Workshop, um die Toten zum Sprechen zu bringen, Archäo-Anthropologie im Archiv von Nantes
Im Rahmen der Ausstellungen Mütterlichkeiten, Archäologie der Mutterfigur im Chronographen und der Ausstellung "Geboren in Nantes", die vom Archiv von Nantes an der Place Royale präsentiert wird.
Domingo 20 septiembre, 14:30, 16:30
Condiciones
Limitado a 12 personas, a partir de 9 años

©LeChronographe
Im Rahmen der Ausstellungen Mütterlichkeiten, Archäologie der Mutterfigur im Chronographen und der Ausstellung "Geboren in Nantes", die vom Archiv von Nantes an der Place Royale präsentiert wird.
In diesem Workshop lernen wir eine wichtige Spezialität der Archäologie kennen: die Archäoanthropologie. Es geht darum, zu verstehen, wie die Untersuchung der Grabstätten uns über die Individuen informieren kann: ihr Alter, ihre Größe, ihren sozialen Status, ihre Ernährung, aber auch ihre Krankheiten. Was sind die zu betrachtenden Elemente? Was lehren uns die Knochen über diese Menschen aus der Vergangenheit?
Workshop to make the dead speak, archeo-anthropology at the Archives de Nantes
As part of the exhibitions Maternités, archéologie de la figure maternelle au Chronographe and the exhibition "Naître à Nantes" presented by the archives of Nantes place Royale.
Domingo 20 septiembre, 14:30, 16:30
Condiciones
Limitado a 12 personas, a partir de 9 años

©LeChronographe
As part of the exhibitions Maternités, archéologie de la figure maternelle au Chronographe and the exhibition "Naître à Nantes" presented by the archives of Nantes place Royale.
This workshop is to discover an important specialty of archaeology: archeo-anthropology. It is a question of understanding how the study of burials can inform us about individuals: their age, their size, their social status, their diet but also their diseases. What are the elements to look at? What do bones teach us about these humans from the past?
Laboratorio per far parlare i morti, archeo-antropologia presso gli Archivi di Nantes
Nell'ambito delle esposizioni Maternités, archeologia della figura materna al Chronographe e dell'esposizione "Naître à Nantes" presentata dagli archivi di Nantes place Royale.
Domingo 20 septiembre, 14:30, 16:30
Condiciones
Limitado a 12 personas, a partir de 9 años

©LeChronographe
Nell'ambito delle esposizioni Maternités, archeologia della figura materna al Chronographe e dell'esposizione "Naître à Nantes" presentata dagli archivi di Nantes place Royale.
Questo workshop consiste nel scoprire un'importante specialità dell'archeologia: l'archeoantropologia. Si tratta di capire come lo studio delle sepolture può informarci sugli individui: la loro età, la loro altezza, il loro status sociale, la loro alimentazione ma anche le loro malattie. Quali sono gli elementi da considerare? Cosa ci dicono le ossa di questi umani del passato?
Atelier faire parler les morts, l’archéo-anthropologie aux Archives de Nantes
Dans le cadre des expositions Maternités, archéologie de la figure maternelle au Chronographe et de l’exposition « Naître à Nantes » présentée par les archives de Nantes place Royale.
Domingo 20 septiembre, 14:30, 16:30
Condiciones
Limitado a 12 personas, a partir de 9 años

©LeChronographe
Dans le cadre des expositions Maternités, archéologie de la figure maternelle au Chronographe et de l’exposition « Naître à Nantes » présentée par les archives de Nantes place Royale.
Cet atelier consiste à découvrir une importante spécialité de l'archéologie : l’archéo-anthropologie. Il s'agit de comprendre comment l’étude des sépultures peut nous renseigner sur les individus : leur âge, leur taille, leur statut social, leur alimentation mais aussi leurs maladies. Quels sont les éléments à regarder ? Qu’est-ce que les os nous apprennent de ces humains du passé ?
Taller para hacer hablar a los muertos, la arqueoantropología en los Archivos de Nantes
En el marco de las exposiciones Maternités, arqueología de la figura materna en el Cronógrafo y de la exposición «Naître à Nantes» presentada por los archivos de Nantes place Royale.
Domingo 20 septiembre, 14:30, 16:30
Condiciones
Limitado a 12 personas, a partir de 9 años

©LeChronographe
En el marco de las exposiciones Maternités, arqueología de la figura materna en el Cronógrafo y de la exposición «Naître à Nantes» presentada por los archivos de Nantes place Royale.
Este taller consiste en descubrir una importante especialidad de la arqueología: la arqueoantropología. Se trata de entender cómo el estudio de las sepulturas puede informarnos sobre los individuos: su edad, su estatura, su estatus social, su alimentación pero también sus enfermedades. ¿Cuáles son los elementos a tener en cuenta? ¿Qué nos dicen los huesos sobre estos humanos del pasado?