Projektion | Sitzung: Infusion, Marie Ouazzani und Nicolas Carrier
Sitzung: Infusion, Marie Ouazzani und Nicolas Carrier
15 - 17 septiembre 2023Pasado

©OuazzaniCarrier
Sitzung: Infusion, Marie Ouazzani und Nicolas Carrier
Der Film wurde 2017 von Marie Ouazzani und Nicolas Carrier anlässlich einer künstlerischen Residenz gedreht und folgt einer Gruppe junger Kurgäste, die versuchen, die Vergangenheit und die Geister des Centre Hospitalier Montperrin zu heilen. Die vier Figuren dieser Fiktion setzen einen Brunnen wieder in Betrieb, erfinden einen Aufguss, verbreiten einen entspannenden Klang, verbrennen Weihrauch...
13. bis 17. September von 14 bis 18 Uhr
Europäische Tage des Kulturerbes 2023 | Die 3 bis f und der Archiv- und Dokumentationsdienst des Centre Hospitalier Montperrin
Eine architektonische und landschaftliche Umgebung, die der Pflege förderlich ist: Pavillonarchitektur, Gärten und Brunnen.
Link zum vollständigen Programm der Europäischen Tage des Kulturerbes im Centre Hospitalier Montperrin & Vorschläge des Archiv- und Dokumentationsdienstes: https://www.3bisf.com/journees-europeennes-du-patrimoine-2023
Screening | Session: infusion, Marie Ouazzani and Nicolas Carrier
Session: Infusion, Marie Ouazzani and Nicolas Carrier
15 - 17 septiembre 2023Pasado

©OuazzaniCarrier
Session: Infusion, Marie Ouazzani and Nicolas Carrier
Directed in 2017 by Marie Ouazzani and Nicolas Carrier on the occasion of an artistic residency, the film follows a group of young curists who try to heal the past and the ghosts of the Montperrin Hospital Center. The four characters of this fiction bring back a fountain, invent an infusion, diffuse a relaxing sound, burn incense...
from 13 to 17 September from 14h to 18h
European Heritage Days 2023 | The 3 bis f and the archives and documentation service of the Centre Hospitalier Montperrin
An architectural and landscape environment conducive to care: residential architecture, gardens and fountains.
Link to the full programme of the European Heritage Days at the Montperrin Hospital Centre & proposals from the archives and documentation service: https://www.3bisf.com/journees-europeennes-du-patrimoine-2023
Proiezione | Seduta: infuso, Marie Ouazzani e Nicolas Carrier
Seduta: Infusione, Marie Ouazzani e Nicolas Carrier
15 - 17 septiembre 2023Pasado

©OuazzaniCarrier
Seduta: Infusione di erbe, Marie Ouazzani e Nicolas Carrier
Durata: 15' - proiezione continua Realizzato nel 2017 da Marie Ouazzani e Nicolas Carrier in occasione di una residenza artistica, il film segue un gruppo di giovani corsisti che cercano di curare il passato e i fantasmi del Centro Ospedaliero Montperrin. I quattro personaggi di questa finzione rimettono in attività una fontana, inventano un infuso, diffondono un suono rilassante, bruciano incenso...
dal 13 al 17 settembre dalle 14 alle 18
Giornate europee del patrimonio 2023 | Il 3 bis f e il servizio archivi e documentazione del Centro Ospedaliero Montperrin
Un ambiente architettonico e paesaggistico propizio alla cura: architettura padiglione, giardini e fontane.
Link al programma completo delle giornate europee del patrimonio presso il Centro Ospedaliero Montperrin & proposte del servizio archivi e documentazione: https://www.3bisf.com/journees-europeennes-du-patrimoine-2023
Projection | Séance : infusion, Marie Ouazzani et Nicolas Carrier
Séance : Infusion, Marie Ouazzani et Nicolas Carrier
15 - 17 septiembre 2023Pasado

©OuazzaniCarrier
Séance : Infusion, Marie Ouazzani et Nicolas Carrier
Durée : 15' - projection en continu
Réalisé en 2017 par Marie Ouazzani et Nicolas Carrier à l’occasion d’une résidence artistique, le film suit un groupe de jeunes curistes qui tentent de soigner le passé et les fantômes du Centre Hospitalier Montperrin. Les quatre personnages de cette fiction remettent en activité une fontaine, inventent une infusion, diffusent un son relaxant, brûlent de l’encens...
du 13 au 17 septembre de 14h à 18h
-
Journées européennes du patrimoine 2023 | Le 3 bis f et le service archives et documentation du Centre Hospitalier Montperrin
Un environnement architectural et paysager propice au soin : architecture pavillonnaire, jardins et fontaines.
Lien vers le programme complet des journées européennes du patrimoine au Centre Hospitalier Montperrin & propositions du service archives et documentation : https://www.3bisf.com/journees-europeennes-du-patrimoine-2023
Proyección | Sesión: infusión, Marie Ouazzani y Nicolas Carrier
Sesión: Infusión, Marie Ouazzani y Nicolas Carrier
15 - 17 septiembre 2023Pasado

©OuazzaniCarrier
Sesión: Té de hierbas, Marie Ouazzani y Nicolas Carrier
Duración: 15' - proyección continua Realizada en 2017 por Marie Ouazzani y Nicolas Carrier con motivo de una residencia artística, la película sigue a un grupo de jóvenes curistas que intentan curar el pasado y los fantasmas del Centro Hospitalario Montperrin. Los cuatro personajes de esta ficción vuelven a activar una fuente, inventan una infusión, difunden un sonido relajante, queman incienso...
Del 13 al 17 de septiembre de 14h a 18h
Jornadas Europeas del Patrimonio 2023 | El 3 bis f y el servicio de archivos y documentación del Centro Hospitalario Montperrin
Un entorno arquitectónico y paisajístico propicio para el cuidado: arquitectura de pabellón, jardines y fuentes.
Enlace al programa completo de las Jornadas Europeas del Patrimonio en el Centro Hospitalario Montperrin y propuestas del servicio de archivos y documentación: https://www.3bisf.com/journees-europeennes-du-patrimoine-2023