Teul-film : Tomaz, Frankiz hag ar mor vras
Un reportage en breton sous-titré en français

Emglev Bro an Oriant & France 3 Bretagne
Plijet eo Tomaz gant ar redadegoù dre lien, mont buanoc'h eget ar re all. Plij a rafe dezhañ ober e vicher gant se. Da 22 vloaz, en deus gounezet kalzig dija en e rummad. Emañ o prientiñ e redadeg kentañ war ar mor bras gant e vag Frankiz, ar mini transat. Ha daoust m'eo e hini gentañ e fell dezhañ, evel gant ar redadegoù all, bezañ an hini kentañ. Get bezañs Ronan Hirrien, ar sevener ha Tomaz André. Digoret e vo bar ar manej evit ur mare laouenek. Teul-film e brezhoneg istitlet e galleg.
teul-film, redadeg bigi, bigi y brezhoneg
Reportage : Tomaz, Frankiz hag ar mor vras
Un teul-film e brezhoneg, istitlet e galleg

Emglev Bro an Oriant & France 3 Bretagne
Dans le cadre des Deizioù, Emglev Bro an Oriant organisera la projection du documentaire Tomaz, Frankiz hag ar mor vras au Manège, en collaboration avec l'association J'ai Vu un Documentaire.
Thomas adore la voile sportive, aller plus vite que les autres. Il aimerait en faire son métier. A 22 ans, il a déjà un beau palmarès en voile légère. Il s'apprête à participer avec son voilier Frankiz à sa première course au grand large en solitaire, la Mini-Transat, et même si c'est la première, il veut, comme pour les autres courses, courir en tête.
En présence de Ronan Hirrien, le réalisateur et de Thomas André. Le bar du Manège sera ouvert pour un moment convivial. Reportage en breton sous-titré en français
reportage, course au large, bateau y langue bretonne