Konferenz und Einführungen in Keroc'hiou
Am Sonntag, den 20\. September 2026, öffnet das Herrenhaus von Keroc'hiou seine Türen ausnahmsweise anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes.
Domingo 20 septiembre, 11:00
© Marie Lennon et manoir de Keroc'hiou
Am Sonntag, den 20. September 2026, öffnet das Herrenhaus von Keroc'hiou seine Türen ausnahmsweise anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes.
Auf dem Programm:
- 11:00 - 12:00
Konferenz: Das Herrenhaus von Keroc'hiou
Marie Lennon, Architektur- und Denkmalarchitektin, wird das Gebäude, seine architektonische Geschichte und die für das Frühjahr 2027 geplante Bauphase vorstellen.
- 12:00 - 14:00
Mittagspause, kleiner Imbiss und Verpflegung vor Ort.
- 14:00 Uhr
Einführung in die Restaurierung einer Trockensteinmauer / eines Talus.
- 15:30
Einführung und Demonstration der traditionellen Schiefergröße.
Ein Tag, der der Entdeckung des Ortes, seiner Geschichte und des Know-hows gewidmet ist, die mit seiner Restaurierung verbunden sind.
Wir freuen uns, Sie in Keroc'hiou begrüßen zu dürfen.
Conference and initiations in Keroc'hiou
On Sunday, September 20, 2026, the manor of Keroc'hiou exceptionally opens its doors for the European Heritage Days.
Domingo 20 septiembre, 11:00
© Marie Lennon et manoir de Keroc'hiou
On Sunday, September 20, 2026, the manor of Keroc'hiou exceptionally opens its doors for the European Heritage Days.
On the agenda:
- 11:00 – 12:00
Conference: The manor of Keroc'hiou
Marie Lennon, heritage architect, will present the building, its architectural history and the work phase scheduled for spring 2027.
- 12:00 – 14:00
Lunch break, small refreshments and on-site catering.
- 2 PM
Initiation to the restoration of a dry stone wall / talus.
- 3:30 PM
Initiation and demonstration of traditional slate pruning.
A day dedicated to the discovery of the place, its history and the know-how related to its restoration.
We will be happy to welcome you to Keroc'hiou.
Conferenza e iniziazioni a Keroc'hiou
Domenica 20 settembre 2026, il maniero di Keroc'hiou apre eccezionalmente le sue porte in occasione delle Giornate europee del patrimonio.
Domingo 20 septiembre, 11:00
© Marie Lennon et manoir de Keroc'hiou
Domenica 20 settembre 2026, il maniero di Keroc'hiou apre eccezionalmente le sue porte in occasione delle Giornate europee del patrimonio.
In programma:
- 11:00 - 12:00
Conferenza: Il maniero di Keroc'hiou
Marie Lennon, architetto del patrimonio, presenterà l'edificio, la sua storia architettonica e la fase di lavori prevista nella primavera 2027.
- 12:00 - 14:00
Pausa pranzo, piccolo bar e ristorazione sul posto.
- 14.00
Iniziazione al restauro di un muro in pietra secca / talus.
- 15:30
Iniziazione e dimostrazione di taglio dell'ardesia tradizionale.
Una giornata dedicata alla scoperta del luogo, della sua storia e dei saperi legati al suo restauro.
Saremo lieti di darvi il benvenuto a Keroc'hiou.
Conférence et initiations à Keroc'hiou
Le dimanche 20 septembre 2026, le manoir de Keroc’hiou ouvre exceptionnellement ses portes à l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine.
Domingo 20 septiembre, 11:00
© Marie Lennon et manoir de Keroc'hiou
Le dimanche 20 septembre 2026, le manoir de Keroc’hiou ouvre exceptionnellement ses portes à l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine.
Au programme :
Conférence: Le manoir de Keroc’hiou
Marie Lennon, architecte du patrimoine, présentera le bâtiment, son histoire architecturale et la phase de travaux prévue au printemps 2027.
Pause déjeuner, petite buvette et restauration sur place.
Initiation à la restauration d’un mur en pierre sèche / talus.
Initiation et démonstration de taille d’ardoise traditionnelle.
Une journée consacrée à la découverte du lieu, de son histoire et des savoir-faire liés à sa restauration.
Nous serons heureux de vous accueillir à Keroc’hiou.
Conferencia e iniciaciones en Keroc'hiou
El domingo 20 de septiembre de 2026, la mansión de Keroc'hiou abre excepcionalmente sus puertas con ocasión de las Jornadas Europeas del Patrimonio.
Domingo 20 septiembre, 11:00
© Marie Lennon et manoir de Keroc'hiou
El domingo 20 de septiembre de 2026, la mansión de Keroc'hiou abre excepcionalmente sus puertas con ocasión de las Jornadas Europeas del Patrimonio.
En el programa:
- 11h00 - 12h00
Conferencia: La mansión de Keroc'hiou
Marie Lennon, arquitecto del patrimonio, presentará el edificio, su historia arquitectónica y la fase de obras prevista para la primavera de 2027.
- 12h00 - 14h00
Pausa para el almuerzo, pequeño bar y comida en el lugar.
- 14:00
Iniciación a la restauración de un muro de piedra seca/ talud.
- 15:30
Iniciación y demostración de talla de pizarra tradicional.
Un día dedicado al descubrimiento del lugar, su historia y los conocimientos relacionados con su restauración.
Estaremos encantados de darle la bienvenida en Keroc'hiou.
