Zeichne deinen tâcheron
Nehmen Sie an unserem von der Geschichte inspirierten Kreativ-Workshop teil!
Domingo 22 septiembre 2024, 10:00Pasado

© Fondation de l'Œuvre Notre-Dame
Nehmen Sie an unserem von der Geschichte inspirierten Kreativ-Workshop teil!
Wie die Erbauer von Kathedralen, zeichnen Sie Ihre tâcheron Marke.
Für die Kleinsten wird die Aktivität durch «zeichne dein Wappen» aus Modellen von Wappen zum Ausmalen angepasst.
Genießen Sie den ganzen Tag über Erklärungen und Geschichten über den Ursprung und die Bedeutung von Auftragsmarken und Wappen.
Workshop der Sammlungsabteilung der Stiftung Notre-Dame
Draw your stain
Take part in our creative workshop inspired by history!
Domingo 22 septiembre 2024, 10:00Pasado

© Fondation de l'Œuvre Notre-Dame
Take part in our creative workshop inspired by history!
Like cathedral builders, draw your mark as a stain.
For the little ones the activity will be adapted in «draw your coat of arms» from models of coats of arms to color.
Throughout the day, enjoy explanations and stories about the origin and meaning of stain marks and blazons.
Workshop proposed by the collections department of the Fondation de l'Œuvre Notre-Dame
Disegna il tuo compito
Partecipa al nostro laboratorio creativo ispirato alla storia!
Domingo 22 septiembre 2024, 10:00Pasado

© Fondation de l'Œuvre Notre-Dame
Partecipa al nostro laboratorio creativo ispirato alla storia!
Come i costruttori di cattedrali, disegna il tuo marchio di tâcheron.
Per i più piccoli l'attività sarà adattata in «disegna il tuo stemma» a partire da modelli di stemmi da colorare.
Nel corso della giornata, approfittate delle spiegazioni e delle storie sull'origine e il significato dei segni dei taser e degli stemmi.
Laboratorio proposto dal dipartimento delle collezioni della Fondazione dell'Opera Notre-Dame
Dessine ton tâcheron
Participez à notre atelier créatif inspiré par l'histoire !
Domingo 22 septiembre 2024, 10:00Pasado

© Fondation de l'Œuvre Notre-Dame
Participez à notre atelier créatif inspiré par l'histoire !
À l'instar des bâtisseurs de cathédrales, dessinez votre marque de tâcheron.
Pour les plus petits l’activité sera adaptée en « dessine ton blason » à partir de modèles de blasons à colorier.
Tout au long de la journée, profitez d'explications et d'histoires sur l'origine et la signification des marques de tâcherons et des blasons.
> Atelier proposé par le département des collections de la Fondation de l'Œuvre Notre-Dame
Dibuja tu trazo
¡Participa en nuestro taller creativo inspirado en la historia!
Domingo 22 septiembre 2024, 10:00Pasado

© Fondation de l'Œuvre Notre-Dame
¡Participa en nuestro taller creativo inspirado en la historia!
Al igual que los constructores de catedrales, dibuja tu marca de trabajo.
Para los más pequeños la actividad se adaptará «dibujando tu escudo» a partir de modelos de blasones para colorear.
A lo largo del día, disfrute de explicaciones e historias sobre el origen y el significado de las marcas y escudos de armas.
Taller propuesto por el departamento de colecciones de la Fundación de la Obra de Nuestra Señora