The Sentinels – Works from the Cnap Collection Designed from a selection of works from the Cnap’s collection from the Arab world and its diaspora, the exhibition invites the viewer on a journey through its photographic and audiovisual collections.
17 septiembre 2022 - 12 febrero 2023 Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad Discapacidad motriz
Abdessamad EL MONTASSIR, Achayef, 2018, FNAC 2021-0017, Centre national des arts plastiques, © Adagp, Paris, 2022 / Cnap / Courtesy of Abdessamad EL MONTASSIR
When attempts to revolt are confiscated by counter-revolutions or conflicts, the Arab world reveals the feeling of living under siege. This is where artists rise like sentinels, witnesses of the present in a disoriented world. They know how to invent other temporalities despite the socio-political upheavals. Through the games of documentary and fiction, the works are theaters that expose the tragic consciousness of time while putting it at a fair distance.Commissioner Pascale Cassagnau, head of the audiovisual and new media fund of Cnap Camille Leprince, researcher at Cnap Françoise Cohen, director of IMA-TourcoingThe artists exhibited Collectif ABOUNADDARA Basma ALSHARIF Ismaïl BAHRI Yto BARRADA Taysir BATNIJI Raed BAWAYAH Safia BENHAIM Hicham BERRADA Mohamed BOUROUISSA Ilias EL FARIS Abdessamad EL MONTASSIR, Hassen FERHANI Jellel GASTELI Joana HADJITHOMAS et Khalil JOREIGE Karim KAL Randa MAROUFI Mehdi MEDDACI Dania REYMOND Zineb SEDIRA Hocine ZAOURARLenders Centre national des arts plastiques (Cnap), Paris Galerie Eric Dupont, ParisExhibition in partnership with the Centre national des arts plastiques Le Fresnoy – Studio national des arts contemporains France 3 Hauts-de-france
Les Sentinelles – Œuvres de la collection du Cnap Conçue à partir d’un choix d’œuvres de la collection du Cnap issues du monde arabe et de sa diaspora, l’exposition convie le spectateur à un voyage à travers ses fonds photographique et audiovisuel.
17 septiembre 2022 - 12 febrero 2023 Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad Discapacidad motriz
Abdessamad EL MONTASSIR, Achayef, 2018, FNAC 2021-0017, Centre national des arts plastiques, © Adagp, Paris, 2022 / Cnap / Courtesy of Abdessamad EL MONTASSIR
Lorsque les tentatives de révoltes se voient confisquées par des contre-révolutions ou des conflits, le monde arabe révèle le sentiment de vivre en état de siège. C’est là que les artistes s’élèvent tels des sentinelles, témoins du présent au sein d’un monde désorienté. Ils savent inventer des temporalités autres malgré les soubresauts socio-politiques. Par les jeux du documentaire et de la fiction, les œuvres sont des théâtres qui exposent la conscience tragique du temps tout en la mettant à une juste distance.
Conçue à partir d’un choix d’œuvres de la collection du Centre national des arts plastiques (Cnap) issues du monde arabe et de sa diaspora, l’exposition convie le spectateur à un voyage à travers ses fonds photographique et audiovisuel, ici représentés par 21 artistes émergents.
Commissariat
Les artistes exposés
Les prêteurs
Exposition en partenariat avec
Exposition, Sentinelles, artistes, art contemporain, film, cinéma, monde arabe y photographie
De Sentinels – werken uit de Cnap Collectie De tentoonstelling is ontworpen uit een selectie van werken uit de collectie van de Cnap uit de Arabische wereld en de diaspora en nodigt de kijker uit op een reis door de fotografische en audiovisuel
17 septiembre 2022 - 12 febrero 2023 Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad Discapacidad motriz
Abdessamad EL MONTASSIR, Achayef, 2018, FNAC 2021-0017, Centre national des arts plastiques, © Adagp, Paris, 2022 / Cnap / Courtesy of Abdessamad EL MONTASSIR
Wanneer pogingen tot opstand worden geconfisqueerd door contrarevoluties of conflicten, onthult de Arabische wereld het gevoel van belegering te leven. Hier rijzen kunstenaars op als verklikkers, getuigen van het heden in een gedesoriënteerde wereld. Ze weten hoe ze andere tijdperken moeten uitvinden ondanks de sociaal-politieke omwentelingen. Door de spelletjes van documentaire en fictie, de werken zijn theaters die het tragische bewustzijn van de tijd blootleggen terwijl het op een redelijke afstand.Mijnheer de commissaris Pascale Cassagnau, hoofd van het audiovisuele en nieuwe mediafonds van Cnap Camille Leprince, onderzoeker bij Cnap Françoise Cohen, directeur IMA-TourcoingDe kunstenaars tentoongesteld Collectif ABOUNADDARA Basma ALSHARIF Ismaïl BAHRI Yto BARRADA Taysir BATNIJI Raed BAWAYAH Safia BENHAIM Hicham BERRADA Mohamed BOUROUISSA Ilias El FARIS Abdessamad El MONTASSIR, Hassen FERHANI Jellel GASTELI Joana HADJITHOUMAS OOOURAS OOURAS GRAM OMEMEUNADARA GRAMKredietverstrekkers Centre National des arts plastiques (Cnap), Paris Galerie Eric Dupont, ParijsTentoonstelling in samenwerking met Het Centre National des arts plastiques Le Fresnoy – Studio National des arts contemporains France 3 Hauts-de-france
