Die Ausstellung Ange Zéro
Das Domaine de l'Ocrerie, ein lebendiges Erbe zwischen Erinnerung und Schöpfung
©studioocre.com
Das Domaine de l'Ocrerie, ein lebendiges Erbe zwischen Erinnerung und Schöpfung
Im Herzen der Puisaye ist das Domaine de l'Ocrerie das Erbe einer Geschichte, die eng mit der Nutzung des natürlichen Farbstoffs Ocker verbunden ist, der über mehrere Jahrhunderte die Landschaft, die Wirtschaft und das Know-how von Pourrain geprägt hat. Die Spuren dieser alten industriellen Tätigkeit bleiben in den Gebäuden, dem Steinbruch und der Erde selbst erhalten, deren Nuancen noch die Erinnerung an Gesten und Menschen tragen. Heute mit Sorgfalt restauriert, lässt das Anwesen dieses außergewöhnliche Erbe mit der zeitgenössischen Schöpfung in Dialog treten und macht die Kirche zu einem Ort, an dem die Geschichte weiter geschrieben wird.
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes wird diese Begegnung mit ANGE ZÉRO, der Ausstellung von Marek Oliver Schot, die bis zum 11. Oktober 2026 gezeigt wird, besonders bedeutsam. Die Skulpturen des Künstlers, bestehend aus Holz, das auf Baustellen und in seinen Werkstätten gesammelt wurde, scheinen ganz natürlich dem Geist des Ortes zu entsprechen. Da die alte Okrerie ein rohes Material in farbiges Pigment verwandelte, offenbart Marek Oliver Schot aus vernachlässigten Materialien eine fragile und leuchtende Menschlichkeit. Seine anatomischen Ikonen, die aus Zusammensetzungen, Narben und Reparaturen bestehen, feiern die Schönheit dessen, was überlebt, rekonstruiert und weitergegeben wird.
Die Ausstellung umfasst alle Serien Anges und Anatomies, begleitet von Zeichnungen, Tinten, Fusains und Pigmentdrucke in limitierter Auflage. Im Herzen der Strecke empfängt eine monumentale, drei Meter breite, geflügelte Skulptur den Besucher. Als unvollendeter und zugleich mächtiger werdender Engel verkörpert sie diese Spannung zwischen Materie und Geist, zwischen Verfall und Hoffnung.
In diesem ehemaligen Industriestandort, der zu einem Gästezimmer und einem Haus der Kunst geworden ist, treffen Erbe und zeitgenössische Kreation auf einander mit Augenscheinlichkeit. Die Ockerböden, die einst abgebaut wurden, um der Welt Farbe zu verleihen, bieten heute einen Rahmen für ein Werk, das hinterfragt, was wir bauen, reparieren und weitergeben. Eine Einladung, ein lebendiges Erbe zu entdecken, in dem Materialien, Landschaften und Werke eine gemeinsame Geschichte der Transformation erzählen.
The Angel Zero exhibition
The Domaine de l'Ocrerie, a living heritage between memory and creation
©studioocre.com
The Domaine de l'Ocrerie, a living heritage between memory and creation
At the heart of the Puisaye, the Domaine de l'Ocrerie is heir to a history closely linked to the exploitation of ochre, a natural pigment that for several centuries has shaped the landscape, economy and know-how of Pourrain. Traces of this ancient industrial activity remain in the buildings, the quarry and the land itself, whose nuances still carry the memory of gestures and men. Today restored with care, the domain makes dialogue this exceptional heritage with contemporary creation, making of the Ocrerie a place where history continues to be written.
On the occasion of the European Heritage Days, this meeting takes on its full meaning with ANGE ZÉRO, the exhibition by Marek Oliver Schot, presented until October 11, 2026. The artist’s sculptures, made of wood recovered from construction sites and his workshops, seem to respond naturally to the spirit of the place. As the old ocrerie transformed a raw material into color pigment, Marek Oliver Schot reveals, from discarded materials, a fragile and luminous humanity. Its anatomy-icons, made of assemblages, scars and repairs, celebrate the beauty of what survives, is rebuilt and transmitted.
The exhibition brings together all of the series Anges and Anatomies, accompanied by drawings, inks, charcoals and limited edition pigment prints. At the heart of the course, a monumental winged sculpture of three meters in length welcomes the visitor. An angel in the making, both unfinished and powerful, she embodies this tension between matter and spirit, between ruin and hope.
In this former industrial site that has become Chambres d'Hôtes and Maison d’art, heritage and contemporary creation clearly match each other. The ochre lands, once extracted to give color to the world, now offer a setting for a work that questions what we build, repair and transmit. An invitation to discover a living heritage, where materials, landscapes and works tell the same story of transformation.
L'esposizione Ange Zéro
Il Domaine de l'Ocrerie, un patrimonio vivo tra memoria e creazione
©studioocre.com
Il Domaine de l'Ocrerie, un patrimonio vivo tra memoria e creazione
Nel cuore della Puisaye, il Domaine de l'Ocrerie è l'erede di una storia intimamente legata allo sfruttamento dell'ocra, pigmento naturale che per diversi secoli ha plasmato il paesaggio, l'economia e il savoir-faire di Pourrain. Le tracce di questa antica attività industriale restano negli edifici, nella cava e nella terra stessa, le cui sfumature portano ancora la memoria dei gesti e degli uomini. Oggi restaurato con cura, il dominio fa dialogare questo patrimonio eccezionale con la creazione contemporanea, facendo dell'Ocrerie un luogo dove la storia continua a essere scritta.
In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, questo incontro prende tutto il suo significato con ANGE ZÉRO, la mostra di Marek Oliver Schot, presentata fino all'11 ottobre 2026. Le sculture dell'artista, composte da legno recuperato nei cantieri e nelle sue officine, sembrano rispondere naturalmente allo spirito del luogo. Come l'antica cerchia trasformava una materia grezza in un pigmento colorato, Marek Oliver Schot rivela, a partire da materiali trascurati, un'umanità fragile e luminosa. Le sue icone-anatomie, fatte di assemblaggi, cicatrici e riparazioni, celebrano la bellezza di ciò che sopravvive, si ricostruisce e si trasmette.
La mostra riunisce l'insieme delle serie Anges e Anatomies, accompagnate da disegni, inchiostri, fumetti e stampe pigmentarie in edizione limitata. Nel cuore del percorso, una monumentale scultura alata di tre metri accoglie il visitatore. Angelo in divenire, allo stesso tempo incompiuto e potente, essa incarna questa tensione tra la materia e lo spirito, tra la rovina e la speranza.
In questo ex sito industriale diventato Chambres d'Hôtes e Maison d'art, il patrimonio e la creazione contemporanea si rispondono con evidenza. Le terre d'ocra, un tempo estratte per dare colore al mondo, oggi offrono uno scrigno a un'opera che interroga ciò che costruiamo, ripariamo e trasmettiamo. Un invito a scoprire un patrimonio vivo, dove materiali, paesaggi e opere raccontano una stessa storia di trasformazione.
L'exposition Ange Zéro
Le Domaine de l'Ocrerie, un patrimoine vivant entre mémoire et création
©studioocre.com
Le Domaine de l'Ocrerie, un patrimoine vivant entre mémoire et création
Au cœur de la Puisaye, le Domaine de l'Ocrerie est l'héritier d'une histoire intimement liée à l'exploitation de l'ocre, pigment naturel qui pendant plusieurs siècles, a façonné le paysage, l'économie et le savoir-faire de Pourrain. Les traces de cette ancienne activité industrielle demeurent dans les bâtiments, la carrière et la terre elle-même, dont les nuances portent encore la mémoire des gestes et des hommes. Aujourd'hui restauré avec soin, le domaine fait dialoguer ce patrimoine exceptionnel avec la création contemporaine, faisant de l'Ocrerie un lieu où l'histoire continue de s'écrire.
À l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine, cette rencontre prend tout son sens avec ANGE ZÉRO, l'exposition de Marek Oliver Schot, présentée jusqu'au 11 octobre 2026. Les sculptures de l'artiste, composées de bois récupérés sur des chantiers et dans ses ateliers, semblent répondre naturellement à l'esprit du lieu. Comme l'ancienne ocrerie transformait une matière brute en pigment de couleur, Marek Oliver Schot révèle, à partir de matériaux délaissés, une humanité fragile et lumineuse. Ses icônes-anatomies, faites d'assemblages, de cicatrices et de réparations, célèbrent la beauté de ce qui survit, se reconstruit et se transmet.
L'exposition réunit l'ensemble des séries Anges et Anatomies, accompagnées de dessins, d'encres, de fusains et de tirages pigmentaires en édition limitée. Au cœur du parcours, une monumentale sculpture ailée de trois mètres d'envergure accueille le visiteur. Ange en devenir, à la fois inachevé et puissant, elle incarne cette tension entre la matière et l'esprit, entre la ruine et l'espérance.
Dans cet ancien site industriel devenu Chambres d'Hôtes et Maison d'art, patrimoine et création contemporaine se répondent avec évidence. Les terres d'ocre, autrefois extraites pour donner de la couleur au monde, offrent aujourd'hui un écrin à une œuvre qui interroge ce que nous bâtissons, réparons et transmettons. Une invitation à découvrir un patrimoine vivant, où les matériaux, les paysages et les œuvres racontent une même histoire de transformation.
La exposición Ángel Cero
El dominio de la Ocrerie, un patrimonio vivo entre la memoria y la creación
©studioocre.com
El dominio de la Ocrerie, un patrimonio vivo entre la memoria y la creación
En el corazón de la Puisaye, el Domaine de l'Ocrerie es heredero de una historia íntimamente ligada a la explotación del ocre, pigmento natural que durante varios siglos, ha dado forma al paisaje, la economía y el saber hacer de Pourrain. Las huellas de esta antigua actividad industrial permanecen en los edificios, la cantera y la tierra misma, cuyas matices todavía recuerdan gestos y hombres. Hoy restaurado con esmero, el dominio hace dialogar este patrimonio excepcional con la creación contemporánea, haciendo de la Ocrerie un lugar donde la historia sigue escribiéndose.
Con ocasión de las Jornadas Europeas del Patrimonio, este encuentro cobra todo su sentido con ANGE ZÉRO, la exposición de Marek Oliver Schot, presentada hasta el 11 de octubre de 2026. Las esculturas del artista, compuestas de madera recuperada en obras y en sus talleres, parecen responder naturalmente al espíritu del lugar. Como la antigua ocreria transformaba una materia bruta en pigmento de color, Marek Oliver Schot revela, a partir de materiales abandonados, una humanidad frágil y luminosa. Sus iconos-anatomías, hechos de ensamblajes, cicatrices y reparaciones, celebran la belleza de lo que sobrevive, se reconstruye y se transmite.
La exposición reúne el conjunto de las series Ángeles y Anatomías, acompañadas de dibujos, tintas, fusantes e impresiones pigmentarias en edición limitada. En el corazón del recorrido, una monumental escultura alada de tres metros de envergadura acoge al visitante. Ángel en devenir, a la vez inacabado y poderoso, encarna esta tensión entre la materia y el espíritu, entre la ruina y la esperanza.
En este antiguo sitio industrial convertido en Chambres d'Hôtes y Maison d'art, el patrimonio y la creación contemporánea se responden con evidencia. Las tierras de ocre, una vez extraídas para dar color al mundo, ofrecen hoy un marco a una obra que cuestiona lo que construimos, reparamos y transmitimos. Una invitación a descubrir un patrimonio vivo, donde materiales, paisajes y obras cuentan una misma historia de transformación.
