Führung durch das Dorf
Gehen Sie zurück in der Zeit und tauchen Sie ein in die Geschichte der Entstehung des Dorfes Saint-Céneri-le-Gérei im 7\. Jahrhundert, als ein italienischer Einsiedler, Céneri, die nordwestlichen Regi
Sábado 19 septiembre, 11:00, 14:00, 16:00
Condiciones
Duración: 1 hora, reunión en el albergue de las hermanas Moisy.
©OTCUA
Gehen Sie zurück in die Vergangenheit und tauchen Sie ein in die Geschichte der Entstehung des Dorfes Saint-Céneri-le-Gérei im 7. Jahrhundert, als ein italienischer Einsiedler namens Céneri, der die nordwestlichen Länder evangelisierte, dort ein Kloster gründete. Sie werden alles über seine Legenden, seine romanische Kirche und seine versteckte Kapelle in der Wiese erfahren.
Dann durchqueren Sie die Jahrhunderte bis ins 19. Jahrhundert, als Landschaftsmaler in der Herberge von Adélaïde und Léonie Moisy festlich feierten!
Guided tour of the village
Go back in time and immerse yourself in the story of the birth of the village of Saint-Céneri-le-Gérei, in the 7th century, when an Italian hermit, Céneri, came to evangelize the northwestern regions,
Sábado 19 septiembre, 11:00, 14:00, 16:00
Condiciones
Duración: 1 hora, reunión en el albergue de las hermanas Moisy.
©OTCUA
Go back in time and immerse yourself in the story of the birth of the village of Saint-Céneri-le-Gérei, in the 7th century, when an Italian hermit, Céneri, came to evangelize the northwest regions and founded a monastery there. You will know everything about its legends, its Romanesque church and its chapel hidden in the meadow.
Then, cross the centuries until the 19th century, when landscape painters came to feast in the inn of Adelaide and Léonie Moisy!
Visita guidata del villaggio
Torna indietro nel tempo e immergiti nella storia della nascita del villaggio di Saint-Céneri-le-Gérei, nel VII secolo, quando un eremita italiano, Céneri, venuto a evangelizzare le regioni del nord-o
Sábado 19 septiembre, 11:00, 14:00, 16:00
Condiciones
Duración: 1 hora, reunión en el albergue de las hermanas Moisy.
©OTCUA
Tornate indietro nel tempo e immergetevi nella storia della nascita del villaggio di Saint-Céneri-le-Gérei, nel VII secolo, quando un eremita italiano, Céneri, venuto a evangelizzare le contrade del nord-ovest, vi fonda un monastero. Conoscerete le sue leggende, la sua chiesa romanica e la cappella nascosta nel prato.
Poi, attraversate i secoli fino al XIX secolo, quando i pittori paesaggisti venivano a festeggiare nella locanda di Adelaide e Léonie Moisy!
Visite guidée du village
Remontez le temps et immergez-vous dans l’histoire de la naissance du village de Saint-Céneri-le-Gérei, au 7e siècle, lorsqu’un ermite italien, Céneri, venu évangéliser les contrées du nord-ouest, y …
Sábado 19 septiembre, 11:00, 14:00, 16:00
Condiciones
Duración: 1 hora, reunión en el albergue de las hermanas Moisy.
©OTCUA
Remontez le temps et immergez-vous dans l’histoire de la naissance du village de Saint-Céneri-le-Gérei, au 7e siècle, lorsqu’un ermite italien, Céneri, venu évangéliser les contrées du nord-ouest, y fonde un monastère. Vous saurez tout sur ses légendes, son église romane et sa chapelle cachée dans la prairie.
Puis, traversez les siècles jusqu’au 19e, à l’époque où des peintres paysagistes venaient festoyer dans l’auberge d’Adélaïde et Léonie Moisy !
Visita guiada del pueblo
Retroceda en el tiempo y sumérjase en la historia del nacimiento del pueblo de Saint-Céneri-le-Gérei, en el siglo VII, cuando un ermitaño italiano, Céneri, vino a evangelizar las tierras del noroeste.
Sábado 19 septiembre, 11:00, 14:00, 16:00
Condiciones
Duración: 1 hora, reunión en el albergue de las hermanas Moisy.
©OTCUA
Retroceda en el tiempo y sumérjase en la historia del nacimiento del pueblo de Saint-Céneri-le-Gérei, en el siglo VII, cuando un ermitaño italiano, Céneri, que había venido a evangelizar las tierras del noroeste, fundó allí un monasterio. Conocerá todo sobre sus leyendas, su iglesia románica y su capilla escondida en la pradera.
Luego, recorre los siglos hasta el siglo XIX, cuando los pintores paisajistas venían a festejar en la posada de Adelaida y Léonie Moisy!
