The Living Library - Words in Motion
Listen to stories from those who face everyday racism on a daily basis. Library. Saturday, March 21, starting at 11 a.m. Free, upon registration
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad visual
Discapacidad motriz
DR
The voices of living books invite you on a sensitive and introspective journey, at the crossroads of art, psychology, and human encounter. This experience invites you to explore the impact of everyday racism while questioning our collective imaginations. Here, listening is central: we let ourselves be carried away by the stories, then we reflect.
This event is part of Action Week Against Racism and the Clichés Renversés – L’impact des récits (Reversed Clichés – The Impact of Stories) project, led by the APPE Association.
Installation design: Natalia Tokunbo Chojnacka
Registration mandatory
The Living Library consists of a tour of three complementary areas, taking approximately one hour in total:
1. Screening area Film ‘Clichés Renversés’ (2023) by Natalia Tokunbo Chojnacka (in french only)
2. Living Books area The “books” — people who experience everyday discrimination and share their experiences — reveal chapters of their stories without immediately revealing themselves.
3. Immersion area An interactive installation allows visitors to see and feel the impact of microaggressions. This area also provides an opportunity for discussion between the public and the speakers.
La Bibliothèque vivante - Paroles en mouvement.
Ecoute des récits de celles et ceux qui affrontent le racisme ordinaire au quotidien. Bibliothèque. Le samedi 21 mars dès 11h. Gratuit, sur inscription
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad visual
Discapacidad motriz
DR
Les voix des livres vivants vous invitent à un voyage sensible et introspectif, à la croisée de l’art, de la psychologie et de la rencontre humaine. Cette expérience vous propose d’explorer l’impact du racisme ordinaire tout en interrogeant nos imaginaires collectifs. Ici, l’écoute est au centre : on se laisse traverser par les récits, puis on réfléchit.
Cet événement s’inscrit dans le cadre de la Semaine d’actions contre le racisme et du projet Clichés Renversés – L’impact des récits, porté par l’Association APPE.
Conception de l’installation : Natalia Tokunbo Chojnacka
Inscription obligatoire
La Bibliothèque vivante se décline en un parcours de trois espaces complémentaires, compter environ 1h pour le tout :
1. Espace Projection Film "Clichés Renversés" (2023) de Natalia Tokunbo Chojnacka
2. Espace Livres vivants Les « livres » — des personnes vivant de la discrimination ordinaire qui partagent leur vécu — dévoilent des chapitres de leur récit sans se montrer immédiatement.
3. Espace Immersion Une installation interactive donne à voir et à ressentir l’impact des microagressions. Cet espace permet également un temps d’échange entre le public et les intervenant·e·s.
