Clandestine Ball
Aïcha M'Barek & Hafiz Dhaou, Cie CHATHA

Blandine Soulage
In front of this title, one thinks of course of the illegal festivals that flourished during the Covid-19 pandemic, but also of the clandestine balls organized under the Vichy regime, which prohibited these popular gatherings... The choreographers Aïcha M'Barek and Hafiz Dhaou imagine another rebellion, urging us to free ourselves from injunctions. In this piece for seven dancers and two musicians, each performer reveals their personality and virtuosity through a meticulous choreography. An encouragement to the general uprising, to the liberation of bodies, a time when dance transforms into an act of revolt.
Warnings: Sound intensity, Strobe effects
Around the show
DJ set
Fri. 23 & Sat. 24 January
After the performances, DJ set by Cali Kula and Ogra
Bal Clandestin
Aïcha M'Barek & Hafiz Dhaou, Cie CHATHA

Blandine Soulage
Devant ce titre, on songe bien sûr aux fêtes illégales ayant fleuri durant la pandémie de Covid-19, mais aussi aux bals clandestins organisés sous le régime de Vichy, qui interdisait ces rassemblements populaires... Les chorégraphes Aïcha M’Barek et Hafiz Dhaou imaginent une autre rébellion, nous enjoignant à nous affranchir des injonctions. Dans cette pièce pour sept danseurs et deux musiciens, chaque interprète révèle sa personnalité et sa virtuosité, au fil d'une chorégraphie millimétrée. Un encouragement au soulèvement général, à la libération des corps, un temps où la danse se mue en acte de révolte.
Avertissements : Intensité sonore, Effets stroboscopiques
Autour du spectacle
DJ set
Ven. 23 & Sam. 24 janvier
À l’issue des représentations, DJ set de Cali Kula et Ogra
La rose des vents, Danse, Musique Live y DJ set
Clandestiene Ball
Aïcha M'Barek & Hafiz Dhaou, Cie CHATHA

Blandine Soulage
Voor deze titel denk je natuurlijk aan de illegale festivals die bloeide tijdens de pandemie van de Covid-19, maar ook aan de clandestiene ballen die georganiseerd werden onder het Vichy regime, die deze populaire bijeenkomsten verboden... De choreografen Aïcha M'Barek en Hafiz Dhaou stellen zich een andere opstand voor, die ons aanspoort om ons te bevrijden van bevelen. In dit stuk voor zeven dansers en twee muzikanten onthult elke performer hun persoonlijkheid en virtuositeit door middel van een nauwgezette choreografie. Een aanmoediging voor de algemene opstand, voor de bevrijding van lichamen, een tijd waarin dans verandert in een daad van opstand.
Waarschuwingen: Geluidsintensiteit, stroboscoopeffecten
Rond de show
DJ set
Vrijdag 23 & zaterdag 24 januari
Na de optredens, DJ set van Cali Kula en OGRA