Besuch des Leuchtturms der Pietra
Der 1857 erbaute und noch immer in Betrieb befindliche Leuchtturm der Ile Rousse ist ein wesentlicher Meilenstein in der balanin Küstenlandschaft.
Domingo 22 septiembre 2024, 08:30Pasado
Condiciones
Lugar de reunión: faro de la Pietra que se encuentra en las islas de la Pietra. Desde el estacionamiento de la Pietra llegar al faro (10 minutos a pie).
© CdC
Der 1857 erbaute und noch immer in Betrieb befindliche Leuchtturm der Ile Rousse ist ein wesentlicher Meilenstein in der balanin Küstenlandschaft. Sie können allein oder in Begleitung eines Betreuers der Abteilung Umwelt und nachhaltige Entwicklung der Gemeinschaft von Korsika die Geheimnisse dieses emblematischen Elements der lokalen Landschaft entdecken. Der Leuchtturm von La Pietra ist samstags und sonntags von 10:00 bis 18:00 Uhr geöffnet und sonntags von 8:30 bis 11:30 Uhr kommentiert.
Visit of the lighthouse of Pietra
Built in 1857 and still in use, the Ile Rousse lighthouse is an essential milestone in the Balanin coastal landscape.
Domingo 22 septiembre 2024, 08:30Pasado
Condiciones
Lugar de reunión: faro de la Pietra que se encuentra en las islas de la Pietra. Desde el estacionamiento de la Pietra llegar al faro (10 minutos a pie).
© CdC
Built in 1857 and still in use, the Ile Rousse lighthouse is an essential milestone in the Balanin coastal landscape. You can, alone, or accompanied by an animator of the Education for the Environment and Sustainable Development department of the Collectivity of Corsica discover the secrets of this emblematic element of the local landscape. The lighthouse of Pietra will be open for free visit on Saturday and Sunday from 10:00 to 18:00 and commented on Sunday from 8:30 to 11:30.
Visita del faro della Pietra
Costruito nel 1857 e ancora in funzione, il faro di Ile Rousse è una pietra miliare essenziale nel paesaggio costiero Balanin.
Domingo 22 septiembre 2024, 08:30Pasado
Condiciones
Lugar de reunión: faro de la Pietra que se encuentra en las islas de la Pietra. Desde el estacionamiento de la Pietra llegar al faro (10 minutos a pie).
© CdC
Costruito nel 1857 e ancora in funzione, il faro di Ile Rousse è una pietra miliare essenziale nel paesaggio costiero Balanin. Potrete, da soli o accompagnati da un animatore del servizio Educazione all'Ambiente e allo Sviluppo Sostenibile della Collettività di Corsica scoprire i segreti di questo elemento emblematico del paesaggio locale. Il faro della Pietra sarà aperto in visita libera il sabato e la domenica dalle 10:00 alle 18:00 e in vista commentata la domenica dalle 8:30 alle 11:30.
Visite du phare de la Pietra
Construit en 1857 et toujours en fonction, le phare de l’Ile Rousse est un jalon essentiel dans le paysage côtier balanin.
Domingo 22 septiembre 2024, 08:30Pasado
Condiciones
Lugar de reunión: faro de la Pietra que se encuentra en las islas de la Pietra. Desde el estacionamiento de la Pietra llegar al faro (10 minutos a pie).
© CdC
Construit en 1857 et toujours en fonction, le phare de l’Ile Rousse est un jalon essentiel dans le paysage côtier balanin.
Vous pourrez, seul, ou accompagné d’un animateur du service Education à l’Environnement et au Développement Durable de la Collectivité de Corse découvrir les secrets de cet élément emblématique du paysage local.
Le phare de la Pietra sera ouvert en visite libre le samedi et de dimanche de 10h00 à 18h00 et en viste commentée le dimanche de 8h30 à 11h30.
Visita al faro de la Pietra
Construido en 1857 y siempre en función, el faro de la Ile Rousse es un hito esencial en el paisaje costero Balanin.
Domingo 22 septiembre 2024, 08:30Pasado
Condiciones
Lugar de reunión: faro de la Pietra que se encuentra en las islas de la Pietra. Desde el estacionamiento de la Pietra llegar al faro (10 minutos a pie).
© CdC
Construido en 1857 y siempre en función, el faro de la Ile Rousse es un hito esencial en el paisaje costero Balanin. Podrá, solo o acompañado por un animador del Servicio de Educación Medioambiental y Desarrollo Sostenible de la Colectividad de Córcega descubrir los secretos de este elemento emblemático del paisaje local. El faro de la Pietra se abrirá en visita libre los sábados y domingos de 10:00 a 18:00 y en visita comentada los domingos de 8:30 a 11:30.
