Projektionen und Zeugenaussage zur Rettung der Christie-Orgel
Der Pavillon Baltard öffnet seine Türen für die Öffentlichkeit und bietet eine neue Entdeckung der Gaumont-Palace-Kinoorgel.
Sábado 20 septiembre 2025, 14:35Pasado
© Ville de Nogent-sur-Marne
Der Pavillon Baltard öffnet seine Türen für die Öffentlichkeit und bietet eine neue Entdeckung der Gaumont-Palace-Kinoorgel.
VORFÜHRUNG, ZEUGENAUSSAGE UND DEMONSTRATION
14.35 > Vorführung der Dokumentation Viertelstunde Pause. Dieser kurze Film von Tommy Desserre (1907-1989), der kurz vor dem Abriss des Gaumont-Palace im Jahr 1972 gedreht wurde, erzählt vom verschwundenen Beruf des Filmorganisten.
15.50 >Alain Villain über die Rettung der Christie-Orgel. Im Jahr 1970, als das Gaumont-Palace geschlossen wurde, rettete der Filmemacher Alain Villain die Orgel aus dem Container, zerlegte sie und lagerte sie. Im Jahr 1976 wird es versteigert. Um eine Verlegung ins Ausland zu vermeiden, wurde es als historisches Denkmal eingestuft. Auf Anregung von Roland Nungesser, dem damaligen Bürgermeister von Nogent, wird die Orgel für 200'000 Franken versteigert.
16.10 > Vorführungen der Orgel : Spiele, Perkussion und Klangfarben.
Projections and testimony on the rescue of the Christie organ
The Baltard Pavilion opens its doors to the public by offering a unique discovery of the Gaumont-Palace cinema organ.
Sábado 20 septiembre 2025, 14:35Pasado
© Ville de Nogent-sur-Marne
The Baltard Pavilion opens its doors to the public by offering a unique discovery of the Gaumont-Palace cinema organ.
PROJECTION, TESTIMONY AND DEMONSTRATION
14H35 > Screening of the documentary A quarter of an hour of intermission. This short film directed by Tommy Desserre (1907-1989), filmed shortly before the demolition of the Gaumont-Palace in 1972, tells the story of the job of a lost cinema organist.
15H50 >Testimony of Alain Villain on the rescue of the Christie organ. In 1970, when the Gaumont-Palace closed, filmmaker Alain Villain saved the organ from the dumpster, had it dismantled and stored. In 1976, it was sold at auction. To avoid its departure abroad, it is classified as a historical monument. At the instigation of Roland Nungesser, then mayor of Nogent, the organ is bought at auction for 200,000 francs.
16H10 > Organ demonstrations : games, percussion and sound effects.
Proiezioni e testimonianza sul salvataggio dell'organo Christie
Il Pavillon Baltard apre le sue porte al pubblico proponendo una scoperta inedita dell'organo cinematografico Gaumont-Palace.
Sábado 20 septiembre 2025, 14:35Pasado
© Ville de Nogent-sur-Marne
Il Pavillon Baltard apre le sue porte al pubblico proponendo una scoperta inedita dell'organo cinematografico Gaumont-Palace.
PROIEZIONE, TESTIMONIANZA E DIMOSTRAZIONE
14.35 > Proiezione del documentario Un quarto d'ora di intervallo. Questo cortometraggio diretto da Tommy Desserre (1907-1989), girato poco prima della demolizione del Gaumont-Palace nel 1972, racconta la scomparsa del mestiere di organista di cinema.
15.50 >Testimonianza di Alain Villain sul salvataggio dell'organo Christie. Nel 1970, alla chiusura del Gaumont-Palace, il regista Alain Villain salva l'organo dal cassonetto, lo fa smontare e lo conserva. Nel 1976 viene venduto all'asta. Per evitare la sua partenza all'estero, è classificato come monumento storico. Sotto l'impulso di Roland Nungesser, allora sindaco di Nogent, l'organo viene acquistato all'asta per 200'000 franchi.
16H10 > Dimostrazioni dell'organo : giochi, percussioni e suoni.
Projections et témoignage sur le sauvetage de l'orgue Christie
Le Pavillon Baltard ouvre ses portes au public en proposant une découverte inédite de l’orgue de cinéma Gaumont-Palace.
Sábado 20 septiembre 2025, 14:35Pasado
© Ville de Nogent-sur-Marne
Le Pavillon Baltard ouvre ses portes au public en proposant une découverte inédite de l’orgue de cinéma Gaumont-Palace.
PROJECTION, TÉMOIGNAGE ET DÉMONSTRATION
14H35 > Projection du documentaire Un quart d’heure d’entracte. Ce court métrage réalisé par Tommy Desserre (1907-1989), filmé peu de temps avant la démolition du Gaumont-Palace en 1972, raconte le métier disparu d’organiste de cinéma.
15H50 >Témoignage d’Alain Villain sur le sauvetage de l’orgue Christie. En 1970, à la fermeture du Gaumont-Palace, le cinéaste Alain Villain sauve l’orgue de la benne, le fait démonter et l’entrepose. En 1976, il est vendu aux enchères. Pour éviter son départ à l’étranger, il est classé au titre des monuments historiques. Sous l’impulsion de Roland Nungesser, alors maire de Nogent, l’orgue est acheté aux enchères pour 200 000 francs.
16H10 > Démonstrations de l’orgue : jeux, percussions et bruitages.
Proyecciones y testimonio sobre el rescate del órgano Christie
El Pabellón Baltard abre sus puertas al público y propone un descubrimiento inédito del órgano de cine Gaumont-Palace.
Sábado 20 septiembre 2025, 14:35Pasado
© Ville de Nogent-sur-Marne
El Pabellón Baltard abre sus puertas al público y propone un descubrimiento inédito del órgano de cine Gaumont-Palace.
PROYECCIÓN, TESTIMONIO Y DEMOSTRACIÓN
14.35 > Proyección del documental Un cuarto de hora de intervalo. Este cortometraje dirigido por Tommy Desserre (1907-1989), filmado poco antes de la demolición del Gaumont-Palace en 1972, cuenta el desaparecido oficio de organista de cine.
15:50 >Testimonio de Alain Villain sobre el rescate del órgano Christie. En 1970, al cerrar el Gaumont-Palace, el cineasta Alain Villain salva el órgano del contenedor, lo desmonta y lo almacena. En 1976, se vende en subasta. Para evitar su salida al extranjero, es clasificado como monumento histórico. Bajo el impulso de Roland Nungesser, entonces alcalde de Nogent, el órgano se compra en subasta por 200.000 francos.
16H10 > Demostraciones del órgano : juegos, percusiones y efectos de sonido.
