Projection I Of Conquest - A film by Franssou Prendre
"From the conquest confronts us with a page too quickly turned of the French national novel."
Viernes 24 noviembre 2023, 20:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

© La Traverse
“From conquest confronts us with a page too quickly turned from the French national novel. Boldly, Franssou Pris brings together a community of complicit voices who read in a neutral tone a succession of archives (reports, testimonies, memories, considerations, historical, geographical, urbanistic, etc.). They recount the stages of the colonization of Algeria by France between 1830 and 1848 and draw the ideological landscape of a staggering annihilation enterprise.” Claire Lasolle
Screening followed by an exchange with Franssou Prendre
Franssou Prenant was born in 1952. The filmmaker working mainly in Super-8 directed L'Escale de Guinée (1987), Paris, mon petit corps est bien las de ce grand monde (2000) and Sous le ciel lumineux de son pays natal (2002). She was also a screenwriter, actress and editor for Raymond Depardon, Romain Goupil and Jacques Kébadian.
Her own films have been selected in numerous festivals, in France and abroad: IndieLisboa (Portugal), la Viennale (Austria), IFFR (Netherlands), EntreVues – Belfort Film Festival, Côté court, Visions du Réel (Switzerland)…
His latest film, De la conquest, was selected in 2022 at the Rencontres du cinéma documentaire de Montreuil, the États généraux du film documentaire de Lussas and FIDMarseille.
Projection I De la conquête - Un film de Franssou Prenant
"De la conquête nous confronte à une page trop vite tournée du roman national français."
Viernes 24 noviembre 2023, 20:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

© La Traverse
« De la conquête nous confronte à une page trop vite tournée du roman national français. Avec audace, Franssou Prenant rassemble une communauté de voix complices qui lisent sur un ton neutre une succession d’archives (rapports, témoignages, mémoires, considérations, historiques, géographiques, urbanistiques…). Elles rapportent les étapes de la colonisation de l’Algérie par la France entre 1830 et 1848 et dessinent le paysage idéologique d’une entreprise d’anéantissement sidérante. » Claire Lasolle
Projection suivie d’une échange avec Franssou Prenant
Franssou Prenant est née en 1952. La cinéaste travaillant principalement en Super-8 a réalisé L’Escale de Guinée (1987), Paris, mon petit corps est bien las de ce grand monde (2000) et Sous le ciel lumineux de son pays natal (2002). Elle a aussi été scénariste, comédienne et monteuse pour Raymond Depardon, Romain Goupil ou Jacques Kébadian.
Ses propres films ont été sélectionnés dans de nombreux festivals, en France et à l’étranger : IndieLisboa (Portugal), la Viennale (Autriche), l’IFFR (Pays-Bas), EntreVues – Festival du film de Belfort, Côté court, Visions du Réel (Suisse)…
Son dernier film, De la conquête, a été sélectionné en 2022 aux Rencontres du cinéma documentaire de Montreuil, aux États généraux du film documentaire de Lussas et au FIDMarseille.
Projection I of Conquest - Een film van Franssou Prendre
"Uit de verovering confronteert ons met een te snelle bladzijde van de Franse nationale roman."
Viernes 24 noviembre 2023, 20:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

© La Traverse
"Van de verovering confronteert ons met een te snelle bladzijde van de Franse nationale roman. Stoutmoedig brengt Franssou Pris een gemeenschap van medeplichtigen samen die in een neutrale toon een opeenvolging van archieven lezen (rapporten, getuigenissen, herinneringen, overwegingen, historische, geografisch, stedenbouwkundig, enz.). Ze hernoemen de etappes van de kolonisatie van Algerije door Frankrijk tussen 1830 en 1848 en tekenen het ideologische landschap van een onthutsende vernietigingsonderneming." Claire Lasolle
Screening gevolgd door een uitwisseling met Franssou prendre
Franssou Prenant werd geboren in 1952. De filmmaker die voornamelijk werkt in Super-8 geregisseerd L'Escale de Guinée (1987), Parijs, mon petit corps est bien las de ce Grand monde (2000) en Sous le ciel lumineux de son Pays natal (2002). Ze was ook scenarioschrijver, actrice en redacteur voor Raymond Depardon, Romain Goupil en Jacques Kébadian.
Haar eigen films zijn geselecteerd op tal van festivals, zowel in Frankrijk als in het buitenland: IndieLisboa (Portugal), la Viennale (Oostenrijk), IFFR (Nederland), EntreVues – Belfort Film Festival, Côté Court, Visions du Réel (Zwitserland)…
Zijn nieuwste film, de la Conquest, werd in 2022 geselecteerd in de Rencontres du cinéma documentaire de Montreuil, de États généraux du film documentaire de Lussas en FIDMarseille.