Führung durch das Haus in den Ausläufern (ISMH) - Routen und Einflüsse der dekorativen Kunst
Während dieser zwei Tage, die dem Erbe gewidmet sind, wird der derzeitige Besitzer des Hauses in Les Contreforts Sie in die Welt dieses Hauses einführen, das er mit zahlreichen bemalten Dekorationen b
21 i 22 septiembre 2024Pasado
Condiciones
5 €. Gratuito para los solicitantes de empleo, artistas inscritos en la MDA, niños menores de 10 años y jóvenes nacidos en 2004 (para celebrar los 20 años de presencia de los actuales propietarios). Grupo de hasta 10 personas

©Benoît d'Hauterives
Während dieser zwei Tage, die dem Erbe gewidmet sind, wird der derzeitige Besitzer des Hauses in den Ausläufern Sie in die Welt dieses Hauses einführen, das er mit zahlreichen bemalten Dekorationen bereichert hat (im Jahr 2012 mit einem VMF-Preis ausgezeichnet).
Die Atmosphäre ist die eines Künstlerhauses und eines Familienhauses, das Besucher durch Zeit und Raum transportiert. Hier werden die Düfte des alten Europas des 18. und 19. Jahrhunderts, aber auch des Nahen Ostens und Asiens, die die Geschichte der dekorativen Künste bereicherten, gewürzt.
Die Gärten werden während der zwei Tage frei zugänglich sein und ein italienisches Becken, eine Sonnenuhr aus dem 17. Jahrhundert (restauriert und personifiziert im Jahr 2019), einige Spuren des starken Hauses, einen Stein in Tau des Antonins, eine japanische Brücke über Bassan und einige ehrwürdige Bäume, die ebenfalls die Straßen verfolgen, die von ehemaligen Besitzern, Entdeckern und Botanikern befahren wurden...
Guided tour of the house in the foothills (ISMH) - Routes and influences of decorative arts
During these two days devoted to heritage, the current owner of the house in the Foothills will make you discover the universe of this house that he has enriched many painted decorations (rewarded …
21 i 22 septiembre 2024Pasado
Condiciones
5 €. Gratuito para los solicitantes de empleo, artistas inscritos en la MDA, niños menores de 10 años y jóvenes nacidos en 2004 (para celebrar los 20 años de presencia de los actuales propietarios). Grupo de hasta 10 personas

©Benoît d'Hauterives
During these two days devoted to heritage, the current owner of the house in the Foothills will make you discover the universe of this house that he has enriched many painted decorations (rewarded with a VMF prize in 2012).
The atmosphere is that of an artist’s house and a family home that transports visitors through time and space. It includes the scents of old Europe in the 18th and 19th centuries, but also of the Middle East and Asia that enriched the history of decorative arts.
The gardens will be in free access during the two days and will allow to appercevoir an Italian basin, a sundial of the seventeenth century (restored and personalized in 2019), some traces of the fortified house, a stone engraved in the Tau des Antonins, a Japanese bridge over the Bassanne, and some venerable trees that trace, too, the roads taken by former owners, explorers and botanists...
Visita guidata della casa ai Piedi (ISMH) - Itinerari e influenze delle arti decorative
Durante questi due giorni dedicati al patrimonio, l'attuale proprietario della casa ai Piedi vi farà scoprire l'universo di questa dimora che ha arricchito con numerosi decori dipinti (premiato...
21 i 22 septiembre 2024Pasado
Condiciones
5 €. Gratuito para los solicitantes de empleo, artistas inscritos en la MDA, niños menores de 10 años y jóvenes nacidos en 2004 (para celebrar los 20 años de presencia de los actuales propietarios). Grupo de hasta 10 personas

©Benoît d'Hauterives
Durante questi due giorni dedicati al patrimonio, l'attuale proprietario della casa ai Piedi vi farà scoprire l'universo di questa dimora che ha arricchito con numerosi decori dipinti (premiato con un premio VMF nel 2012).
L'atmosfera è quella di una casa d'artista e di una casa di famiglia che trasporta i visitatori attraverso il tempo e lo spazio. I profumi della vecchia Europa dei secoli XVIII e XIX, ma anche del Medio Oriente e dell'Asia arricchiscono la storia delle arti decorative.
I giardini saranno a libero accesso durante i due giorni e permetteranno di appendovedere una vasca all'italiana, una meridiana del XVII secolo (restaurata e personalizzata nel 2019), alcune tracce della casa forte, una pietra incisa al Tau degli Antonini, un ponte giapponese che attraversa la Bassanne, e alcuni alberi venerabili che ripercorrono, anch'essi, le strade percorse da antichi proprietari, esploratori e botanici...
Visite guidée de la maison aux Contreforts (ISMH) - Itinéraires et influences des arts décoratifs
Durant ces deux jours consacrés au patrimoine, l'actuel propriétaire de la maison aux Contreforts vous fera découvrir l'univers de cette demeure qu'il a enrichi de nombreux décors peints (récompensé …
21 i 22 septiembre 2024Pasado
Condiciones
5 €. Gratuito para los solicitantes de empleo, artistas inscritos en la MDA, niños menores de 10 años y jóvenes nacidos en 2004 (para celebrar los 20 años de presencia de los actuales propietarios). Grupo de hasta 10 personas

©Benoît d'Hauterives
Durant ces deux jours consacrés au patrimoine, l'actuel propriétaire de la maison aux Contreforts vous fera découvrir l'univers de cette demeure qu'il a enrichi de nombreux décors peints (récompensé par un prix VMF en 2012).
L'atmosphère y est celle d'une maison d'artiste et d'une maison de famille qui transporte les visiteurs à travers le temps et l'espace. On y cotoie les parfums de la vieille Europe des XVIIIe et XIXe siècles, mais aussi du Moyen Orient et de l'Asie qui enrichirent l'histoire des arts décoratifs.
Les jardins seront en libre accès durant les deux jours et permettront d'appercevoir un bassin à l'italienne, un cadran solaire du XVIIe siècle (restauré et personnalisé en 2019), quelques traces de la maison forte, une pierre gravée au Tau des Antonins, un pont japonais enjambant la Bassanne, et quelques arbres vénerables qui retracent, eux aussi, les routes empruntées par d'anciens propriétaires, explorateurs et botanistes...
Visita guiada a la Casa de las Contrafuertes (ISMH) - Rutas e influencias de las artes decorativas
Durante estos dos días dedicados al patrimonio, el actual propietario de la casa de los Contrafuertes le hará descubrir el universo de esta casa que ha enriquecido con numerosos decorados pintados (re
21 i 22 septiembre 2024Pasado
Condiciones
5 €. Gratuito para los solicitantes de empleo, artistas inscritos en la MDA, niños menores de 10 años y jóvenes nacidos en 2004 (para celebrar los 20 años de presencia de los actuales propietarios). Grupo de hasta 10 personas

©Benoît d'Hauterives
Durante estos dos días dedicados al patrimonio, el actual propietario de la casa de los contrafuertes le hará descubrir el universo de esta casa que ha enriquecido con numerosos decorados pintados (recompensado con un premio VMF en 2012).
La atmósfera es la de una casa de artista y una casa familiar que transporta a los visitantes a través del tiempo y el espacio. Aquí se exhiben perfumes de la antigua Europa de los siglos XVIII y XIX, pero también de Oriente Medio y Asia que enriquecieron la historia de las artes decorativas.
Los jardines estarán en libre acceso durante los dos días y permitirán avistar una cuenca a la italiana, un reloj de sol del siglo XVII (restaurado y personalizado en 2019), algunos rastros de la casa fuerte, una piedra grabada en el Tau des Antonins, un puente japonés que atraviesa la Bassana, y algunos árboles venerables que trazan, también, las rutas utilizadas por antiguos propietarios, exploradores y botánicos...