Kunst und Poesie des amerikanischen Denkmals
Kunst und Poesie des amerikanischen Denkmals.
Sábado 16 septiembre 2023, 16:00Pasado
Condiciones
Gratis. Posible asistencia a la asociación.
© Mayra Lucía Carrillo Colmenares
Kunst und Poesie des amerikanischen Denkmals.
Wir sind AGUA Espacios, eine französisch-kolumbianische Forschungsgruppe, die 2019 gegründet wurde und bei ihrer Ankunft in Frankreich und insbesondere in Saint-Nazaire im Februar 2023 als Vereinigung Gesetz 1901 gegründet wurde. Ihr Ziel ist es, durch die Förderung der bildenden Kunst und ihres kulturellen Erbes zum geistigen und geistigen Fortschritt der Menschheit beizutragen.
Wir schlagen Ihnen anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes eine poetische und künstlerische Lesung des amerikanischen Denkmals von Saint-Nazaire vor, die jeder im öffentlichen Raum und im maritimen Raum, ohne ihn manchmal auch nur anzusehen, kreuzt.
Diese Skulptur wird als Vorwand dienen, um Symbole, Bildhauertechniken und historische Elemente dieser Stadt zu präsentieren, die nach dem Zweiten Weltkrieg aus der Asche auferstanden ist. Diese Konferenz kann gegebenenfalls zweisprachig französisch/spanisch sein.
Art and poetry of the American monument
Art and poetry of the American monument.
Sábado 16 septiembre 2023, 16:00Pasado
Condiciones
Gratis. Posible asistencia a la asociación.
© Mayra Lucía Carrillo Colmenares
Art and poetry of the American monument.
We are AGUA Espacios, a Franco-Colombian research group created in 2019 and formed, upon its arrival in France and in Saint-Nazaire in particular, in association law 1901 in February 2023. It aims to contribute to the mental and spiritual progress of humanity through the promotion of the visual arts and its cultural heritage.
On the occasion of the European Heritage Days, we propose a poetic and artistic reading of the American monument of Saint-Nazaire, which everyone crosses, without even looking at it, in the public and maritime space.
This sculpture will be a pretext to address symbols, sculpture techniques and historical elements of this city reborn from its ashes after the Second World War. This conference may be bilingual French/Spanish if necessary.
Arte e poesia del monumento americano
Arte e poesia del monumento americano.
Sábado 16 septiembre 2023, 16:00Pasado
Condiciones
Gratis. Posible asistencia a la asociación.
© Mayra Lucía Carrillo Colmenares
Arte e poesia del monumento americano.
Siamo AGUA Espacios, gruppo di ricerca franco-colombiano creato nel 2019 e costituito, al suo arrivo in Francia e a Saint-Nazaire in particolare, in associazione legge 1901 nel febbraio 2023. Ha lo scopo di contribuire al progresso mentale e spirituale dell'umanità attraverso la promozione delle arti visive e del suo patrimonio culturale.
Vi proponiamo in occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, una lettura poetica e artistica del monumento americano di Saint-Nazaire, che tutti incrociano, senza nemmeno guardarlo, nello spazio pubblico e in quello marittimo.
Questa scultura sarà il pretesto per affrontare simboli, tecniche di scultura ed elementi storici di questa città che rinasce dalle sue ceneri dopo la seconda guerra mondiale. Questa conferenza potrà essere bilingue francese/spagnolo se necessario.
Art et poésie du monument américain
Art et poésie du monument américain.
Sábado 16 septiembre 2023, 16:00Pasado
Condiciones
Gratis. Posible asistencia a la asociación.
© Mayra Lucía Carrillo Colmenares
Art et poésie du monument américain.
Nous sommes AGUA Espacios, groupe de recherche franco-colombien créé en 2019 et constitué, à son arrivée en France et à Saint-Nazaire en particulier, en association loi 1901 en février 2023. Elle a pour objet de contribuer au progrès mental et spirituel de l'humanité au travers de la promotion des arts visuels et de son patrimoine culturel.
Nous vous proposons à l'occasion des journées européennes du patrimoine, une lecture poétique et artistique du monument américain de Saint-Nazaire, que tout un chacun croise, sans même parfois le regarder, dans l'espace public et l'espace maritime.
Cette sculpture sera prétexte à aborder symboles, techniques de sculpture et éléments historiques de cette ville renaissant de ses cendres après la deuxième guerre mondiale.
Cette conférence pourra être bilingue français/espagnol le cas échéant.
Arte y poesía del monumento estadounidense
Arte y poesía del monumento americano.
Sábado 16 septiembre 2023, 16:00Pasado
Condiciones
Gratis. Posible asistencia a la asociación.
© Mayra Lucía Carrillo Colmenares
Arte y poesía del monumento americano.
Somos AGUA Espacios, grupo de investigación franco-colombiano creado en 2019 y constituido, a su llegada a Francia y a Saint-Nazaire en particular, en asociación ley 1901 en febrero de 2023. Tiene por objeto contribuir al progreso mental y espiritual de la humanidad mediante la promoción de las artes visuales y de su patrimonio cultural.
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, os proponemos una lectura poética y artística del monumento americano de Saint-Nazaire, que todos se cruzan, sin siquiera mirarlo, en el espacio público y en el espacio marítimo.
Esta escultura será un pretexto para abordar símbolos, técnicas de escultura y elementos históricos de esta ciudad que renace de sus cenizas después de la Segunda Guerra Mundial. Esta conferencia podrá ser bilingüe francés/español en su caso.
