Entdecken Sie den Turm und die Ausstellung «Zwanzig Fotos für die Villa»
Führung durch die Villa mit der Geschichte der Familie, die sie gebaut und dort gelebt hat!
15 - 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
2€. Gratuito -12 años y solicitantes de empleo (justificante). Visitas cada media hora. 15 personas por visita. Inscripciones obligatorias para los grupos escolares del viernes.

©Alain Viricel
Führung durch die Villa mit der Geschichte der Familie, die sie gebaut und dort gelebt hat!
Die Besucher werden am Eingang der Villa begrüßt und je nach Bauzeit zu und zu den verschiedenen Orten geführt.
Nach dem Besuch können sie sich die Ausstellung «Zwanzig Fotos für die Villa» ansehen und Fotos machen. Der Turm kann nur während der Führungen besucht werden.
Discover the tower and the exhibition «Twenty photos for the Villa»
Guided tour of the villa with the history of the family who built it and lived there!
15 - 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
2€. Gratuito -12 años y solicitantes de empleo (justificante). Visitas cada media hora. 15 personas por visita. Inscripciones obligatorias para los grupos escolares del viernes.

©Alain Viricel
Guided tour of the villa with the history of the family who built it and lived there!
Visitors are greeted at the entrance of the villa and are taken to and in the different places according to the chronology of the construction.
After the visit, they can look at the exhibition «Twenty photos for the Villa» and take pictures. The tour can only be visited during guided tours.
Scopri la torre e la mostra «Venti scatti per la Villa»
Visita guidata della villa con la storia arricchita dalla famiglia che la costruì e vi visse!...
15 - 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
2€. Gratuito -12 años y solicitantes de empleo (justificante). Visitas cada media hora. 15 personas por visita. Inscripciones obligatorias para los grupos escolares del viernes.

©Alain Viricel
Visita guidata della villa con la storia arricchita dalla famiglia che la ha costruita e vissuta!
I visitatori sono accolti all'ingresso della villa e sono condotti verso e nei diversi luoghi in base alla cronologia della costruzione.
Dopo la visita, possono guardare la mostra «Venti scatti per la Villa» e scattare foto. La torre potrà essere visitata solo durante le visite guidate.
Découvrez la tour et l'exposition « Vingt clichés pour la Villa »
Visite guidée de la villa avec l'histoire agrémentée de la famille qui la construite et y a vécu !...
15 - 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
2€. Gratuito -12 años y solicitantes de empleo (justificante). Visitas cada media hora. 15 personas por visita. Inscripciones obligatorias para los grupos escolares del viernes.

©Alain Viricel
Visite guidée de la villa avec l'histoire agrémentée de la famille qui la construite et y a vécu !
Les visiteurs sont accueillis à l'entrée de la villa et sont conduits vers et dans les différents endroits en fonction de la chronologie de la construction.
Après la visite, ils peuvent regarder l'exposition « Vingt clichés pour la Villa » et prendre des photos. La tour ne pourra se visiter que pendant les visites guidées.
Descubre la torre y la exposición «Veinte fotos para la Villa»
Visita guiada de la villa con la historia adornada de la familia que la construyó y vivió allí!...
15 - 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
2€. Gratuito -12 años y solicitantes de empleo (justificante). Visitas cada media hora. 15 personas por visita. Inscripciones obligatorias para los grupos escolares del viernes.

©Alain Viricel
¡Visita guiada de la villa con la historia adornada de la familia que la construyó y vivió allí!
Los visitantes son recibidos en la entrada de la villa y son conducidos hacia y en los diferentes lugares dependiendo de la cronología de la construcción.
Después de la visita, pueden ver la exposición «Veinte fotos para la Villa» y tomar fotos. La torre solo podrá visitarse durante las visitas guiadas.