Besuch des Parks und der Burg von Arlay
Besuchen Sie das Château d'Arlay, die mittelalterliche Festung und ihren 8 Hektar großen Park. Schloss und Weinberg wurden im Mittelalter geschaffen, werden seit 31 Generationen von der Erbenfamilie b
Condiciones
Apertura el sábado 19 de septiembre 10-12h y 14-18h, y apertura especial el domingo 20 de septiembre de 14h a 18h. Para obtener información detallada y precios, visite: [www.arlay.com](http://www.arlay.com). Visita independiente con documentación.
©Château d'Arlay
Besuchen Sie das Château d'Arlay, die mittelalterliche Festung und ihren 8 Hektar großen Park. Schloss und Weinberg wurden im Mittelalter geschaffen, werden seit 31 Generationen von der Erbenfamilie bewohnt und betrieben, sind als historisches Denkmal, bemerkenswerter Garten, Weinberg und Entdeckungen klassifiziert. im Herzen des malerischen Dorfes Arlay (Kleine Stadt mit Charakter). Das Innere des Schlosses zeigt eine außergewöhnliche Einrichtung aus der Zeit Karls X., die in ihrem schönen ursprünglichen Zustand erhalten geblieben ist. Der 8 Hektar große Park aus dem 18. Jahrhundert bietet ein weitläufiges Panorama auf den Revermont und das Dorf. Informationen und Preise unter www.arlay.com.
Visit of the park and the castle of Arlay
Visit the castle of Arlay, the medieval fortress and its park of 8 hectares. Castle and vineyard created in the Middle Ages, still inhabited and operated by the heir family for 31 generations, classif
Condiciones
Apertura el sábado 19 de septiembre 10-12h y 14-18h, y apertura especial el domingo 20 de septiembre de 14h a 18h. Para obtener información detallada y precios, visite: [www.arlay.com](http://www.arlay.com). Visita independiente con documentación.
©Château d'Arlay
Visit the Château d'Arlay, the medieval fortress and its 8-hectare park. Castle and vineyard created in the Middle Ages, still inhabited and operated by the heir family for 31 generations, classified as a Historic Monument, Remarkable Garden, Vineyard and Discoveries, in the heart of the picturesque village of Arlay (Petite Cité de Caractère). The interior of the castle presents an exceptional furniture decoration from the time of Charles X, remaining in its beautiful original state. The eighteenth-century park of 8 hectares offers a vast panorama on the Revermont and the village. Information and pricing at www.arlay.com.
Visita del parco e del castello di Arlay
Visita il castello di Arlay, la fortezza medievale e il suo parco di 8 ettari. Castello e vigneto creati nel Medioevo, ancora abitati e gestiti dalla famiglia ereditaria da 31 generazioni, classificat
Condiciones
Apertura el sábado 19 de septiembre 10-12h y 14-18h, y apertura especial el domingo 20 de septiembre de 14h a 18h. Para obtener información detallada y precios, visite: [www.arlay.com](http://www.arlay.com). Visita independiente con documentación.
©Château d'Arlay
Visita il castello di Arlay, la fortezza medievale e il suo parco di 8 ettari. Castello e vigneto creati nel Medioevo, ancora abitati e gestiti dalla famiglia ereditaria da 31 generazioni, classificato come monumento storico, giardino notevole, vigneto e scoperte, nel cuore del pittoresco villaggio di Arlay (Petite Cité de Caractère). L'interno del castello presenta un eccezionale arredamento d'epoca di Carlo X, rimasto nel suo bellissimo stato originale. Il parco del XVIII secolo di 8 ettari offre un vasto panorama sul Revermont e sul villaggio. Informazioni e prezzi su www.arlay.com.
Visite du Parc et du château d'Arlay
Visitez le château d'Arlay , la forteresse médiévale et son parc de 8 Ha. Château et vignoble créés au Moyen-Age, toujours habité et exploité par la famille héritière depuis 31 générations, classé et…
Condiciones
Apertura el sábado 19 de septiembre 10-12h y 14-18h, y apertura especial el domingo 20 de septiembre de 14h a 18h. Para obtener información detallada y precios, visite: [www.arlay.com](http://www.arlay.com). Visita independiente con documentación.
©Château d'Arlay
Visitez le château d'Arlay , la forteresse médiévale et son parc de 8 Ha. Château et vignoble créés au Moyen-Age, toujours habité et exploité par la famille héritière depuis 31 générations, classé Monument Historique, jardin Remarquable, Vignoble et Découvertes, au coeur du village pittoresque d'Arlay (Petite Cité de Caractère). L'intérieur du château présente un exceptionnel décor mobilier d'époque Charles X, resté dans son bel état d'origine. Le parc du XVIIIème siècle de 8 hectares offre un vaste panorama sur le Revermont et sur le village. Informations et tarif sur www.arlay.com.
Visita al parque y al castillo de Arlay
Visite el castillo de Arlay, la fortaleza medieval y su parque de 8 hectáreas. Castillo y viñedo creados en la Edad Media, todavía habitado y explotado por la familia heredera desde 31 generaciones, c
Condiciones
Apertura el sábado 19 de septiembre 10-12h y 14-18h, y apertura especial el domingo 20 de septiembre de 14h a 18h. Para obtener información detallada y precios, visite: [www.arlay.com](http://www.arlay.com). Visita independiente con documentación.
©Château d'Arlay
Visite el castillo de Arlay, la fortaleza medieval y su parque de 8 hectáreas. Castillo y viñedo creados en la Edad Media, todavía habitado y explotado por la familia heredera desde 31 generaciones, clasificado como monumento histórico, jardín notable, viñedos y descubrimientos, en el corazón del pintoresco pueblo de Arlay (Petite Cité de Caractère). El interior del castillo presenta un excepcional mobiliario de época de Carlos X, conservado en su hermoso estado original. El parque del siglo XVIII de 8 hectáreas ofrece un amplio panorama sobre el Revermont y el pueblo. Información y precios en www.arlay.com.
