattro livelli e circa dieci camere, le raccolte(collezioni) della Città e della società (la società) di storia (la storia(il piano)) e d'archeologia dell'arrondissement di Provins permettono di ridipingere la storia (la storia(il piano)) di Provins e del suo (lei, il suo) la regione della Preistoria alla vigilia della Prima guerra mondiale.
L'histoire de Provins de la Préhistoire à la veille de la Première Guerre mondiale
Découvrez l'histoire de Provins, ville inscrite sur la Liste du Patrimoine mondial par l'UNESCO, à travers les collections du Musée de Provins et du Provinois.
Sábado 19 mayo 2018, 17:30Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
Ville de Provins, Musée de Povins et du Provinois
Le Musée de Provins et du Provinois est installé dans la Maison romane (classée au titre des monuments historiques), un des plus anciens édifices civils de la ville. Sa façade en petit appareil régulier et sa salle basse remontent au XIIe siècle. Réparties sur quatre niveaux et une dizaine de salles, les collections de la Ville et de la société d'histoire et d'archéologie de l'arrondissement de Provins permettent de retracer l’histoire de Provins et de sa région de la Préhistoire à la veille de la Première Guerre mondiale.
La historia de Provins de la Prehistoria en vísperas de la Primera Guerra mundial
Descubra la historia de Provins, ciudad inscrita sobre la Lista del Patrimonio mundial por la UNESCO, a través de las colecciones del Museo de Provins y de Provinois.
Sábado 19 mayo 2018, 17:30Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
Ville de Provins, Musée de Povins et du Provinois
El Museo de Provins y de Provinois está instalado en la Casa romance (clasificada a título de los monumentos históricos), uno de los edificios más antiguos y civiles de la ciudad. Su fachada en pequeño aparato regular y su baja sala suben al siglo XII. Repartiendo sobre cuatro niveles y una decena de salas, las colecciones de la Ciudad y de la sociedad de historia y de arqueología del distrito de Provins permiten volver a trazar la historia de Provins y de su región de la Prehistoria en vísperas de la Primera Guerra mundial.
