Theaterbesuche des Loroux d'antan
Ausstellung "le Loroux d'antan"
© JEP
Ausstellung "le Loroux d'antan"
In freiem Zugang
Wie war Le Loroux vor 30, 50 oder 120 Jahren? Antwort in Bildern! Große Reproduktionen (Postkarten, Fotos, Zeitungsartikel) sind an 8 Orten der Stadt aufgestellt, um die Vergangenheit und die Gegenwart vergleichen zu können!
Theaterbesuche des Loroux d'antan
Samstag, 19. und Sonntag, 20. September um 14:00 und 17:00 Uhr
Kostenlose Abfahrt vom Place St-Jean
Die Compagnie de théâtre lorousaine "la petite main" lädt Sie ein, den alten Loroux zu entdecken, indem Sie durch die Straßen schlendern und seine Geschichte erleben!
Dramatized visits of the Loroux d'antan
Exhibition "le Loroux d'antan"
© JEP
Exhibition "le Loroux d'antan"
Open access
What was Le Loroux like 30, 50 or 120 years ago? Response in images! Large reproductions (postcards, photos, press articles) are arranged in 8 places of the city, to be able to compare the past and the present!
Dramatized visits of the Loroux d'antan
Saturday 19 and Sunday 20 September at 2 p.m. and 5 p.m.
Free · departure from Place St-Jean
The theatre company from Loroupe "la petite main" invites you to discover the Loroux of yesteryear by strolling through the streets and living its history!
Visite teatralizzate del Loroux d'antan
Mostra "Le Loroux d'antan"
© JEP
Mostra "Le Loroux d'antan"
In accesso aperto
Com'era Le Loroux 30, 50 o 120 anni fa? Risposta in immagini! Grandi riproduzioni (cartoline, foto, articoli di stampa) sono disposti in 8 luoghi della città, per poter confrontare il passato e il presente!
Visite teatralizzate del Loroux d'antan
Sabato 19 e domenica 20 settembre alle 14:00 e alle 17:00
Partenza gratuita da Place St-Jean
La compagnia teatrale lorousaine "la petite main" vi invita a scoprire il Loroux d'antan passeggiando per le strade e vivendo la sua storia!
Visites théâtralisées du Loroux d'antan
Exposition "le Loroux d'antan"
© JEP
Exposition "le Loroux d'antan"
En accès libre
Comment était Le Loroux, il y a 30, 50 ou 120 ans ? Réponse en images ! De grandes reproductions (cartes postales, photos, articles de presse) sont disposées dans 8 lieux de la ville, pour pouvoir comparer le passé et le présent !
________________________________
Visites théâtralisées du Loroux d'antan
Samedi 19 et dimanche 20 septembre à 14h et 17h
Gratuit · départ depuis la place St-Jean
La compagnie de théâtre lorousaine "la petite main" vous invite à découvrir le Loroux d'antan en déambulant dans les rues et en vivant son histoire !
Visitas teatralizadas al Loroux d'antan
Exposición "le Loroux d'antan"
© JEP
Exposición "le Loroux d'antan"
Acceso abierto
¿Cómo era Le Loroux hace 30, 50 o 120 años? Respuesta en imágenes! Grandes reproducciones (postales, fotos, artículos de prensa) están dispuestos en 8 lugares de la ciudad, para poder comparar el pasado y el presente!
Visitas teatralizadas al Loroux d'antan
Sábado 19 y domingo 20 de septiembre a las 14h y 17h
Salida gratuita desde la plaza de San Juan
La compañía de teatro lorousaine "la petite main" le invita a descubrir el Loroux de antaño, paseando por las calles y viviendo su historia!
